Promozione d‘autunno 2024

Promozione d‘autunno Valida dal 01.10. al 30.11.2024

Tutto sui cristalli auto

Pagina 1-4

Preparazione di componenti in policarbonato Spazzole per tergicristalli Sicurezza sul lavoro Promozione MA-FRA di prodotti per la pulizia

Pagina 5

Pagina 6-7

Pagina 8-9

Pagina 11-12

Risparmiate: 220.-

Grazie al pratico Single Cut EVO 5.0, una sola persona è in grado di rimuovere professionalmente e con la tecnologia più avanzata parabrezza, finestrini posteriori e laterali di tutti i veicoli comunemente in circolazione. Approfittate ora della promozione d’autunno e riceverete gratis il potente trapano avvitatore a batteria M12 di Milwaukee ed anche un set per la protezione degli interni. Il set di protezione per gli interni è composto da una protezione per il cruscotto e una per il montante A e protegge i rivestimenti interni da eventuali danni da rimozione del parabrezza. Il prezzo di acquisto comprende le istruzioni complete dello specialista Trösch Autoglas. SET04 SINGLE-CUT EVO 5.0 + TRAPANO AVVITATORE A BATTERIA 989.- invece 1209.- + + SET DI PROTEZIONE INTERNI OFFERTE SPECIALI

Video applicativo:

1 www.troeschautoglas.ch

Tutto sui cristalli auto

Risparmiate: 10%

Risparmiate: 10%

87.- invece 97.-

72.- invece 80.-

WZ842-32 FILO DI NYLON SINGLE-CUT Ø 0.6 MM (100 M)

WZ842-33 FILO DI NYLON SINGLE-CUT Ø 0.85 MM (100 M)

Risparmiate: 20%

Risparmiate: 30%

WZ706 VENTOSE A SNODO EQ (2 PEZZI) Portata massima 45 kg / ventose a snodo. La ventosa a snodo EQ è progettata per uso asciutto. 163.- invece 234.-

118.- invece 148.-

WZ402 CAVALLETTO PER VETRI Cavalletto pieghevole. Supporti in gomma antigraffio. Portata: 80 kg

Risparmiate: 20%

WZ710 ESTRATTORE UNIVERSALE PER BRACCI DI TERGICRISTALLI REGOLABILE IN CONTINUO Per estrarre i bracci dei tergicristalli dall‘albero.

L‘estrattore per bracci dei tergicristalli con un campo di regolazione continuo dei bracci dell‘estrattore da 15 a 34 mm può essere utilizzato universalmente, ad es. per

BMW, Opel, Audi/VW. Peso totale: 0.55 kg

99.- invece 125.-

15 mm

34 mm

2 www.troeschautoglas.ch

Risparmiate: 10%

P671/SET6+10 SET LEVABOTTONCINI PB BAUMANN

26.55 invece 29.50

Set levabottoncini 6 mm e 10 mm

▪ ▪

Swiss Quality Tool

Risparmiate: 20%

WZ513-SA SET DI RASCHIETTI PER POLIURETANO (27 PZ.) 36.80 invece 46.- Set di raschietti per poliuretano per rimuovere cordoni di poliuretano, residui di sigillatura e vignette. Contenuto 1 impugnatura, 1 coltello multiuso, 5 lame a trapezio e 5 lame per ciascuna delle dimensioni seguenti: 12 mm, 16 mm, 20 mm, 16 mm / 53° taglio obliquo

LAME DI RICAMBIO (10 PZ.): No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione WZ513-01 12 mm CHF 13.00 CHF 10.40 WZ513-02 16 mm CHF 16.50 CHF 13.20 WZ513-03 20 mm CHF 18.50 CHF 14.80

Risparmiate: 20%

Risparmiate: 3 per 2

53.80 3 pezzi invece 80.70

25.20 invece 31.60

EM106-01 NASTRO ADESIVO ARGENTO

EM100-76 SIKA PINZA PER BECCUCCI Per il taglio preciso die beccucci d‘applicazione.

Nastro adesivo con supporto in tessuto e rivestimento in polietilene, ideale per gli standard più elevati.

Risparmiate: 15%

EM100-62 SIKA HANDCLEAN (SECCHIO CON 70 PANNI) Con questi panni è possibile eliminare facilmente il poliuretano fresco, non indurito, dalle mani e dalle superfici.

