Promozione di primavera 2025

First page 1 Next page Last page

Animated publication

Promozione di primavera Valida dal 01.03. al 30.04.2025

Da venerdì 16 maggio a sabato 17 maggio a Oesingen avrà luogo nuovamente l’amata fiera Automotive Expo con tantissimi espositori.

Tutto sugli adesivi per vetri auto

Pagina 1-3

Sostituzione vetri auto Riparazione vetri auto Tutto per la pulizia

Pagina 4-7

www.automotive-expo.ch

Pagina 8

Pagina 9-10

Risparmiate: 20%

NOVITÀ

Un cavalletto per vetri sviluppato dai professionisti Autoglas per i professionisti Autoglas. Con il cavalletto per vetri SEKURFIT™, i montatori non devono più sostenere tutto il peso del parabrezza, così il lavoro viene alleggerito e lo sforzo fisico viene ridotto del 40%. WZ415 SEKURFIT ™ - CAVALLETTO PER VETRI

1‘276.- invece 1‘595.-

Ulteriori informazioni:

Video:

1 www.troeschautoglas.ch

Tutto sugli adesivi per vetri auto

Risparmiate: 15%

MODELLO BASE: PISTOLE A BATTERIA MILWAUKEE M12PCG Le potenti pistole a batteria Milwaukee sono disponibili in due versioni: per cartucce o per sacchetti. Sono ideali per tutti gli adesivi e i sigillanti. Il ritorno automatico dell‘asta di spinta impedisce la gocciolatura. Tramite una rotella di regolazione si può impostare la velocità di spremitura. Dati tecnici: ▪ Tensione / capacità batteria 12 V / 2.0 Ah ▪ Pressione di spremitura 182 kg / 1.780 N ▪ Peso con batteria 1.86 kg Contenuto della fornitura: ▪ Red batteria agli ioni di litio ