Promotion d'automne 2020

Promotion d‘automne Valable du 01.09. au 31.10.2020

GRATUIT

Tout pour l‘hiver

Page 2

Remplacement de vitres automobiles

Page 3

Réparation de vitres automobiles

Page 4

Nettoyage

voir p. 7

Page 5-6

Parfum de voiture et offre spéciale

Page 7

Votre avantage: 25%

MEILLEURE OFFRE CHEVALET À PARE-BRISE + DÉTERGENT POUR VERRES KLARTRÖSCH

+

Le chevalet à vitre avec des tapis en caoutchouc et une capacité de charge de 80kg permet une préparation de pose du pare-brise propre et professionnelle. Le nettoyant pour vitres Klartrösch nettoie de manière fiable toutes les surfaces en verre et en plastique telles que les vitres automobiles, les phares, les fenêtres, les tables en verre, etc. Profitez dès maintenant de la promotion d‘automne et obtenez un set contenant les deux produits à un attractif prix préférentiel. Promotion Prix Brut PAKET 26 Chevalet à pare-brise + détergent pour verres Klartrösch 10l CHF 144.00 CHF 192.70 PAKET 27 Chevalet à pare-brise + détergent pour verres Klartrösch 25l CHF 179.00 CHF 239.80 N° d‘art Description

1 www.troeschautoglas.ch

L’hiver arrive à coup sûr préparez-vous dès maintenant et profitez

Proposez à vos clients des produits pour une vision claire en hiver et générez des ventes supplémentaires. Commandez-les maintenant et bénéficiez de conditions spéciales.

Votre avantage:

Votre avantage:

C25156 ALL SEASONS CRISTALBEL 5L Nettoyant dégraissant et antigel. Inoffensif pour la peinture, il élimine le voile de pollution et les insectes sans laisser de traces ni de stries et entretient les éléments en caoutchouc

jusqu’à POUR LA VENTE À VOS CLIENTS C24783 DÉGIVRANT RAPIDE NOT ICE Not Ice dégivre sans laisser des traces sur le pare-brise. ▪ Dégivre les pares brises et les serrures de porte de voiture ▪ Est inoffensif pour la carrosserie ▪ Protège les éléments en caoutchouc du gel ▪ Odeur agréable

40%

40%

jusqu’à

POUR LA VENTE À VOS CLIENTS

des essuie-glaces pour une vision parfaite. Protection antigel jusqu’à -20°C.

Nombre

Rabais Prix net (hors COV)

Votre avantage

Nombre Rabais Prix net (hors COV)

Votre avantage

1 Bidon 16 Bidon 32 Bidon 64 Bidon

-

CHF 13.50 -

1 Pièce - CHF 7.00 - 12 Pièce 25% CHF 5.25 CHF 21.00 24 Pièce 30% CHF 4.90 CHF 50.40 48 Pièce 35% CHF 4.55 CHF 117.60 96 Pièce 40% CHF 4.20 CHF 268.80

25% CHF 10.13 CHF 54.00 30% CHF 9.45 CHF 129.60

35% CHF 8.78 CHF 302.40 128 Bidon 40% CHF 8.10 CHF 691.20

LAVE-GLACE CONCENTRÉ -36°C Liquide lave-glace concentré sans COV , odeur Citrus. Convient à des températures jusqu’à -19°C dès une concentration de 50%.

N° d‘art C23835

Description

Rabais Prix promotionnel Votre avantage

sans COV

3+1

25l Bidon

CHF 297.00 CHF 520.00

CHF 99.00 CHF 131.00

PAKET 28 220l Fût + pompe vide-fût offerte 20%

Votre avantage: 100.-

WZ800 L’HYBRID STARTER MAGNETI MARELLI 12V / 4500A Si vous devez aider au démarrage rapidement et simplement en cas d’échec de la batterie de démarrage, le démarreur hybride Magneti Marelli sera un outil fiable et toujours opérationnel. L’Hybrid Starter ne nécessite pas de pré-charge ; il est chargé simplement sur le véhicule d‘intervention dans les 15 à 60 secondes. L‘Hybrid Starter est un appareil très pratique et léger de seulement 3.5kg et pouvant effectuer jusqu‘à 1‘000‘000 de cycles de charge.

590.- au lieu de 690.-

2 www.troeschautoglas.ch

Outils et consommables pour le remplacement de vitres automobiles

PAKET 29 JEU DE VENTOUSES + JEU DE GRATTOIRS EN POLYURÉTHANE OFFERT Deux ventouses avec grands coussins et repère avertisseur, fournies dans une boîte pratique. Capacité de charge: 30kg / ventouse. Vous recevrez gratuitement un jeu de grattoirs en polyuréthane pour couper les cordons de polyuréthane et les résidus de mastic et pour enlever les vignettes.