26.48 invece 31.15

3 www.troeschautoglas.ch

Risparmiate: 15%

WZ833-01 DIMA DI CALIBRAZIONE PER PARABREZZA La piccola dima aiuta a definire la corretta profondità di installazione dei parabrezza. 5.95 invece 7.-

Risparmiate: 15%

WZ833 SPESSIMETRO DISTANZIATORE 1 - 12 MM

Per evitare problemi di calibrazione, durante l‘installazione dei nuovi parabrezza è necessario mantenere lo spazio corretto tra la carrozzeria e il vetro. Prima di smontare il parabrezza difettoso, rilevare l’esatta spaziatura con lo spessimetro e annotarla in modo che il nuovo parabrezza possa essere montato con precisione.

29.90 invece 36.-

Risparmiate: 20%

EM700-19 PELLICOLA PROTETTIVA 914MMX18M

36.80 invece 46.-

Pellicola protettiva autoadesiva utilizzata per sigillare i vetri dei veicoli danneggiati e le crepe nelle porte causate da incidenti.

Risparmiate: 25%

CHM7005 LANA D‘ACCIAIO ▪

93.- invece 124.-

Lana d‘acciaio tipo 000

Per la pulizia e la lucidatura di vetro, parti cromate ecc.

▪

Rotolo da 5 kg

▪

4 www.troeschautoglas.ch

Preparazione di compo nenti in policarbonato

Risparmiate: 15%

249.- invece 295.- WZ835 SET DI LUCIDATURA PER POLICARBONATO Per vetri dei fari (PC), vetri in materiale plastico, visiere dei caschi ecc. Molti vetri dei diffusori si intorbidiscono a causa dell‘invecchiamento con conseguente riduzione della luminosità dei fari comportando dunque anche un rischio per la sicurezza stradale. Anziché sostituire i componenti di illuminazione, si può eliminare l’opacizzazione in modo economico ed affidabile. Il set di lucidatura per policarbo nato con mini lucidatrice pneumatica e disco speciale di lucida tura offre tutto il materiale per la lucidatura professionale in una pratica valigetta.

MOLE DI RICAMBIO PER IL SET DI LUCIDATURA IN POLICARBONATO: No. Articolo Descrizione

Volantino di prodotto:

4 PER 3

Grana Pezzi

Prezzo lordo Promozione

CHF 146.50 CHF 146.50 CHF 146.50 CHF 117.00

C25567 C25568 C25569 C25866

Mole Hookit Purple 260L+ Mole Hookit Purple 260L+ Mole Hookit Purple 260L+

600 800

200 Stk. CHF 195.32 200 Stk. CHF 195.32

1‘000 200 Stk. CHF 195.32

Mole flessibili per abrasione fine 2‘000 80 Stk.

CHF 156.00

Risparmiate: 20%

WZ835-S SET DI RIVESTIMENTO IN POLICARBONATO

Utilizzando questo set di rivestimento, dopo la lucidatura del coprifaro, è possibile prolungarne la durata. Il materiale polimerico applicato è altamente trasparente e si distingue per la sua forte adesione. 99.- invece 125.- Video applicativo :

5 www.troeschautoglas.ch

Risparmiate: 20%

Un’ottima scelta: Spazzole tergicristalli DENSO

Le spazzole tergicristallo usurate o dure rappresentano un rischio per la sicurezza e devono quindi essere sostituite nell‘interesse dell‘automobilista, poiché la visibilità non può più essere garantita al buio e in condizioni atmosferiche avverse. Le spazzole tergicristallo DENSO sono prodotte con materiali di alta qualità secondo i più severi standard OEM e garantiscono al‘automobilista una visione chiara e priva di striature in presenza di spruzzi d‘acqua, pioggia, neve e freddo. Generate un benaccetto aumento delle vendite offrendo ai clienti le pregiate spazzole tergicristalli DENSO in occasione del cambio di parabrezza o di un passaggio in officina.

Spazzole tergicristalli ibride DENSO Sempre più costruttori di veicoli scelgono l‘innovativa tecnologia ibrida di DENSO. Le spazzole tergicristallo ibride di DENSO combinano le eccezionali prestazioni di tergitura dei tergicristalli standard con l‘eleganza e l‘aerodinamica delle spazzole piatte. Inoltre, convincono per le loro eccezionali prestazioni alle alte velocità e per la loro eccellente potenza.

+10%* SU TUTTE

LE SPAZZOLE PER TERGICRISTALLI DENSO

DEWB180002MMSET DISPLAY DENSO CON 80 SPAZZOLE TERGICRISTALLO

Approfittate della promozione di primavera, avrete un espositore DENSO completamente fornito con un totale di 80 spazzole tergicristallo a soli CHF 960.-. L’espositore garantisce una gradevole presentazione e voi avrete sempre a portata di mano le spazzole tergicristallo giuste. I vantaggi in breve ▪ Si adatta al 98% di tutti i sistemi di fissaggio classici con gancio a U ▪ Design elegante e piatto ▪ Migliore pressione di contatto grazie allo spoiler variabile e ai segmenti pre-tensionati e diversamente curvati lungo la spazzola tergicristallo ▪ Eccellenti prestazioni di tergitura, senza striature e residui, grazie alla gomma tergicristallo rivestita di grafite ▪ Nessun congelamento dei giunti delle staffe, quindi migliori prestazioni di tergitura a basse temperature ▪ Maggiore durata grazie alla protezione della gomma dai raggi UV e da altre influenze atmosferiche

960.- invece 1‘200.-

DISPLAY CON 80 SPAZZOLE TERGI CRISTALLO

Ordinate le spazzole per tergicristalli DENSO insieme al nuovo parabrezza presso la vostra filiale Trösch Autoglas e beneficerete di uno sconto supplementare del 10% sui singoli ordini di spazzole fino al 30 novembre 2024.

*non cumulabile con altre promozioni dell’espositore DENSO rifornito (No. Articolo DEWB180002MMSET)

6 www.troeschautoglas.ch

Risparmiate: 20%

Per completare il vetro: Spazzole tergicristallo di Magneti Marelli

DISPLAY CON 96 SPAZZOLE TERGI CRISTALLO

995.- invece 1‘243.95

SET03 DISPLAY DI MAGNETI MARELLI

CON UN TOTALE DI 96 SPAZZOLE TERGICRISTALLO Approfittate della promozione di primavera e acquistate un espositore Magneti Marelli completamente riempito con un totale di 96 spazzole tergicristallo a soli CHF 995.-. Con l‘espositore, potrete garantire una presentazione attraente e avere sempre a portata di mano le spazzole tergicristallo giuste, perché con solo 16 lunghezze di spazzole tergicristallo si ottiene una copertura del 95% del parco veicoli. Caratteristiche ▪ Tergicristallo piatto dal design moderno e dalla tecnologia più avanzata

+10%* SU TUTTE LE SPAZZOLE PER TERGICRIS TALLI MAGNETTI MARELLI

▪ Arco curvo per una pressione uniforme e una chiara visibilità ▪ Copertura del 95% del parco veicoli europeo con solo 16 lunghezze di spazzole tergicristallo ▪ Si adatta a tutti i bracci tergicristallo OE conosciuti e anche per la conversione da tergicristalli ad arco tradizionali a tergicristalli piatti

Ordinate le spazzole per tergicristalli Magneti Marelli insieme al nuovo parabrezza presso la vostra filiale Trösch Autoglas e beneficerete di uno sconto supplementare del 10% sui singoli ordini di spazzole fino al 30 novembre 2024.

*non cumulabile con altre promozioni dell’espositore Magneti Marelli rifornito (No. Articolo SET03)

7 www.troeschautoglas.ch

Sicurezza sul lavoro

LAVORARE IN SICUREZZA: PROTEZIONE AFFIDABILE PER LE MANI DEI PROFESSIONISTI CHE SOSTITUISCONO I VETRI DEGLI AUTOVEICOLI Quando si sostituiscono i parabrezza, è importante indossare il giusto equipaggiamento protettivo per evitare lesioni. Abbiamo raggruppato per voi una gamma adeguata di guanti utili quando si sostituiscono parabrezza con gli strumenti SingleCut, RollOut e Fein SuperCut. Visitate la nostra homepage e scoprite di più sui diversi guanti, sui certificati più importanti e sui tempi di penetrazione da considerare quando si lavora con le sostanze chimiche.

Ulteriori informazioni:

www.autoglas.ch/it/ansell

Risparmiate: 20%

GUANTO DI PROTEZIONE HYFLEX 11-581 Guanto estremamente leggero, resistente al taglio, protegge da

ferite da taglio dovute a raschietti a lama e frammenti. Adatto a lavori con SingleCut e RollOut.

No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione C28472 S CHF 258.00 CHF 206.40 C28473 M CHF 258.00 CHF 206.40 C28474 L CHF 258.00 CHF 206.40 C28475 XL CHF 258.00 CHF 206.40 C28476 XXL CHF 258.00 CHF 206.40

Maggiore comfort grazie al materiale ultraleggero e alla possibilità di utilizzare il touchscreen Resistenza al taglio 6 volte superiore rispetto ad altri guanti realizzati con lo stesso materiale

▪

▪

PACCHETTO DA 12 PEZZI

Dissipazione degli impulsi elettrostatici per proteggere i componenti meccanici

▪

Risparmiate: 20%

GUANTO MONOUSO IN NITRILE MICROFLEX 94-242 Guanto protettivo da sostanze chimiche per l‘applicazione di

primer e adesivi durante la sostituzione del parabrezza.

