DeBeer: Warranty Programm

Animated publication

CERTIFIED WARRANTY PROGRAMM

Erleben Sie DeBeer Refinish.

CERTIFIED WARRANTY SCHNELLER ANWENDUNGSPROZESS

Werkstattprüfung Nach Ihrer Anmeldung zum DeBeer Refinish Certified Warranty Programm, wird ein Repräsentant von DeBeer Refinish mit Ihnen ein Auditing in Ihrem Betrieb durchführen, um zu überprüfen, ob oder wie Sie die Qualitätsanforderungen des Programms erfüllen können. Certified painter Mindestens ein Mitarbeiter Ihres Unternehmens muss die Schulung zum DeBeer Refinish CERTIFIED PAINTER erfolgreich absolvieren, damit Ihre Karosseriewerkstatt teilnahmeberechtigt ist. Zertifikat Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun ein Certified Warranty Partner. Sie können nun mit Stolz Ihr Certified Warranty Partner-Zertifikat führen und Ihren Kunden Garantienachweise nach den Bedingungen des Certified Warranty Programms ausstellen. Jährliche überprüfung Um Ihren Status als Certified Warranty Partner zu verlängern, muss Ihr Unternehmen ein jährliches Qualitätsaudit bestehen und ständig mindestens einen Certified Painter vor Ort haben.

V1.1 - 02/24

CERTIFIED WARRANTY PROGRAMM VEREINBARUNG

Dieses Certified Warranty Programm wird am heutigen Tag, dem 20. , zwischen der DeBeer Refinish Corporation („DeBeer Refinish“) und („Certified Warranty Partner“) vereinbart. Diese Vereinbarung definiert die Anforderungen, um ein Certified Warranty Partner zu werden, sowie die Aufgaben und Verpflichtungen der einzelnen Parteien. A. Zertifizierung Während der gesamten Gültigkeitsdauer dieser Vereinbarung verpflichtet sich der Certified Warranty Partner, die von DeBeer Refinish jeweils festgelegten Bedingungen des Certified Warranty Programms zu erfüllen und aufrechtzuerhalten. Diese umfassen derzeit die folgenden Punkte: 1. D eBeer Refinish führt nach eigenem Ermessen ein anfängliches Werkstatt Audit durch, um sicherzustellen, dass der künftige Certified Warranty Partner über die notwendige Ausstattung verfügt und die erforderlichen Anwendungsverfahren für das DeBeer Refinish-System ordnungsgemäß und auf dem erforderlichen Qualitätsniveau anwendet, um die Anforderungen des Certified Warranty Programm zu gewährleisten. 2. Der Certified Warranty Partner muss mindestens einen Lackierer beschäftigen,

der eine derzeit gültige Zertifizierung als DeBeer Refinish Certified Painter besitzt (“Certified Painter”). 3. D er Certified Painter ist verpflichtet, regelmäßig und nach Aufforderung von DeBeer Refinish an den von DeBeer Refinish angebotenen Auffrischungskursen teilzunehmen. Alle erforderlichen Kurse sind für den Partner kostenlos. Reise-, Unterkunfts-, Verpflegungs- sowie sonstige Kosten werden jedoch von DeBeer Refinish nicht übernommen oder erstattet. DeBeer Refinish wird die Teilnahme an den Auffrischungskursen nicht häufiger als einmal pro Kalenderjahr verlangen, ausgenommen die Kandidaten erfüllen (nach DeBeer Refinish berechtigter Einschätzung) nicht die geforderten Standards. In diesem Fall übernimmt der Certified Warranty Partner die anfallenden Kosten für die zusätzlich notwendige Schulung. 4. D er Certified Warranty Partner muss über ein gültiges Certified Warranty Partner Zertifikat, ausgestellt durch DeBeer Refinish verfügen und dieses gut sichtbar in seinen Geschäftsräumen anbringen. 5. DeBeer Refinish kann nach eigenem Ermessen während der regulären Geschäftszeiten Kontrollen durchführen, um die kontinuierliche Einhaltung dieser Anforderungen zu überprüfen. 6. D eBeer Refinish wird mit dem Certified Warranty Partner ein jährliches Auditing durchführen, um sicherzustellen, dass die korrekten Produkte und Prozesse angewendet, die Qualitätsanforderungen eingehalten wurden und um die Umsetzung aller neuen Qualitätsanforderungen sicherzustellen.

Erfüllt der Certified Warranty Partner die Audit-Anforderungen nicht, hat er innerhalb von 30 Tagen Zeit, die Mängel zu beheben, andernfalls endet dieser Certified Warranty-Vertrag automatisch. Während dieses 30 Tage-Zeitraums (oder bis DeBeer Refinish die korrekte Einhaltung aller Audit Anforderungen bestätigt hat) darf der Certified Warranty Partner keine weiteren Certified Warranties ausstellen.

V1.1 - 02/24

B. Anforderungen an die ausstellung der Certified warranty Der Certified Warranty Partner ist berechtigt, Kunden die Certified Warranty (in der von DeBeer Refinish festgelegten Form) nur für Aufträge zu gewähren, die sämtliche in diesem Kapitel genannten Anforderungen erfüllen. DeBeer Refinish behält sich ausdrücklich das Recht vor, diese Bestimmungen mit einer Frist von mindestens 30 Tagen anzupassen. Der Certified Warranty Partner wird hierüber schriftlich informiert.

1. Verwenden Sie für die Reparatur ausschließlich das DeBeer Refinish Lacksystem: Die Kombination oder

Vermischung mit anderen Systemen ist nicht zulässig und führt zwangsläufig zum Verlust der Certified Warranty für die Reparatur des Kundenauftrags. 2. Es dürfen nur Produkte des DeBeer Refinish Basislacksystems verwendet werden. Diese müssen als System gemäß den aktuellen technischen Datenblättern von DeBeer Refinish verarbeitet werden. 3. Der Certified Warranty Partner muss zu jedem Zeitpunkt einen Certified Painter vor Ort haben, damit der Auftrag für das Certified Warranty Programm qualifiziert ist. Wenn der Certified Painter nicht anwesend ist, ist für diesen Auftrag das Certified Warranty Programm nicht anwendbar. Nach dem Ausscheiden des Certified Painters, muss der Certified Warranty Partner innerhalb von 30 Tagen einen neuen Certified Painter einstellen/ ausbilden. 4. Das zu reparierende Fahrzeug muss zum Zeitpunkt des Arbeitsbeginns weniger als neun Jahre alt sein, damit es unter das Certified Warranty Programm fallen kann. 5. Der Certified Warranty Partner muss alle Reparatur- und/oder Reparaturlackierungsarbeiten sowie alle Kunden- und Fahrzeuginformationen im aktuellen Farbmanagementsystem (Colour Retrieval System) von DeBeer Refinish vollständig dokumentieren.

V1.1 - 02/24

C. Certified warranty schadenersatzansprüche DeBeer Refinish erstattet dem Certified Warranty Partner die berechtigten und genehmigten Kosten für die Durchführung von Garantiereparaturen gemäß den folgenden Bedingungen und Vorgehensweisen: 1. Der Certified Warranty Partner muss DeBeer Refinish unverzüglich benachrichtigen, wenn ein Kunde einen Anspruch geltend macht oder eine Reparatur wünscht, der/ die möglicherweise durch das Certified Warranty Programm abgedeckt ist und für den/die der Certified Warranty Partner gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung eine Garantieerstattung beantragen möchte. Der Certified Warranty Partner stellt DeBeer Refinish die Auftragsdetails des betreffenden Auftrags zur Verfügung, wie in Abschnitt C3 unten beschrieben. 2. Der Certified Warranty Partner und DeBeer Refinish werden dann einen gemeinsamen Termin finden, um das Fahrzeug begutachten und zu prüfen, ob das Fahrzeug für die Garantie gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung in Frage kommt. 3. Der Certified Warranty Partner hat zum Zeitpunkt der Reparatur zu dokumentieren,

4. Vor der Durchführung einer Garantiereparatur legen DeBeer Refinish und der Certified Warranty Partner gemeinsam fest, welche Arbeiten für die Behebung des von dieser Garantie abgedeckten Mangels angemessen und erforderlich sind und in welcher Höhe DeBeer Refinish dem Certified Warranty Partner die Arbeits- und Materialkosten für die Durchführung dieser Arbeiten erstattet. DeBeer Refinish kann sich nach eigenem Ermessen dafür entscheiden, anstelle der Kostenerstattung die für die Reparatur des von der Garantie betroffenen Mangels erforderlichen Ersatzmaterialien zur Verfügung zu stellen. 5. Nach Überprüfung führt der Certified Warranty Partner die vereinbarte Reparatur ohne Kosten für den Kunden und innerhalb einer betriebswirtschaftlich angemessenen Zeit durch. 6. Nach ordnungsgemäßem Abschluss der Garantiereparatur wird DeBeer Refinish dem Certified Warranty Partner die vereinbarten Kosten für die Reparatur gutschreiben oder erstatten. 7. Im Falle von Meinungsverschiedenheiten darüber, ob eine Reparatur abgedeckt ist, über Art und Umfang der für die Mangelbehebung erforderlichen Arbeiten und/oder über die Höhe der Erstattung an den Certified Warranty Partner, obliegt DeBeer Refinish die endgültige Entscheidung.

dass das DeBeer Refinish-System ordnungsgemäß und in der in dieser

Vereinbarung festgelegten Weise angewendet wurde. Diese Unterlagen müssen mindestens 5 Jahre lang aufbewahrt und DeBeer Refinish auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

V1.1 - 02/24

D. Allgemeines

1. Diese Vereinbarung gilt für 365 Tage ab der Unterzeichnung oder (je nachdem, welches Ereignis früher eintritt), bis eine der Parteien die andere mit einer Frist von 30 Tagen schriftlich über die Kündigungsabsicht dieser Vereinbarung, mit oder ohne Angabe von Gründen, in Kenntnis setzt. Nach Ablauf oder Kündigung wird der Certified Warranty Partner keine Certified Warranty mehr ausgeben, nicht mehr als Certified Warranty Partner oder mit dem Certified Warranty Partner Zertifikat werben. Beide Parteien werden weiterhin alle Verpflichtungen gemäß Abschnitt C dieser Vereinbarung in Bezug auf ordnungsgemäß ausgestellte Garantien einhalten und erfüllen, bevor ein solcher Ablauf oder eine solche

2. Diese Vereinbarung stellt zusammen mit den Dokumenten, auf die darin ausdrücklich verwiesen wird, den einzigen und vollständigen Vertrag zwischen den Parteien bezüglich des Certified Warranty Programms dar. Änderungen dieser Vereinbarung sind für DeBeer Refinish nur in Form eines schriftlichen Dokuments verbindlich, das von einem hierzu ordnungsgemäß bevollmächtigten Unternehmensvertreter von DeBeer Refinish unterzeichnet wurde.

This Agreement does not modify DeBeer Refinish’s standard terms and conditions of sale, which apply except as specifically provided otherwise in this Agreement.

Beendigung in Kraft tritt. Ich bestätige hiermit, dass ich die Bedingungen dieses Dokuments in Bezug auf das Certified Warranty Programm gelesen und verstanden habe und diesen vollumfänglich zustimme. Name des bevollmächtigten Vertreters I hereby acknowledge that I have read, understand and agree to the terms of this document relating to the Certified Warranty Programme.

Name des bevollmächtigten Vertreters des zertifizierten Garantiepartners:

Name des bevollmächtigten Vertreters von DeBeer Refinish

Datum:

Datum:

Unterschrift:

Unterschrift:

V1.1 - 02/24

CERTIFIED WARRANTY ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

Die DeBeer Refinish Certified Warranty („Garantie“) deckt alle Reparaturen des DeBeer Refinish Systems an Ihrem Fahrzeug ab, wie umseitig angegeben, vorbehaltlich der nachstehenden Bedingungen. 1. Diese Garantie deckt alle Oberflächen ab, die von einem DeBeer Refinish Certified Warranty Garantiepartner ordnungsgemäß mit dem autorisierten DeBeer Refinish-System repariert/nachbearbeitet/lackiert wurden. 2. Folgende Mängel werden durch die Garantie abgedeckt: Rissbildungen oder Verletzungen, Trübungen, Abblättern des Decklacks oder anderer Schichten vom Untergrund, offensichtlichem Farbverlust und starkem Glanzverlust durch Rissbildung oder Verblassen. 3. Das von der Garantie abgedeckte Fahrzeug muss zum Zeitpunkt der Durchführung der ursprünglichen Reparatur weniger als neun Jahre alt sein. 4. Die Garantie gilt nicht für Fahrzeuge, die während der Garantiezeit für gewerbliche Zwecke, Straßenrennen, auf Rennstrecken oder für Off-Road-Aktivitäten genutzt wurden. 5. Die Gültigkeitsdauer beginnt an dem Tag, an dem eine Reparatur abgeschlossen wird und dauert solange, wie derselbe Kunde das Fahrzeug im Eigentum hat. Mit der Übertragung des Eigentums endet die Garantie. 6. Diese Garantie deckt keine Probleme ab, die außerhalb der Kontrolle des Certified Warranty Partners oder von DeBeer Refinish liegen, insbesondere:

