Promotion d'automne 2022

Promotion d‘automne Valable du 01.10. au 30.11.2022

Tout pour le verre automobile

Page 1-5

Préparation de composants en polycarbonate

Page 6-7

Sécurité au travail Nettoyage Balais d‘essuie-glace

Page 8

Page 9

Page 10

Votre avantage: 220.-

MEILLEURE OFFRE

PAKET 22 SINGLE-CUT EVO 5.0 + PERCEUSE-VISSEUSE SANS FIL

GRATUIT

+ KIT DE PROTECTION INTÉRIEURE

989.- au lieu de 1209.-

Très maniable, Single-Cut EVO 5.0 permet de découper les pare-brise, les lunettes arrière et les vitres latérales de tous les véhicules courants de manière professionnelle, par une seule personne et selon les techniques les plus récentes. Profitez maintenant de la promotion d‘automne et recevez gratuitement la puissante perceuse-visseuse sans fil M12 de marque Milwaukee et un kit de protection intérieure. Le kit de protection intérieure comprend des caches pour le tableau de bord et le pilier avant et protège l‘habillage intérieur contre une détérioration lors du démontage des vitres. Le prix d‘achat comprend une instruction complète par le spécialiste de Trösch Autoglas.

+

Vidéo sur l’application:

1 www.troeschautoglas.ch

Tout pour le verre automobile

Votre avantage: 20%

WZ703-01 ÉTAGÈRE PLIABLE POUR VITRES Rack pour transporter facilement et en toute sécurité les vitres de véhicule. Convient pour les camionnettes, les pick-up et les fourgonnettes. Caractéristiques ▪ Peut accueillir jusqu‘à cinq pare-brise ▪ Fabriqué en aluminium de haute qualité ▪ Les supports antidérapants protègent efficacement les vitres contre le glissement ▪ Tous les tubes sont matelassés ▪ Se replie en quelques secondes Dimensions: 500 mm x 770 mm x 550 mm (L x l x h)

385.- au lieu de 480.-

Votre avantage: 15%

WZ833 JAUGE D’ÉCART 1 - 12 MM

Afin d‘éviter tout problème de calibrage, il est important de respecter les dimensions correctes de l‘espace entre la carrosserie et le pare-brise lors du montage des nouveaux pare-brise. Avant de démonter le pare brise défectueux, mesurez et notez la dimension de cet espace à l‘aide de la cale d‘épaisseur afin que le nouveau pare-brise puisse être monté avec précision.

29.90 au lieu de 36.-

2 www.troeschautoglas.ch

Votre avantage: 20%

WZ513-SA JEU DE GRATTOIRS DE POLYURÉTHANE (27 PIÈCES) Jeu de grattoirs de polyuréthane pour couper les cordons de polyuréthane et les résidus de mastic et pour enlever les vignettes. Contenu: 1 manche, 1 lame multi-usages, 5 lames trapézoïdales et 5 lames de chacune des tailles suivantes: 12mm, 16mm, 20mm, 16mm/53° biseauté

36.80 au lieu de 46.-

LAMES DE RECHANGE (10-PCS):

N° d‘art Promotion WZ513-01 12mm CHF 13.00 CHF 10.40 WZ513-02 16mm CHF 16.50 CHF 13.20 WZ513-03 20mm CHF 18.50 CHF 14.80 Taille Prix Brut

Votre avantage: 20%

WZ710 EXTRACTEUR DE BRAS D’ESSUIE-GLACE UNIVERSEL, RÉGLABLE EN CONTINU

Pour extraire les bras de l’arbre d’essuie-glace. L’extracteur de bras d’essuie-glace d’une plage de réglage continue des bras d’essuie-glace de 15 à 34 mm est conçue pour une utilisation universelle, p. ex. pour BMW, Opel, Audi/VW. Poids total: 0.55kg 99.- au lieu de 125.- ASSORTIMENT COMPLET COUTEAU FEIN Chaque kit contient 2 couteaux. Les couteaux sont pré-affûtés. Afin d‘obtenir une coupe optimale, il faut les affûter sur une pierre à polir (non comprise dans la livraison).