No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione C28463 S CHF 25.00 CHF 20.00 C28464 M CHF 25.00 CHF 20.00 C28465 L CHF 25.00 CHF 20.00 C28466 XL CHF 25.00 CHF 20.00 C28467 XXL CHF 25.00 CHF 20.00

Il primo guanto monouso a dissipazione statica di Ansell Maggiore comfort grazie alla funzionalità touchscreen Protezione efficace contro le sostanze chimiche grazie alla TNT™ Chemical Splash Resistance

▪

▪

▪

PACCHETTO DA 100 PEZZI

8 www.troeschautoglas.ch

GUANTI INDISPENSABILI PER CARROZZIERI E MECCANICI

Risparmiate: 20%

GUANTO DI PROTEZIONE MICROFLEX 93-256 Guanto monouso in nitrile che offre una presa sicura ed una protezione efficace. Adatto per cambio di

No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione C28388 S CHF 19.50 CHF 15.60 C28389 M CHF 19.50 CHF 15.60 C28390 L CHF 19.50 CHF 15.60 C28391 XL CHF 19.50 CHF 15.60 C28392 XXL CHF 19.50 CHF 15.60

pneumatici, olio, liquidi e filtri oltre che per la manutenzione dei veicoli. Inoltre con l‘acquisto di 5 confezioni riceverete un portascatole del valore di CHF 23.00.

PACCHETTO DA 100 PEZZI

Risparmiate: 20%

GUANTO DI PROTEZIONE DA AGENTI CHIMICI SOLVEX 37-676 Guanto confortevole e resistente alle

sostanze chimiche che offre una protezione efficace. Adatto per la verniciatura e la pulizia di utensili e per l’apertura/svuotamento di tubi o valvole.

No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione C28049 S CHF 42.00 CHF 33.60 C28050 M CHF 42.00 CHF 33.60 C28051 L CHF 42.00 CHF 33.60 C28052 XL CHF 42.00 CHF 33.60 C28053 XXL CHF 42.00 CHF 33.60

PACCHETTO DA 12 PEZZI

Risparmiate: 20%

GUANTO PROTETTIVO MICROFLEX 93-260

Protezione chimica affidabile, comfort unico. Adatto per lavori di manutenzione e di riparazione, montaggio di componenti o miscelazione di liquidi.

No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione C28017 S CHF 29.50 CHF 23.60 C28018 M CHF 29.50 CHF 23.60 C28019 L CHF 29.50 CHF 23.60 C28020 XL CHF 29.50 CHF 23.60 C28021 XXL CHF 29.50 CHF 23.60

PACCHETTO DA 50 PEZZI

Risparmiate: 20%

GUANTO DI PROTEZIONE HYFLEX 11-840 Guanto industriale resistente che offre una presa due volte superiore e una protezione dall‘abrasione fino al 20% in più. Adatto per il montaggio di pezzi piccoli o per il fissaggio di componenti.

No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione C28027 S CHF 66.00 CHF 52.80 C28028 M CHF 66.00 CHF 52.80 C28029 L CHF 66.00 CHF 52.80 C28030 XL CHF 66.00 CHF 52.80 C28031 XXL CHF 66.00 CHF 52.80

PACCHETTO DA 12 PEZZI

Risparmiate: 20%

GUANTO DI PROTEZIONE HYFLEX 11-818 Guanto multiuso ultraleggero,

sviluppato per una manipolazione confortevole e tattile. Adatto per lavori di montaggio e smontaggio e carico/scarico di veicoli.

No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione C28022 S CHF 66.00 CHF 52.80 C28023 M CHF 66.00 CHF 52.80 C28024 L CHF 66.00 CHF 52.80 C28025 XL CHF 66.00 CHF 52.80 C28026 XXL CHF 66.00 CHF 52.80

PACCHETTO DA 12 PEZZI

9 www.troeschautoglas.ch

Qualità, che conta: I ricambi originali

Trösch Autoglas fornisce esclusivamente parabrezza di elevata qualità. I vetri sono originali anche se non presentano il logo con la marca dell’autoveicolo ai sensi della Comunicazione Automobili e al Regolamento d’esenzione per categorie (GVO)*. Contrariamente al parere di diversi concorrenti, i parabrezza di Trösch Autoglas possono essere montati da carrozzerie, concessionari e officine indipendenti senza temere decadimenti della garanzia del veicolo da parte del produttore.