von bereits vorhandenem Rost/Korrosion oder Rost/Korrosion, der aus dem Inneren/Rückseite der Fahrzeugkarosserie stammt. 6.3 Durch Rost/Korrosion verursachte Unreinheiten/Flecken oder Blasenbildung. 6.4 Schäden, die durch mechanische Einwirkung, Kollisionen oder Unfälle, Schrammen, Kratzer, Steinschläge oder das Entfernen/Aufbringen von Abziehbildern, Aufklebern oder anderen Klebstoffen/Lösemitteln entstanden sind. 6.5 Defekte an der Originallackierung des Fahrzeugherstellers (OEM) oder Defekte an zuvor nachlackierten oder reparierten OEM-Lackierungen. 6.6 Flexible/biegsame oder elastische Kunststoffteile. 6.7 Durch chemische Fleckenbildung oder Feuchtigkeitsblasenbildung. 6.8 Schäden, die durch unsachgemäße Wartung, Verwendung ungeeigneter oder scheuernder Lösungs-/ Reinigungsmittel oder Wachse oder durch Umweltverschmutzung verursacht wurden. 6.9 Schäden, die durch Fahrlässigkeit/ Vorsatz des Fahrzeugeigentümers oder -benutzers, seiner Familie, seiner Gäste oder Dritter entstanden sind. 6.10 Lackierungen/Reparaturen, bei denen Produkte oder Zusatzstoffe von Dritten verwendet wurden. 6.11 Lackarbeiten, die nicht vollständig bezahlt wurden. 7. Bei Unstimmigkeiten darüber, ob und in welcher Art und Weise ein Mangel abgedeckt ist, obliegt es DeBeer Refinish, die endgültige Entscheidung zu treffen 8. Wenn ein Mangel festgestellt wird, der unter

6.1 Versagen des Lacksystems aufgrund von Defekten oder Schwachstellen in der bereits vorhandenen Lackschicht. 6.2 Versagen des Lacksystems aufgrund

diese Garantie fällt, behebt der Certified Warranty Partner den Fehler in seiner Werkstatt ohne Kosten für den Kunden.

V1.1 - 02/24

CERTIFIED WARRANTY REKLAMATIONSVERFAHREN

1. Bringen Sie Ihr Fahrzeug und den Garantieschein (der Ihnen zum Zeitpunkt der Reparatur ausgehändigt wurde) zu dem Certified Warranty Partner, der Ihr Fahrzeug ursprünglich repariert hat. Damit die Reparatur von einer evtl. Garantie abgedeckt werden kann, ist es notwendig, dass Sie dies innerhalb von 14 Tagen nach Auftreten des Mangels tun. Den Namen des Certified Warranty Partners finden Sie auf diesem Garantieschein. Sollten Sie mehr als 150 Kilometer von dem Certified Warranty Partner entfernt wohnen, der die betreffende Reparatur durchgeführt hat, können Sie das Zertifikat und das Fahrzeug zu einem anderen Certified Warranty Partner bringen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wer Ihr lokaler Certified Warranty Partner ist, wenden Sie sich bitte an DeBeer Refinish, um weitere Informationen zu erhalten. 2. Eine Begutachtung wird vom Certified Warranty Partner und einem Vertreter von DeBeer Refinish gemeinsam durchgeführt. 3. Falls die Begutachtung bestätigt, dass der Mangel durch die Garantie abgedeckt ist, repariert der Certified Warranty Partner die/den mangelhaften nachbearbeiteten Bereich(e). Die Reparatur ist die einzige Entschädigungsleistung, die im Rahmen der Garantie erbracht werden kann. 4 Die ursprüngliche Leistung muss an den Certified Warranty Partner vollständig bezahlt worden sein, bevor Garantiearbeiten genehmigt werden können. Eine verspätete oder unvollständige Zahlung der Leistung an den Certified Warranty Partner führt automatisch zum Verlust eines eventuellen Garantieanspruchs.