259.- au lieu de 303.-

+

GRATUIT

Votre avantage: 20%

Votre avantage: 20% 23.50 au lieu de 29.40

Votre avantage: 20%

22.40 au lieu de 28.-

20.80 au lieu de 26.-

C25650 SIKAFAST 2590 SikaFast-2590 est un super adhésif universel 2 composants, à durcissement rapide et comblant les espaces.

C24794 SIKAPOWER 2950

WZ201-01 LEVIER DE DÉPOSE DE BAGUETTE Ce levier est conçu pour déposer les baguettes enjoliveuses réutilisables.

Adhésif polyuréthane 2 composants offrant excellentes propriétés d‘ad- hérence pour la réparation des pare- chocs et autres pièces en plastique.

Votre avantage: 15%

Votre avantage: 3 pour 2

Votre avantage: 15%

46.- au lieu de 69.-

24.15 au lieu de 28.45

EM106-01 TESA RUBAN ADHÉSIF ARGENTÉ Ruban adhésif avec bande de tissus et revêtement en polyéthylène répondant aux exigences les plus élevées.

P671/SET6+10 SET DÉCLIPSEUR PB BAUMANN Kit à détacher les clips de 6mm et 10mm.

LAMES FEIN, ASSORTIES Chaque jeu contient 2 lames pré- affutées.

3 www.troeschautoglas.ch

Outils et consommables

pour la réparation des vitres

Votre avantage: 25%

Pour les réparations d‘impacts de pierres sur des pare-brise en verre de sécurité feuilleté. Le kit a été spécialement conçu pour une utilisation quotidienne exigeante dans les ateliers de réparation. Le prix d’achat englobe une instruction détaillée par un spécialiste de Glas Trösch Autoglas. WZ141-SA SYSTÈME DE RÉPARATION DE PARE-BRISE PS

Tous les éléments en un coup d‘œil: ▪ Instructions détaillées ▪ Gel de vide ▪ Résine de réparation avec injecteur ▪ Résine de finition ▪ Porte-outils ▪ Lampe aux UV ▪ Miroir d’inspection ▪ Poli de finition ▪ Fraise sur tige/porte-fraise ▪ Lames de repassage ▪ Feuille pour polymérisation ▪ Chiffon en microfibres

742.50 au lieu de 990.-

Votre avantage: 25%

Votre avantage: 25%

44.25 au lieu de 59.-

44.25 au lieu de 59.-

WZ141-02 RÉSINE DE FINITION Pour sceller les dommages causés par le gravillonnage.

WZ141-01 RÉSINE DE REMPLISSAGE AVEC INJECTEUR Kit pour env. 8 à 10 réparations suite au gravillonnage.

4 www.troeschautoglas.ch

Tout pour le nettoyage de l’entreprise et des véhicules

Votre avantage: 20%

Votre avantage: 20%

POUR LA VENTE À VOS CLIENTS

N° d‘art Description Promotion Prix Brut C24781 5kg Bidon CHF 76.00 CHF 95.00 C25651 25kg Bidon CHF 316.00 CHF 395.00 C26117 220kg Fût CHF2‘640.00 CHF 3‘300.00 ENLÈVE POUSSIÈRE DE ROUILLE P-RAY Pour une élimination très efficace et rapide de la poussière de rouille à la surface de la peinture. Il suffit d‘appliquer, d‘attendre brièvement et de rincer. Peut également être utilisé pour les pièces en chrome et en caoutchouc.

11.90 au lieu de 14.90

C27217 NETTOYANT POUR JANTES FALL OUT REMOVER

Le nouveau nettoyant dépolluant pour jantes «Fall Out Remover» est basé sur la même formulation que le dérouillant P-Ray. Cela signifie que les clients finaux peuvent également l‘utiliser pour éliminer les dépôts ferreux des jantes qui ne peuvent pas être enlevés avec les produits de nettoyage classiques.

Votre avantage: 20%

Votre avantage: 25%

JUSQU’À L’ÉPUISEMENT DES STOCKS

36.75 au lieu de 49.-

120.- au lieu de 150.-

CWZ7206 PISTOLET DE NETTOYAGE PNEUMATIQUE Pour un nettoyage efficace et approfondi des portières, des habillages, des capitonnages auto, des garnitures de pavillon, des conduits de chauffage et de ventilation et des zones difficiles d‘accès. La micro-pulvérisation ultrafine en finit avec saletés les plus tenaces tout en assurant une faible consommation de détergent. Utilisation recommandée avec le nettoyant intérieur sans COV Pulimax Ewo.

