MA-FRA Produktkatalog

GLASS CLEANER

DE - GLASREINIGUNGSSPRAY GLASS CLEANER: Innovative ammoniakfreie Formel mit natürlichen Wirkstoffe ermöglicht schnelles Trocknen. Geeignet für den Einsatz in Innenräumen oder in schlecht belüfteten Räumen. Hinterlässt keine Schlieren auch nicht auf Spiegeloberflächen. Sehr gute Reinigungsleistung auch bei Nikotin- und Fettflecken. FR - SPRAY NETTOYANT POUR VITRE GLASS CLEANER : Formule innovante sans ammoniaque avec des ingrédients naturels permettant un séchage rapide. Autorisé pour un usage intérieur ou dans des endroits mal ventilés. Ne laisse pas de stries également sur les surfaces miroir. Très bonne performance de nettoyage, même avec la nicotine et les taches de graisse IT - SPRAY PER LA PULIZIA DEI VETRI GLASS CLEANER: L'innovativa formula senza ammoniaca con principi attivi naturali consente un'asciugatura rapida. Adatto per l'uso in spazi interni o in aree poco ventilate. Non lascia striature, nemmeno sulle superfici a specchio. Ottime prestazioni di pulizia anche su macchie di nicotina e grasso.

Art.-Nr. No art. No. Articolo

Oe-Nr No fab No. fab

Inhalt Contenu Contenuto

C24003

H0495

500 ml

CRISTALVETRO DE - SCHEIBENREINIGER CRISTALVETRO KONZENTR.: Reinigungsmittel für Glas und Fenster. Anwendungsbereich: Waschaktiver Schaum für Gläser, Fenster und lackierten Oberflächen. CRISTALVETRO enthält einen super aktiven Reinigungsschaum welcher Staubablagerungen verhindert. Vorteile: Die spezielle Formel fördert schnelles Trocknen und hinterlässt keine Halos. Das Produkt, einfach aufzutragen, enthält kein Ammoniak, entfernt Spuren von Smog und Nikotin. Anwendung und Verdünnung: Das Produkt 1:3 mit Wasser verdünnen, mit einer Sprühflasche auf die zu reinigenden Stellen in einem Abstand von 15-30cm auftragen und mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen. FR - NETTOYANT POUR VITRES CRISTALVETRO CONCENTRÉ: Détergent pour vitres et fenêtres. Champ d’application: Détergent à mousse active pour vitres, fenêtres et surfaces laquées. CRISTALVETRO contient une mousse active super nettoyante à action anti-poussière. Avantages: La formule particulière de CRISTALVETRO favorise un séchage rapide et ne laisse pas de halos. Le produit, rapide à appliquer, ne contient pas d'ammoniac et élimine les traces de smog et de nicotine. Mode d’emploi: Diluer 1:3 dans de l’eau et pulvériser sur les surfaces à nettoyer à une distance de 15-30cm. Ensuite passer avec un chiffon sec et propre. IT - PULITORE ENERGICO PER ACCIAIO E LEGHE: Reinigungsmittel für Glas und Fenster. Anwendungsbereich: Waschaktiver Schaum für Gläser, Fenster und lackierten Oberflächen. CRISTALVETRO enthält einen super aktiven Reinigungsschaum welcher Staubablagerungen verhindert. Vorteile: Die spezielle Formel fördert schnelles Trocknen und hinterlässt keine Halos. Das Produkt, einfach aufzutragen, enthält kein Ammoniak, entfernt Spuren von Smog und Nikotin. Anwendung und Verdünnung: Das Produkt 1:3 mit Wasser verdünnen, mit einer Sprühflasche auf die zu reinigenden Stellen in einem Abstand von 15-30cm auftragen und mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen.

Art.-Nr. No art. No. Articolo

Oe-Nr No fab No. fab

Inhalt Contenu Contenuto

C23904 C23903

P0050 P0051

12 l 25 l

1:3

NOT ICE

DE - NOT ICE: Schmilzt das Eis ohne Streifen auf der Windschutzscheibe zu hinterlassen - Schützt Gummiteile vor Frost - Beugt Eisbildung vor - Enteist Autotürschlösser sofort - Greift die Carrosserie nicht an - Angenehm duftend FR - NOT ICE : Fond la glace sans laisser de rayures sur le pare-brise - protège les pièces caoutchoucs du gel - prévient le gel - dégivre immédiatement les cylindes de clé - n'attaque pas la carrosserie. IT - NOT ICE: Scioglie il ghiaccio senza lasciare striature sul parabrezza - Protegge le parti in gomma dal gelo - Previene la formazione di ghiaccio - Sghiaccia immediatamente le serrature delle portiere dell'auto - Non aggredisce la carrozzeria - Piacevolmente profumato

Art.-Nr. No art. No. Articolo

Oe-Nr No fab No. fab

Inhalt Contenu Contenuto

C24783

H0786

500 ml

34