LIFETIME WARRANTY CERTIFICATE

YOUR VEHICLE HAS BEEN REPAIRED WITH THE HIGHEST QUALITY DEBEER REFINISH COATING SYSTEM

CAR MAKE/MODEL:

REGISTRATION NUMBER:

OWNER NAME:

REPAIR LOCATION:

DATE OF REPAIR:

JOB REFERENCE NUMBER:

CERTIFIED WARRANTY PAINTER NAME:

SIGNATURE:

ALL SECTIONS ON THE CERTIFICATE MUST BE COMPLETED BY THE REPAIRER AT THE TIME THE CERTIFICATE IS ISSUED FOR IT TO BE VALID. SUBJECT TO TERMS AND CONDITIONS OVER PAGE

V1.1 - 02/24

CERTIFIED WARRANTY ABLAUF

1. Ein Kunde stellt ein Problem mit dem lackierten Teil seiner Reparatur fest und bringt sein Fahrzeug (und den Garantieschein) in die Certified Warranty Partnerwerkstatt, in der die Reparatur durchgeführt wurde. 2. Das Fahrzeug des Kunden wird vom Certified Warranty Partner inspiziert, um festzustellen, ob der betroffene Lackbereich möglicherweise von der Garantie abgedeckt ist. 3. Wenn eine weitere Untersuchung des Anspruchs erforderlich ist, benachrichtigt der Certified Warranty Partner DeBeer Refinish und vereinbart einen Termin für die Inspektion des Fahrzeugs durch einen Vertreter von DeBeer Refinish. 4. Ein Mitarbeiter von DeBeer Refinish untersucht den Mangel und prüft die Unterlagen des Certified Warranty Partners für die ursprüngliche Reparatur, um festzustellen, ob das Problem produktbezogen ist und die korrekten Prozesse gemäß den Bedingungen des Certified Warranty Programms eingehalten wurden. Alle Einzelheiten finden Sie in der Vereinbarung zum DeBeer Refinish Certified Warranty Programm. 5. Wenn der Anspruch von DeBeer Refinish als berechtigt anerkannt wird, bestimmen DeBeer Refinish und der Certified Warranty Partnerbetrieb die erforderlichen Arbeiten zur ordnungsgemäßen Behebung des Mangels. 6. Die Mängelbeseitigung wird vom Certified Warranty Partner innerhalb einer angemessenen Zeit durchgeführt. 7. DeBeer Refinish erstattet dem Certified Warranty Partner die vereinbarten Kosten für die Mängelbeseitigung.

V1.1 - 02/24

Unser Team von Spezialisten und technischen Experten arbeitet unermüdlich daran, intelligente Systeme zu entwickeln, die den Arbeitsfluss vereinfachen und beschleunigen und dazu beitragen, den Durchsatz zu optimieren, die bestmögliche OEM-Finishqualität zu erzielen und die Rentabilität Ihres Unternehmens zu verbessern. Von hochmodernen F&E-Zentren und Farblabors auf der ganzen Welt bis hin zu fortschrittlichen digitalen Tools und Online Schulungen: Wir innovieren ständig, um Ihren Erfolg zu ermöglichen. DEBEER MACHT DEN UNTERSCHIED – INNOVATION

CERTIFIED PAINTER KURSE

Um sich als Certified Painter für DeBeer Refinish zu qualifizieren, müssen Sie die folgenden Kurse im Zusammenhang mit dem DeBeer Refinish-System erfolgreich absolvieren. Die hochmodernen Schulungskurse von DeBeer Refinish können in einem unserer Schulungszentren, vor Ort in Karosseriewerkstätten oder über modulare virtuelle Schulungen durchgeführt werden. Sobald Sie sich als Certified Painter qualifiziert haben, müssen Sie einen jährlichen Auffrischungskurs besuchen, um Ihren Status als Certified Painter zu behalten.

WATERBASE 900 + SYSTEM Advanced Colour (3 Tage) • ICRIS (Farbabrufsystem) • Spektralphotometerr und farbabruf • Eigenschaften beim Mischen von Farben • Abtönen von Farben • Lagermanagement • CRS-Verwaltungs-Tools

BEROBASE 500 SYSTEM Advanced Colour (3 Tage) • ICRIS (Farbabrufsystem) • Spektralphotometer und farbabruf • Eigenschaften beim Mischen von Farben • Grundierungen/Deck- und Klarlacke • Schnelle- und Spot-Reparatur •

Wie werden die unterschiedlichen Reparaturen durchgeführt?

