MA-FRA Produktekatalog

Reinigung Nettoyage

Reinigung Nettoyage

Aussenreinigung Nettoyage extérieur

Aussenreinigung Nettoyage extérieur

Felgenreiniger Splendorlega Nettoyant pour jantes Splendorlega

Reinigungsmittel Faspoiler Nettoyant Faspoiler

Reinigungsmittel für Leichtmetall-, Aluminium- oder Magnesiumfelgen. SPLENDORLEGA ist ein speziell entwickeltes Produkt für die Reinigung von Felgen aller Art. Vorteile: SPLENDORLEGA ist ein Reinigungsmittel mit hoher entfettender Wirkung, das entwickelt wurde, um ausgezeichnete Ergebnisse an allen Auto- und Motorradfelgen zu garantieren. Alte und verkrustete Verschmutzungen lösen sich, dank der starken Wirkung, schnell auf. Anwendung und Verdünnung: Die empfohlene Verdünnung beträgt 1:30 bis 1:50. Die Lösung mit einem Handsprüher auf die nicht überhitzten Felgen sprühen und anschliessend mit einem Hochdruckwasserstrahl abspülen. Um ein optimales Ergebnis bei Speichenfelgen zu erreichen, wird die Verwendung von einer Bürste empfohlen. Détergent pour jantes en alliage et magnésium. Champ d’application: SPLENDORLEGA est un produit spécifique pour le nettoyage des jantes en alliage de tout type. Avantages: SPLENDORLEGA dissout et élimine rapidement, sans attaquer, la saleté et les résidus ferreux qui se déposent sur les jantes, en leur rendant leur aspect originel. Le produit est également indiqué pour nettoyer les couvre-jantes en plastique. Mode d’emploi et dilutions: Pulvériser le produit sur les jantes non surchauffées et rincer avec un jet d’eau haute pression. Pour obtenir la plus grande propreté sur les jantes à rayons, nous conseillons d’utiliser un pinceau. La dilution recommandée varie de 1:30 à 1:50 dans l’eau.

Erneuerer von Stossstangen auf Polymerbasis. FASPOILER ist das Produkt für diejenigen, die sich nicht zufriedenstellen wollen und stets auf der Suche nach der Perfektion sind. Dieses Produkt kann auf einen Streich – ohne zu Schmieren - Stossstangen, Seitenstreifen, Spoiler, Wagenverdecke usw. erneuern. Reich an wertvollen und pflegenden Substanzen auf Polymerbasis, bildet das FASPOILER einen glänzenden, durchsichtigen und schützenden Film, der an den behandelten Oberflächen haftet und jede beliebige Oberfläche aus Glasfaserkunststoff (Stossstangen und andere), Plastik - durch längere Sonneneinwirkung verfärbt oder beschädigt wurden - und jedes beliebige Element aus Gummi, erneuert. Benutzt man regelmässig das FASPOILER beugt man Entfärbungen und Alterungen der ausgesetzten Teile vor. Die Schicht die sich auf der behandelten Oberfläche bildet, widersteht dauerhaft den Einflüssen durch warmes oder kaltes Wasser, Sonne oder Staub und verhindert den störenden, rissigen Effekt, da sie unsichtbar bleibt. Rénovateur à base de polymères pour garde-boues. FASPOILER est le produit conçu pour tous ceux qui ne veulent pas se contenter et sont à la recherche constante de la perfection. Un produit sous forme de spray capable d’un seul “coup” de rénover – sans graisser – les Pare-chocs, les Bandes Latérales, les Spoilers, les Capotes. Riche en substances précieuses et nourrissantes à base de polymères, FASPOILER crée un voile brillant, transparent et protecteur, qui adhère fortement aux parties traitées pour rénover ainsi instantanément toute surface en fibre de verre (garde-boues mais pas seulement), le plastique – décoloré ou endommagé par une exposition prolongée aux rayons du soleil – et toute partie en caoutchouc. Utilisé régulièrement, FASPOILER prévient la décoloration et le vieillissement des parties exposées. La couche qui se forme sur la surface traitée résiste dans le temps aux effets de l’eau chaude et froide, du soleil et de la poussière, sans jamais céder au gênant effet “craquelure” et tout en restant toujours invisible.