34 mm

15 mm

Votre avantage: 20%

Votre avantage: 15%

C02211 JEU DE LEVIERS DE MONTAGE ▪ Aides au levage et à la séparation pour aider au dé montage des éléments emboîtés et clippés tels que les moulures et les habillages. ▪ Convient aux appareils à induction

32.90 au lieu de 38.70

3 www.troeschautoglas.ch

Votre avantage: 25%

WZ205 PISTOLET SANS FIL ACCULIGHT II 400

JUSQU‘À L‘ÉPUISE MENT DES STOCKS

Pistolet professionnel à batterie lithium-ion, pour l‘extrusion d‘adhésifs de moyenne densité. Les cartouches (310 ml) et les sachets plastiques (400 ml) peuvent être pressés.

Contenu de la prestation: 1x pistolet sans fil 1x 7.4V (batterie LI-ION) - 1.3A 1x chargeur 1x gicleur non fendu 1x mallette de transport en plastique

250.- au lieu de 335.-

Caractéristiques techniques N° d‘art WZ205 Voltage / capacité de la batterie 7.4 V / 1.3 A Pression d‘extrusion

CONVIENT POUR:

450 Kgf – 4412 N

Puissance max.

5.5 mm/sec

Poids, batterie incl. 1.35 kg Durée de charge de la batterie 90 min

Votre avantage: 10%

P671/SET6+10 SET DÉCLIPSEUR PB BAUMANN

26.55 au lieu de 29.50

Kit à détacher les clips de 6 mm et 10 mm

▪

outil de qualité suisse

▪

JEU DE CLIPS DE FIXATION + SET DÉCLIPSEUR PB BAUMANN OFFERT Lors de l’achat d’un jeu de clips de fixation en promotion, vous obtenez gratuitement un set déclipseur (6 mm + 10 mm) d’une valeur de CHF 29.50.

N° d‘art Description

Promotion CHF 92.00 CHF 129.00 CHF 113.00 CHF 127.00

PAKET 36 Jeu de clips de fixation rivets plastiques PAKET 37 Jeu de clips de fixation rivets à pression PAKET 38 Jeu de clips de fixation écrous plastiques PAKET 39 Jeu de clips de fixation rivets à visser

SET DÉCLIPSEUR OFFERT

Votre avantage: 3 pour 2

EM106-01 RUBAN ADHÉSIF EN TISSU GRIS ARGENT Ruban adhésif avec bande de tissus et revêtement en polyéthylène répondant aux exigences les plus élevées.

45.80 3 pièces au lieu de 68.70

4 www.troeschautoglas.ch

Votre avantage: 25%

C02511 LOCTITE 3090

25.50 au lieu de 34.25

WZ800 L’HYBRID STARTER MAGNETI MARELLI 12V / 4500 A Lorsque la batterie de démarrage tombe en panne et que vous avez besoin d‘une aide au démarrage rapide et facile, le démarreur hybride Magneti Marelli est une aide fiable et toujours prête à l‘emploi. Il n‘est pas nécessaire de le recharger au préalable, car ce démarreur hybride se charge simplement sur le véhicule d‘intervention en 15 à 60 secondes. Le démarreur hybride est un appareil très maniable et léger qui ne pèse que 3,5 kg et peut effectuer jusqu‘à 1‘000‘000 de cycles de charge. Un adhésif bicomposant instantané pour assembler des pièces avec un grand jeu. Cet adhésif combine une grande capacité de remplissage des jeux avec d‘excellentes performances d‘adhérence et une prise rapide. Loctite 3090 peut être utilisé sur différentes surfaces telles que le métal, le caoutchouc, le bois, le papier, le carton, le cuir et les textiles, ainsi que la plupart des matières plastiques.