C24729 NETTOYANT INTÉRIEUR PULIMAX EWO Nettoyant universel pour le nettoyage de l‘intérieur des voitures (tissus, garnitures de pavillon, éléments en plastique). Idéal pour les housses de siège et l‘élimination des mauvaises odeurs. Garantit un nettoyage hygiéniquement parfait et est biodégradable. Spécialement pour l‘utilisation du pistolet de nettoyage pneumatique.

5 www.troeschautoglas.ch

PAKET 30 12 ROULEAUX DE PAPIER DE NETTOYAGE + PORTE-ROULEAU DE PAPIER

GRATUIT

Faites vos provisions dès maintenant. Lorsque vous achetez 12 rouleaux de papier de nettoyage, vous recevez gratuitement un porte-rouleau de papier pratique. Le papier de nettoyage 2 couches en cellulose est très absorbant, non pelucheux et peut être utilisé des deux faces. Plus de 1‘400 feuilles par rouleau, 570m.

+ 11x

284.40 au lieu de 370.40

Votre avantage: 25%

NETTOYANT JEDY Jedy est un produit de nettoyage de premier plan pour un prélavage efficace de la carrosserie automobile et atteint un pouvoir de nettoyage intensif même lorsqu‘il est extrêmement dilué. Ce nettoyant de MA-FRA sèche lentement au soleil et se rince rapidement. Il élimine facilement tous les types de salissures telles que la graisse, l‘huile, le smog, les moustiques et le diesel sans endommager les zones à traiter. Jedy est biodégradable.

N° d‘art Description Promotion Prix Brut C23927 25kg Bidon CHF 150.00 CHF 200.00 C23926 220kg Fût CHF 990.00 CHF 1‘320.00

Votre avantage: 20%

PAKET 31 NETTOYANT DE SURFACES FT-300 + ROBINET

FT 300 de Bio-Circle est un nettoyant à base d‘eau, sans tensioactifs, et ménage l’environnement et la peau. À séchage rapide, il détache efficacement la saleté des plastiques, du verre ou des métaux. Propriétés: ▪ Séchage rapide et sans résidus ▪ Réduction des COV ▪ Nettoyage sans traces ni taches ▪ Sans obligation de marquage selon le règlement CLP 199.- au lieu de 253.55 C27218 KIT DE DÉMARRAGE: CRÈME DE NETTOYAGE POUR LES MAINS Les mains huileuses, grasses ou crasseuses ont besoin d’une crème nettoyante pour les mains qui nettoie particulièrement bien. Ceci est obtenu, entre autres, par l’ajout de corps abrasifs qui, par leur effet de pelage, améliorent encore le résultat du nettoyage: des mains propres et bien soignées. Les corps abrasifs de cette crème nettoyante pour les mains sont faits de farine de maïs, ce qui est extraordinaire, car dans les produits de soins conventionnels, des microplastiques sont utilisés à cette fin. Kit composé de 3l de nettoyant pour les mains, d‘un support mural, d‘un distributeur doseur et d‘un bidon de recharge de 10l.

+

Votre avantage: 15%

EXEMPT DE MICRO- PLASTIQUE

199.- au lieu de 237.20

6 www.troeschautoglas.ch

Apportez de la fraîcheur à votre voiture avec les élégants parfums liquides

Votre avantage: 35%

MA-FRA Deo-Cube est un désodorisant liquide de longue durée pour les voitures ou les petites pièces. Son bouchon en bois garantit un dégagement constant et intense du parfum. Les six senteurs différentes de l‘élégante ligne Deo-Cube sont basées sur des fragrances naturelles pour satisfaire les clients les plus exigeants. PAKET 32 MA-FRA DEO-CUBE - PRESENTOIR AVEC 36 PARFUMS

Contenu du pack: 1x MA-FRA présentoir 6x MA-FRA Deo-Cube Senteur boisée

149.- au lieu de 230.-

6x MA-FRA Deo-Cube Pomme 6x MA-FRA Deo-Cube Tropical 6x MA-FRA Deo-Cube Vanille 6x MA-FRA Deo-Cube Océan 6x MA-FRA Deo-Cube Fraise

