

30
Reinigung
Innenreinigung
Nettoyage
Nettoyage intérieur
Lederpflegekit Charme Care
Kit de soin du cuir Charme Care
Set zur Pflege der Lederausstattung des Autos. Set enthält neben der Lederpflegeprodukten Detergent,
Hydrating, und Nutrient einen zweiseitigen Handschuh für den Produktauftrag, ein Microfasertuch zum
Nachpolieren sowie eine Gebrauchsanleitung. Set eignet sich auch als Geschenkbox für den Endkunden
mit hohem Mehrwert.
Set de soin pour les intérieurs cuirs des véhicules. Le set, en plus des produits de soins du cuir comme
le détergent, le produit hydratant et l’élément nutritif, comprend un gant à deux faces pour l’application
des produits, un chiffon en microfibres pour le polissage et un manuel d'instruction. Le set est également
adapté pour devenir un cadeau à forte valeur ajoutée pour le client final.
Art.-Nr.
no art.
Oe-Nr
no fab
Typ
type
C23978
KT017
Charme Care
Reinigungsmittel Charme Detergent für Leder
Nettoyant Charme Detergent pour cuir
Der superaktive Schaumreiniger. Anwendungsbereich: CHARME DETERGENT ist ein Schaumreiniger, der
natürliche Inhaltsstoffe pflanzlichen Ursprungs enthält und auch hartnäckigste Verschmutzungen aller Art
von der Lederausstattung im Wageninneren entfernt. Vorteile: Die neutrale Formel des Schaumreinigers
ist tiefenwirkend und hinterlässt eine dauerhafte Sauberkeit und wird somit auch zu einem geeigneten
Produkt für eine konservierende Renovierung oder eine ausserordentliche Reinigung. Anwendung: Um
es bestmöglich nutzen zu können, Charme direkt auf die zu behandelnde Teile auftragen, gleichmässig
auf der gesamten Oberfläche verteilen. Sanft mit kreisförmigen Bewegungen massieren, soweit möglich
bevor der Schaum sich verflüssigt. Die Massage öffnet die Poren des Leders und bringt den Schmutz an
die Oberfläche. Am Ende entfernt man mit einem weichen und feuchten Lappen die Schaumrückstände,
gemeinsam mit dem Schmutz, indem man leichten Druck ausübt.
La mousse nettoyant super actif. Champ d’application: La mousse détergente Charme contient des
éléments naturels (d’origine végétale) qui permettent de dissoudre la saleté, même la plus résistante,
et de l’éliminer de tous les types de cuir. Avantages: La formule neutre de la mousse détergente agit
en profondeur, laisse une propreté durable, qui la rend adéquate tant pour une action de maintien et de
conservation dans le temps, sur le cuir neuf, que pour un traitement intensif tel qu'une remise en état
ou un nettoyage extraordinaire. Mode d’emploi: Appliquer Charme directement sur la partie à traiter, en
veillant à étendre le produit de façon homogène sur toute la surface. Masser soigneusement, avec un
mouvement circulaire, de préférence avant que la mousse ne devienne liquide : le massage ouvre les pores
du cuir en amenant la saleté à la surface. Retirer la mousse en excès en exerçant une légère pression sur
la partie traitée, à l’aide d’un chiffon souple et humide: ceci permet d’enlever également la saleté.
Art.-Nr.
no art.
Oe-Nr
no fab
Inhalt
contenu
Typ
type
C23968
KT012
5l
Charme Detergent
Reinigungsmittel Charme Detergent für Leder
Nettoyant Charme Detergent pour cuir
Der superaktive Schaumreiniger. Anwendungsbereich: CHARME DETERGENT ist ein Schaumreiniger, der
natürliche Inhaltsstoffe pflanzlichen Ursprungs enthält und auch hartnäckigste Verschmutzungen aller Art
von der Lederausstattung im Wageninneren entfernt. Vorteile: Die neutrale Formel des Schaumreinigers
ist tiefenwirkend und hinterlässt eine dauerhafte Sauberkeit und wird somit auch zu einem geeigneten
Produkt für eine konservierende Renovierung oder eine ausserordentliche Reinigung. Anwendung: Um
es bestmöglich nutzen zu können, Charme direkt auf die zu behandelnde Teile auftragen, gleichmässig
auf der gesamten Oberfläche verteilen. Sanft mit kreisförmigen Bewegungen massieren, soweit möglich
bevor der Schaum sich verflüssigt. Die Massage öffnet die Poren des Leders und bringt den Schmutz an
die Oberfläche. Am Ende entfernt man mit einem weichen und feuchten Lappen die Schaumrückstände,
gemeinsam mit dem Schmutz, indem man leichten Druck ausübt.
La mousse nettoyant super actif. Champ d’application: La mousse détergente Charme contient des
éléments naturels (d’origine végétale) qui permettent de dissoudre la saleté, même la plus résistante,
et de l’éliminer de tous les types de cuir. Avantages: La formule neutre de la mousse détergente agit
en profondeur, laisse une propreté durable, qui la rend adéquate tant pour une action de maintien et de
conservation dans le temps, sur le cuir neuf, que pour un traitement intensif tel qu'une remise en état
ou un nettoyage extraordinaire. Mode d’emploi: Appliquer Charme directement sur la partie à traiter, en
veillant à étendre le produit de façon homogène sur toute la surface. Masser soigneusement, avec un
mouvement circulaire, de préférence avant que la mousse ne devienne liquide : le massage ouvre les pores
du cuir en amenant la saleté à la surface. Retirer la mousse en excès en exerçant une légère pression sur
la partie traitée, à l’aide d’un chiffon souple et humide: ceci permet d’enlever également la saleté.
Art.-Nr.
no art.
Oe-Nr
no fab
Inhalt
contenu
Typ
type
C24735
H0051
150ml
Charme Detergent