Votre avantage: 240.-

JUSQU‘À L‘ÉPUISE MENT DES STOCKS

450.- au lieu de 690.-

Les avantages ▪

Poids faible de seulement 3,5 kg Rechargeable en quelques secondes Jusqu’à 1’000’000 cycles de recharge Possibilité d’utilisation à des températures extrêmes (-40° jusqu’à +70° C)

▪ ▪ ▪

Trösch Autoglas fournit exclusivement des pare-brises de grande qualité. Même sans logo de marque, ces pare-brises sont toujours des pièces de rechange d’origine conformément à la Comauto/au REC*. Par conséquent, les pare-brises Trösch Autoglas peuvent être posés par les carrossiers, les concessionnaires et les garages indépendants sans risque d’une altération de la garantie accordée au véhicule par le constructeur. Une qualité qui compte: Pièces de rechange d’origine

*Règlement d’exemption par catégorie (GVO) 461/2010 + Communication automobile art. 10/29.06.2015

trösch autoglas

PIÈCE DE RECHANGE D’ORIGINE

Plus d’info: www.troeschautoglas.ch

GVO 461/2010

5 www.troeschautoglas.ch

Préparation de composants en polycarbonate

Votre avantage: 15%

WZ835 KIT DE POLISSAGE POUR POLYCARBONATES Pour les verres de phare (PC), les vitres plastiques, etc.

249.- au lieu de 295.-

Dans le souci de réduire le poids, les verres diffuseurs sont souvent fabriqués en polycarbonate lequel présente toutefois l’inconvénient du ternissement en raison du vieillissement. Cela réduit la luminosité des phares et constitue un risque pour la sécurité de la circulation. Au lieu de remplacer les éléments d’éclairage, ce ternissement peut être éliminé de manière efficace et à un coût avantageux. D’ailleurs, l’aspect nouveau des visières, les lunettes en matière synthétique des capotes de cabriolets et bien d’autres éléments en polycarbonate est ainsi pratiquement rétabli. Information sur le produit La mini polisseuse pneumatique est équipée d’un polissoir spécifique qui convient particulièrement pour les petites surfaces et les formes arrondies. Le matériel complet nécessaire pour un polissage selon les règles de l’art est rassemblé dans une mallette pratique. Ce kit comprend ▪ Meuleuse pneumatique ▪ 10 disques Hookit Purple 260L+ P600 ▪ 10 disques Hookit Purple 260L+ P800 ▪ 10 disques Hookit Purple 260L+ P1000 ▪ 10 disques Hookit Purple 260L+ P2000 ▪ Pad interface 3M ▪ Éponge à polir velcro ▪ Éponge à polir sandwich Scholl ▪ Chiffon en microfibre 3M ▪ Pâte abrasive S3 Gold Swiss Scholl ▪ Finition W6+ Scholl

6 www.troeschautoglas.ch

Votre avantage: 20%

WZ835-S KIT DE REVETEMENT EN POLYCARBONATE

L‘utilisation de ce kit de revêtement permet de prolonger la durée de vie du phare après le polissage de la lentille. Le matériau polymère appliqué est très transparent et se caractérise par sa forte adhérence.

99.- au lieu de 125.-

Les avantages ▪

Il n‘est pas nécessaire de démonter les phares pour les traiter

Application simple

▪ ▪

Aucune inclusion de poussière

▪ Temps de séchage court (environ 15 minutes)

NOUVEAUTÉ

Ce kit comprend ▪ Une mallette ▪

Un réservoir de vapeur avec bec verseur

600 ml de liquide polymère

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Un bloc secteur Ruban de masquage

Vidéo sur l’application:

2 masques de protection respiratoire 2 paires de gants de protection

Une notice d‘emploi

Votre avantage: 15%

Des produits pour des phares transparents, destinés à sceller à long terme les lentilles de phare polies. SCELLEMENT A LONG TERME AVEC UN VERNIS TRANSPARENT BICOMPOSANT A HAUTE VITESSE

Utilisation 1. Nettoyer et masquer

Séchez la surface à sceller avec une serviette en papier, puis nettoyez-la avec le nettoyant pour plastiques (EM835-03). Masquez les parties adjacentes. 2. Appliquer la couche de fond Appliquez le primaire d‘adhérence pour plastiques (EM835-04) en une fine couche au pistolet et laissez sécher pendant 8-10 minutes. 3. Pulvériser Appliquez le vernis bi-composant haute vitesse et haute brillance (EM835-05) en 1 ou 2 passages au pistolet. 4. Finir Après 5-6 minutes, le vernis transparent est hors-poussière et après environ 7 heures (20°C), il est complètement sec.

EM835-03

EM835-04

EM835-05

N° d‘art

Description

Contenu Prix Brut

Promotion CHF 14.75 CHF 13.60 CHF 21.00

EM835-03 Nettoyant pour matières plastiques EM835-04 Primaire d’adhérence pour mat. synth.