Art.-Nr. no art. C23955

Oe-Nr no fab H0871

Inhalt contenu

Typ type

500ml

Splendorlega

Art.-Nr. no art. C23919

Oe-Nr no fab P0089

Inhalt contenu

Typ type

Spezielles spécial

5l

Faspoiler

silikonhaltig/contient du silicone

Felgenreiningungsspray Pulitore Cerchi e Gomme Nettoyant pour jantes Pulitore Cerchi e Gomme

Für Felgen und Reifen. Pour jantes et pneus.

Reinigungsspray Faspoiler Spray nettoyant Faspoiler

Art.-Nr. no art. C24006

Oe-Nr no fab H0882

Inhalt contenu

Typ type

Spray zur Erneuerung von Stossstangen auf Polymerbasis. FASPOILER ist das Produkt für diejenigen, die sich nicht zufriedenstellen wollen und stets auf der Suche nach der Perfektion sind. Dieses Produkt kann auf einen Streich Stossstangen, Schwellen, Spoiler und Wagenverdecke erneuern, ohne zu schmieren. Reich an wertvollen und pflegenden Substanzen auf Polymerbasis, bildet das FASPOILER einen glänzenden, durchsichtigen und schützenden Film, der an den behandelten Oberflächen haftet und jede beliebige Oberfläche aus Glasfaserkunststoff (Stossstangen und andere), Plastik durch längere Sonneneinwirkung verfärbt oder beschädigt wurden und jedes beliebige Element aus Gummi, erneuert. Benutzt man regelmässig das FASPOILER beugt man Entfärbungen und Alterungen der ausgesetzten Teile vor. Die Schicht die sich auf der behandelten Oberfläche bildet, widersteht dauerhaft den Einflüssen durch warmes oder kaltes Wasser, Sonne oder Staub und verhindert den störenden rissigen Effekt, da sie unsichtbar bleibt. Spray rénovateur à base de polymères pour garde-boues. Si un seul regard à votre voiture vous provoque à chaque fois un coup au cœur, alors vous en aimez aussi, certainement, les détails. FASPOILER est le produit conçu pour tous ceux qui sont à la recherche constante de la perfection. Un produit sous forme de spray capable d’un seul “coup” de rénover – sans graisser – les pare-chocs, les bandes latérales, les spoilers, les capotes. Riche en substances précieuses et nourrissantes à base de polymères, FASPOILER crée un voile brillant, transparent et protecteur, qui adhère fortement aux parties traitées pour rénover ainsi instantanément toute surface en fibre de verre (garde-boues mais pas seulement), le plastique – décoloré ou endommagé par une exposition prolongée aux rayons du soleil – et toute partie en caoutchouc. Utilisé régulièrement, FASPOILER prévient la décoloration et le vieillissement des parties exposées. La couche qui se forme sur la surface traitée résiste dans le temps aux effets de l’eau chaude et froide, du soleil et de la poussière, sans jamais céder au gênant effet “craquelure” et tout en restant toujours invisible.

500ml

Pulitore Cerchi e Gomme

Glanzspray Black 3Plus Spray lustrant Black 3Plus Glanz Reinigungsspray für Reifen, schnell und einfach. Le spray lustrant rapide pour pneus.

Art.-Nr. no art. C23973

Oe-Nr no fab H0494

Inhalt contenu

Typ type

500ml

Black 3Plus

Art.-Nr. no art. C23971

Oe-Nr no fab HN085

Inhalt contenu

Typ type

Spezielles spécial

300ml

Faspoiler

silikonhaltig/contient du silicone

12

13