Application (2 Tage)

Product and Application (2 Tage)

• WaterBase 900+ Basislacksystem auf Wasserbasis • Grundierungen/Deck- und Klarlacke • Anwendungstechniken • Schnelle- und Spot-Reparatur

• • • •

ICRIS (Farbabrufsystem)

Grundierungen/Deck- und Klarlacke

Lagermanagement

Schnelle- und Spot-Reparatur

V1.1 - 02/24

CERTIFIED WARRANTY KAROSSERIEWERKSTATT-AUDIT

Name der Karosseriewerkstatt: Adresse: Ort: Land: Telefonnummer: Email:

Name des Prüfers: Prüfungsdatum: Name des Werkstattleiters: Erfahrung mit DeBeer Refinish (Jahre):

Item

J

N

Anmerkung – Korrekturmaßnahme

Mischraum Sauberkeit Lufttemperatur Farbtemperatur ICRIS Update

Lacksystem DeBeer Standard-Systemprozess wird verwendet Prozessdiagramme gedruckt und ausgehängt Alle Produkte innerhalb der Haltbarkeit Alle erforderlichen Produkte auf Lager Sind Nicht-DeBeer Refinish-Produkte vorhanden? Mischmaschine Alle Mischer sind sauber und funktionsbereit Alle Toner haben Rührwerkdeckel und Rührer

Waagen Sauber, ausgeglichen, kalibriert

Schulung DeBeer Refinish-zertifizierter Lackierer vor Ort

Name des Lackierers: Datum der Schulung: Terminierte Schulungen:

Erforderliche Korrekturmaßnahmen: J/N

Datum der Folgeprüfung:

Prüfer: Werkstattleiter:

Note: Corrective actions must be completed before certification can be issued.

Zertifiziert durch Karosseriewerkstatt: J/N

Prüfer: Werkstattleiter:

Datum: Datum:

Hinweis: Vor der Zertifizierung müssen alle Korrekturmaßnahmen abgeschlossen sein. Hinweis: Audits müssen jährlich durchgeführt werden, um die Zertifizierung beizubehalten.

V1.1 - 02/24

KRITERIUM

Item

Criteria

Mischraum Sauberkeit Lufttemperatur Farbtemperatur

muss aus Gründen des Arbeitsschutzes sauber sein muss auf einem für das Arbeiten geeigneten Wert liegen. muss für den Betrieb eine geeignete Temperatur aufweisen. Die neueste Version der Color Retrieval Software muss installiert sein.

ICRIS Update

Lacksystem DeBeer Standard-Systemprozess wird verwendet Prozessdiagramme gedruckt und ausgehängt

Um das Fehlerrisiko zu minimieren

Diese müssen gut einsehbar sein, um sicherzustellen, dass alle Prozesseschritte korrekt eingehalten werden.

Alle Produkte innerhalb der Haltbarkeit Alle erforderlichen Produkte auf Lager

um eine hochwertige Oberfläche sicherzustellen.

Alle erforderlichen Produkte müssen vorhanden sein, um den Standard Systemprozess zu ermöglichen A lle Nicht DeBeer Refinish-Produkte müssen aus der Werkstatt entfernt werden, um die Garantie anbieten zu können

Sind Nicht-DeBeer Refinish-Produkte vorhanden?

Mischmaschine Alle Mischer sind sauber und funktionsbereit Alle Toner haben Rührwerkdeckel und Rührer

um ein konsistentes Produkt zu gewährleisten

E s muss ausreichend gerührt werden, um eine gleichmäßige Farbe zu erhalten.

Waagen Sauber, ausgeglichen, kalibriert

müssen korrekt funktionieren, um exakte Messwerte zu erhalten.

Schulung DeBeer Refinish-zertifizierter Lackierer vor Ort

H at der DeBeer Refinish Certified Painter im Betrieb die Schulung innerhalb der letzten 12 Monate absolviert? Falls dies nicht der Fall ist, muss eine Schulung anberaumt werden. Wann haben sie zuletzt die DeBeer Refinish-Schulung erfolgreich absolviert? Die nächste geplante Schulung muss innerhalb der nächsten 12 Monate anberaumt werden. Wie lautet der Name des Lackierers?

Name des Lackierers: Datum der Schulung: Terminierte Schulungen:

Erforderliche Korrekturmaßnahmen: J/N

Zusätzliche Anmerkungen: Gibt es zusätzliche Anmerkungen bezüglich der Garantiesituation der Werkstatt?

Prüfer: Werkstattleiter:

Zusätzliche Anmerkungen: Gibt es zusätzliche Anmerkungen bezüglich der Garantiesituation der Werkstatt?

V1.1 - 02/24

ERLEBEN SIE DEN DEBEER- UNTERSCHIED NOCH HEUTE.

Made with FlippingBook flipbook maker