Carbesa Produktekatalog 2021 / Catalogue des produits Carbesa 2021

Chemische Produkte Produits chimiques

Kleben und Dichten Coller et étancher

Sikaflex 527 AT Sikaflex-527 AT, der vielseitige Hybrid-Dichtstoff für Carrosserie und Autolackierung. Silikonfrei, nass in nass und später mit wasserbasierten Lacken überlackierbar. Originalzustand lässt sich einfach wiederherstellen. Sikaflex-527 AT lässt sich perfekt verstreichen, glätten und spachteln. Oberfläche in gewünschter Optik. Kurzer Fadenabriss, gute Standfestigkeit und leichtes Auspressen. Einfaches und sauberes Arbeiten ohne Nachreinigung. Dauerelastisch und alterungsbeständig. Sikaflex-527 AT, la matière d'étanchéité hybride polyvalente destinée aux carrosseries et à la peinture des voitures. Exempte de silicone, peut être peinte lorsqu'elle est encore humide et ultérieurement avec des peintures à base d'eau. L'état d'origine peut être rétabli aisément. Sikaflex-527 AT s'applique et se nivelle parfaitement au pinceau ou à la spatule. Une surface d'un aspect souhaité est obtenue. Séparation aisée du cordon, grande longévité et facile à presser. Mise en œuvre aisée et propre sans nettoyage. A élasticité durable et résistante au vieillissement.

Art.-Nr. no art.

Kartusche Cartouche

Farbe couleur

EM100-91 300 ml EM100-92 300 ml EM100-93 300 ml

weiss/blanc/bianco grau/gris/grigio schwarz/noir/nero

Sikaflex-529 AT (Spritzbare Dichtmasse) Sikaflex-529 AT Mastic adhésif pulvérisable

Die spritzbare Hybrid-Dichtmasse Sikaflex-529 AT für Carrosserie und Lack. Silikonfrei, nass in nass und später mit wasserbasierten Lacken überlackierbar. Originalzustand lässt sich einfach wiederherstellen. Schmales und flächiges Sprühen mit Strukturerhalt, auch streichbar. Perfekte Nachstellung werkseitiger Originalstrukturen. Standfestigkeit verhindert Abfliessen des Materials, praktisch kein Overspray. Saubere Anwendung erspart Reinigungszeit. Absolut dauerelastisch und alterungsbeständig. Dämpfung von Vibration und Schall. Le mastic d'étanchéité hybride projetable Sikaflex-529 AT destiné aux carrosseries et peintures. Exempt de silicone, peut être peint lorsqu'il est encore humide et ultérieurement avec des peintures à base d'eau. L'état d'origine peut être rétabli facilement. Une projection fine et surfacique assurant un maintien de la structure, peut aussi être appliquée au pinceau. Reproduction parfaite des structures d'origine. Le bon maintien empêche que la matière s'écoule, ainsi, une retouche par projection n'est guère nécessaire. L'application propre réduit la durée de nettoyage. A élasticité durable et résistant au vieillissement. Amortissement de vibrations et bruits.

Art.-Nr. no art.

Kartusche Cartouche

Farbe couleur

EM100-94 290ml EM100-95 290ml EM100-96 300ml

ocker/ocre/ocra schwarz/noir/nero ocker/ocre/ocra

193