*Regolamento d’esenzione per categorie (GVO) 461/2010 + Comunicazione Automobili Art. 10/29.06.2015

trösch autoglas

PEZZO DI RICAMBIO ORIGINALE

Troverete ulteriori informazioni al sito: www.troeschautoglas.ch

GVO 461/2010

Vetri laterali e lunotti: per tutti i veicoli attuali

Vetri laterali e posteriori dallo specialista Aggiorniamo costantemente la nostra offerta di vetri laterali e lunotti per i veicoli attualmente in circolazione. Nel nostro centro logistico aspettano, circa 5‘000 differenti vetri laterali e circa 2‘500 differenti lunotti, sulla sua ordinazione. Approfitti del nostro vasto assortimento e ordini il suo vetro laterale o lunotto presso la succursale Trösch Autoglas più vicina.

10 www.troeschautoglas.ch

Promozione di prodotti per la pulizia MA-FRA Per la pulizia professionale dei veicoli

La pulizia e la cura dei veicoli sono una parte importante del servizio che offrite ai vostri clienti, perché la cura regolare del veicolo contribuisce in modo decisivo al mantenimento del suo valore. Per voi, una preparazione professionale dei veicoli significa un aumento del valore di vendita dei vostri veicoli usati. I prodotti MA-FRA per la pulizia si distinguono per la loro qualità eccezionale e per gli ingredienti rispettosi dell’ambiente. Fatevi consigliare direttamente dalla vostra filiale Glas Trösch Autoglas.

Esclusiva offerta lancio: Approfittatene subito!

Risparmiate: fino a 50%

Sul vostro ordine di prodotti MA-FRA Supermafrasol, MA-FRA Not Ice, MA-FRA Daytona shampoo o del pratico panno in microfibra MA-FRA Heavy Work presso la vostra filiale Glas Trösch Autoglas beneficerete dal 1 ottobre al 30 novembre 2024 di un incredibile sconto del 50% sul prezzo lordo! Lasciate che vi convinciamo dell ‘ eccezionale qualità dei prodotti con dei campioni o facendo una dimostrazione presso la vostra filiale. Volete ampliare la vostra gamma di prodotti per la pulizia? Allora potrete approfittare anche del 10% di sconto su tutta la gamma restante MA-FRA dal 1 ottobre al 30 novembre 2024.

11 www.troeschautoglas.ch

MA-FRA - per la pulizia professionale dei veicoli Il vostro pacchetto iniziale ideale

Rimuove qualsiasi tipo di sporco come grasso, olio, smog, insetti, diesel eccetera senza aggredire la superficie. Raggiunge un’elevata forza pulente anche se molto diluito. DETERGENTE SUPERMAFRASOL No. Articolo Descrizione Prezzo lordo Promozione C23962 12 kg Tanica CHF 149.00 CHF 74.50 C23961 25 kg Tanica CHF 233.00 CHF 116.50 C23963 220 kg Barile CHF 1630.00 CHF 815.00

50%

Per saperne di più:

SET 12 PEZZI: RIMUOVI GHIACCIO NOT ICE

50%

Not Ice sghiaccia le serrature delle porte e i parabrezza senza lasciare striature e protegge dal gelo le parti in gomma. Prodotto pronto all’uso per la vendita ai vostri clienti.

Per saperne di più:

No. Articolo Descrizione

Prezzo lordo Promozione

CHF 43.20

C24783

12 x 500 ml Bottiglia CHF 86.40

DAYTONA SHAMPOO

50%

Per saperne di più:

Lava e lucida in un’unica operazione lasciando un velo di protezione su ogni tipo di carrozzeria.

No. Articolo Descrizione

Prezzo lordo Promozione CHF 135.00 CHF 67.50 CHF 210.00 CHF 105.00

C23909 C23910

12 kg Tanica 25 kg Tanica

MA-FRA PANNO MICROFIBRA HEAVY WORK

50%

Per saperne di più:

Formato extra grande (60 x 40 cm). Elevata resistenza all‘usura. Pulizia senza striature.

No. Articolo Descrizione

Prezzo lordo Promozione

CHF 10.25

C24372

Pacchetto à 6 pezzi CHF 20.50

Effettuando un ordine, si accettano i termini e le condizioni di Glas Trösch AG, filiale Autoglas (su www.troeschautoglas.ch). Tutti i prezzi sono espressi in CHF, IVA e VOC esclusi. Tutte le offerte della promozione autunnale sono valide fino a esaurimento scorte.

12 www.troeschautoglas.ch