400 ml 150 ml 200 ml

CHF 17.50 CHF 16.00 CHF 25.00

EM835-05 Vernis 2K brillant

7 www.troeschautoglas.ch

Rabais supplémentaire: +10%

Une bonne décision: Les balais d’essuie-glace DENSO Générez un chiffre d‘affaires supplémentaire bienvenu en proposant à vos clients les balais d‘essuie-glace DENSO de haute qualité lors du remplacement du pare-brise ou du passage au garage. Fabriqués de matériaux de haute qualité tout en respectant les critères OEM les plus stricts, les balais d’essuie-glace DENSO offrent aux automobilistes une vision claire et sans traces en cas d’éclaboussures, pluie, neige et froid. Avec sa vaste gamme de balais d‘essuie-glace de première qualité et de differentes versions de montage, DENSO couvre les besoins en balais d‘essuie-glace de presque tous les véhicules immatriculés en Suisse.

Balais d‘essuie-glace hybrides Faciles à monter, ces balais d’essuie-glace sont déjà utilisés comme équipement d‘origine par de nombreux constructeurs automobiles.

Balais d‘essuie-glace plats Les balais d‘essuie-glace plats de conception élégante sont un complément idéal aux balais d‘essuie-glace hybrides et sont faciles à monter sans adaptateur.

Balais d‘essuie-glace standard Les balais d’essuie-glace standard sont disponibles dans quatre variantes de profil avancées.

Balais d‘essuie-glace pour lunette Les balais d‘essuie-glace sophistiqués DENSO pour nettoyer les lunettes offrent à l’automobiliste une visibilité claire vers l’arrière.

Commandez les balais d‘essuie-glace DENSO simplement avec le nouveau pare-brise dans votre succursale Trösch Autoglas pour bénéficier d‘une réduction supplémentaire de 10% jusqu‘au 30 novembre 2022.

8 www.troeschautoglas.ch

Tout pour la sécurité au travail

Votre avantage: 25%

Votre avantage: 20%

GANT DE PROTECTION CONTRE LES COUPURES HYFLEX 11-561

GANT DE PROTECTION CONTRE LES PRODUITS CHIMIQUES MICROFLEX 93-260

Le choix optimal pour une protection élevée contre les coupures et une grande dextérité dans les environnements de travail secs ou huileux

▪

Construction à 3 couches pour une protection supérieure contre les produits chimiques agressifs Ce gant jetable le plus fin pour la protection contre les produits chimiques permet une plus grande sensibilité tactile et une meilleure dextérité. Matériaux extra souples et forme anatomique pour un excellent ajustement, un confort exceptionnel et une grande flexibilité

▪

Le revêtement fin obtenu grâce à la technologie FORTIX constitue non seulement la base d‘une résistance supplémentaire, mais aussi d‘une respirabilité et d‘un ajustement confortable. Le renforcement au niveau de la flexion du pouce augmente la protection dans les zones de contact les plus fréquentes de la main et prolonge la durée de vie du gant. Niveau de protection contre les coupures le plus élevé (ISO C) et haute résistance à la déchirure

▪

▪

▪

▪

PAQUET DE 50 PCS.

PAQUET DE 12 PCS.

▪

N° d‘art

Taille

Prix Brut

Promotion CHF 97.90 CHF 97.90 CHF 97.90 CHF 97.90 CHF 97.90

N° d‘art

Taille

Prix Brut

Promotion CHF 23.60 CHF 23.60 CHF 23.60 CHF 23.60 CHF 23.60

C28037 S C28038 M C28039 L C28040 XL C28041 XXL

CHF 130.80 CHF 130.80 CHF 130.80 CHF 130.80 CHF 130.80

C28017 S C28018 M C28019 L C28020 XL C28021 XXL

CHF 29.50 CHF 29.50 CHF 29.50 CHF 29.50 CHF 29.50

Votre avantage: 15%

Votre avantage: 15%

C26382 LUNETTE DE PROTECTION ▪ Branches ajustables en longueur et en inclinaison ▪ Pont de nez souple et

C26383 LUNETTE DE PROTECTION ▪ Modèle enveloppant pour une protection latérale optimale