COUTEAU DE POCHE VICTORINOX «RANGER WOOD» Dès une valeur totale de commande d‘au moins 750 CHF d‘articles en promotion, un extraordinaire couteau de poche Victorinox «Ranger Wood» d‘une valeur de 89.- CHF vous sera offert. Avec le couteau de poche Ranger Wood, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour faire presque n‘importe quel travail. Il est également équipé d‘une scie à bois et d‘une grande lame blocable. Mais il se distingue surtout par ses élégantes côtes en bois de noyer. C’est d’ailleurs probablement la première chose que vous remarquerez, avant d’être surpris par ses nombreuses fonctions. ▪ Hauteur: 22.5mm, longueur: 130mm, poids: 163g ▪ Couteau de poche avec 10 fonctions: lame blocable, ouvre-boîtes avec petit tournevis 3mm, décapsuleur avec tournevis verrouillable 5mm, dénudeur de fils, scie à bois, poinçon alésoir, tire-bouchon, anneau en acier inoxydable ▪ Fabriqué en Suisse ▪ ▪ Chaque couteau de poche est unique Côtes en bois de noyer

7 www.troeschautoglas.ch

Produits et services: Nous livrons sous 24 heures

Nos produits: • Pare-brise et lunettes pour voitures particu- lières, poids-lourds, autocars, voitures an- ciennes/classiques et véhicules d’intervention • Vitres latérales • Profils caoutchouc • Kits de montage complets • Adhésifs de marques leaders • Outils spéciaux pour le démontage et le montage du verre automobile • Matériau de nettoyage • Pièces d‘éclairage • Balais d‘essuie-glace Découvrez notre gamme complète sur www.troeschautoglas.ch ou contactez votre succursale Glas Trösch Autoglas. Nos succursales: 1

Nos prestations de service assorties aux produits: • Formations techniques • Assistance au montage • Conseil en matière de calibrage des systèmes d’aide à la conduite

6

7

9

8

11

2

10

5

4

3

1

2

3

4

Glas Trösch SA

Glas Trösch SA

Glas Trösch SA

Glas Trösch SA

Succursale Autoglas

Succursale Autoglas

Succursale Autoglas Pambio-Noranco Via Pian Scairolo 17 6915 Pambio-Noranco Tel. 091 994 85 61 Fax 091 993 25 26

Succursale Autoglas

Aïre

Cressier

Ecublens

Chemin de la Verseuse 3

Chemin des Argilles 21

Chemin de Verney 5 1024 Ecublens Tel. 021 691 66 66 Fax 021 691 43 21

1219 Aïre/Genève Tel. 022 796 68 00 Fax 022 796 67 17

2088 Cressier Tel. 032 755 73 60 Fax 032 755 73 64

aire@troeschautoglas.ch

cressier@troeschautoglas.ch

noranco@troeschautoglas.ch

ecublens@troeschautoglas.ch

5

6

7

8

Glas Trösch AG

Glas Trösch AG

Glas Trösch AG

Glas Trösch AG

Zweigniederlassung Autoglas

Zweigniederlassung Autoglas

Zweigniederlassung Autoglas Zweigniederlassung Autoglas

Münchenbuchsee Waldeckweg 43

Liestal

Gossau

Hendschiken

Hammerweg 3 4410 Liestal Tel. 061 926 97 00 Fax 061 926 97 01

Lagerstrasse 4 9200 Gossau Tel. 071 388 89 00 Fax 071 388 89 05

Industriestrasse 4 5604 Hendschiken Tel. 062 885 80 70 Fax 062 885 80 71 hendschiken@ troeschautoglas.ch

3053 Münchenbuchsee Tel. 031 868 18 18 Fax 031 868 18 15 muenchenbuchsee@ troeschautoglas.ch

liestal@troeschautoglas.ch

gossau@troeschautoglas.ch

9

10

11

Glas Trösch AG

Glas Trösch AG

Glas Trösch AG

Zweigniederlassung Autoglas

Zweigniederlassung Autoglas

Zweigniederlassung Autoglas

Dielsdorf

Luzern

Oensingen

Brunnwiesenstrasse 8a

Staldenhof 22 6014 Luzern

Nordringstrasse 1 4702 Oensingen Tel. 062 388 15 15 Fax 062 388 15 11

8157 Dielsdorf Tel. 044 818 80 80 Fax 044 818 80 85

Tel. 041 259 22 77 Fax 041 259 22 79

dielsdorf@troeschautoglas.ch

luzern@troeschautoglas.ch

oensingen@troeschautoglas.ch

En passant commande, vous reconnaissez les conditions générales de vente de la société Glas Trösch SA, Succursale Autoglas (sur notre site Web www.troeschautoglas.ch). Tous les prix s‘entendent en CHF, hors TVA.