Léger et maniable, complètement en polycarbonate, seulement 19 g Branches de longueur réduite pour un port combiné avec des protecteurs d’ouïe Antirayures PLUS/antibuée PLUS Protège contre les impacts de particules de grande vitesse (45 m/s)

▪

hypoallergénique, réglable en hauteur pour réduire la pression Protections antirayures PLUS / antibuée PLUS Protège contre les impacts de particules de grande vitesse (45 m/s)

▪

▪

▪

▪ ▪

16.50 au lieu de 19.40

6.60 au lieu de 7.85

Faible énergie d‘impact

▪

Faible énergie d‘impact

▪

9 www.troeschautoglas.ch

Tout pour le nettoyage

Alles rund um Reinigung

Votre avantage: 15%

CRÈME DE NETTOYAGE POUR LES MAINS Les mains huileuses, grasses ou crasseuses ont besoin d’une crème nettoyante pour les mains qui nettoie particulièrement bien. Ceci est obtenu, entre autres, par l’ajout de corps abrasifs. Les agents abrasifs de cette crème nettoyante pour les mains sont en farine de maïs, ce qui représente une alternative écologique aux microplastiques normalement utilisés à cette fin dans les produits de soins conventionnels.

N° d‘art

Description

Prix Brut

Promotion CHF 42.30 CHF 42.30 CHF 120.70 CHF 199.00

C27220 3l crème de nettoyage pour les mains CHF 49.80

C27936 Pompe doseuse pour bidon 3l

CHF 49.80

C27219 10l crème de nettoyage pour les mains CHF 142.00 C27218 Set crème de nettoyage pour les mains CHF 237.20

SANS MICRO- PLASTIQUE

Contenu du set: 1x bidon recharge de 10l de produit, 1x bidon 3l pour distributeur, pompe doseuse et support mural.

Votre avantage: NETTOYANT DE VITRES OFFERT

PAPIER DE NETTOYAGE + NETTOYANT DE VITRES KLARTRÖSCH Papier de nettoyage 2 couches, extra absorbant et sans peluches, peut être utilisé des deux faces, plus de 1‘400 feuilles/rouleau. Disponible maintenant dans un pack promo contenant aussi le nettoyant de vitres Klartrösch qui nettoie de façon fiable toutes les surfaces en verre et en plastique, dont les vitres automobiles, les phares, les fenêtres et bien plus.

+

N° d‘art Description

Prix Brut

Promotion

PAKET 7 6 rouleaux de papier + bidon de 10l CHF 211.90 CHF 165.90 PAKET 8 12 rouleaux de papier + bidon de 25l CHF 447.20 CHF 355.40

Votre avantage: 10%

Votre avantage: jusqu’à 30%

NETTOYANT CONCENTRÉ SUPERMAFRASOL

EM700-02 CHEVALET POUR ROULEAU DE PAPIER DE NETTOYAGE

Élimine toute sorte de saleté, la graisse, l’huile, les dépôts de smog, les insectes, le diesel, etc. sans porter atteinte à la surface. Même à l’état fortement dilué, ce nettoyant déploie une intense détergence.

Chevalet en acier peint en bleu avec support pour sac poubelle. Convient aux rouleaux d‘une largeur maximale de 42 cm (par exemple PAKET 7 ou PAKET 8). Dimensions: 48 x 106 x 55 cm (l x h x p)

N° d‘art Description Promotion C24746 900ml Bouteille CHF 18.50 CHF 16.65 C23962 12kg Bidon CHF 149.00 CHF 119.20 C23961 25kg Bidon CHF 233.00 CHF 186.40 C23963 220kg Fût CHF 1‘630.00 CHF1‘141.00 Prix Brut

79.20 au lieu de 88.-

10 www.troeschautoglas.ch

Formation continue: Votre guide vers la réussite

Les défis sans cesse croissants de l‘industrie automobile exigent un personnel bien formé et mo tivé. Une formation continue ciblée et pratique permet d‘améliorer la qualité du travail, la sécurité au travail, l‘efficacité et la motivation de votre personnel et d‘assurer ainsi le succès à long terme de votre entreprise. Dans notre centre de formation moderne d‘Oensingen, nous vous proposons des formations spécialisées dans les domaines suivants: ▪ Verre automobile ▪ Nettoyage/préparation esthétique ▪ Peinture ▪ Tôlerie Dans le cadre du programme Performance PLUS, nous vous proposons également des cours de gestion d‘entreprise intéressants. En savoir plus: www.autoglas.ch/programme-de-formation

Vous découvrirez les astuces, technologies et adhésifs les plus récents lors de nos formations régionales sur le verre automobile. En savoir plus: www.autoglas.ch/formations

11 www.troeschautoglas.ch

Produits et services: Nous livrons sous 24 heures

Nos produits: ▪ Pare-brise et lunettes pour voitures particu lières, poids-lourds, autocars, voitures an ciennes/classiques et camping-cars ▪ Vitres latérales ▪ Profils caoutchouc ▪ Kits de montage complets ▪ Adhésifs de marques leaders ▪ Outils spéciaux pour le démontage et le montage du verre automobile ▪ Matériau de nettoyage ▪ Pièces d‘éclairage ▪ Balais d‘essuie-glace Découvrez notre gamme complète sur www.troeschautoglas.ch ou contactez votre succursale Trösch Autoglas. 1

Nos prestations de service assorties aux produits: ▪ Formations techniques ▪ Assistance au montage ▪ Conseil en matière de calibrage des systèmes d’aide à la conduite

6

7

9

8

11

2

10

5

4

3

Nos succursales:

1

2

3

4

Glas Trösch SA

Glas Trösch SA

Glas Trösch SA

Glas Trösch SA

Succursale Autoglas

Succursale Autoglas

Succursale Autoglas Pambio-Noranco Via Pian Scairolo 17 6915 Pambio-Noranco Tel. 091 994 85 61 Fax 091 993 25 26

Succursale Autoglas

Aïre

Cressier

Ecublens

Chemin de la Verseuse 3

Chemin des Argilles 21

Chemin de Verney 5a 1024 Ecublens Tel. 021 691 66 66 Fax 021 691 43 21

1219 Aïre/Genève Tel. 022 796 68 00 Fax 022 796 67 17

2088 Cressier Tel. 032 755 73 60 Fax 032 755 73 64

aire@troeschautoglas.ch

cressier@troeschautoglas.ch

noranco@troeschautoglas.ch

ecublens@troeschautoglas.ch

5

6

7

8

Glas Trösch AG

Glas Trösch AG

Glas Trösch AG

Glas Trösch AG

Zweigniederlassung Autoglas

Zweigniederlassung Autoglas

Zweigniederlassung Autoglas Zweigniederlassung Autoglas

Münchenbuchsee Waldeckweg 43

Liestal

Gossau

Hendschiken

Hammerweg 3 4410 Liestal Tel. 061 926 97 00 Fax 061 926 97 01

Lagerstrasse 4 9200 Gossau Tel. 071 388 89 00 Fax 071 388 89 05

Industriestrasse 4 5604 Hendschiken Tel. 062 885 80 70 Fax 062 885 80 71 hendschiken@ troeschautoglas.ch

3053 Münchenbuchsee Tel. 031 868 18 18 Fax 031 868 18 15 muenchenbuchsee@ troeschautoglas.ch

liestal@troeschautoglas.ch

gossau@troeschautoglas.ch

9

10

11

Glas Trösch AG

Glas Trösch AG

Glas Trösch AG

Zweigniederlassung Autoglas

Zweigniederlassung Autoglas

Zweigniederlassung Autoglas

Dielsdorf

Luzern

Oensingen

Brunnwiesenstrasse 8a

Staldenhof 22 6014 Luzern

Nordringstrasse 1 4702 Oensingen Tel. 062 388 15 15 Fax 062 388 15 11

8157 Dielsdorf Tel. 044 818 80 80 Fax 044 818 80 85

Tel. 041 259 22 77 Fax 041 259 22 79

dielsdorf@troeschautoglas.ch

luzern@troeschautoglas.ch

oensingen@troeschautoglas.ch

En passant commande, vous reconnaissez les conditions générales de vente de la société Glas Trösch SA, Succursale Autoglas (sur notre site Web www.troeschautoglas.ch). Tous les prix s‘entendent en CHF, hors TVA.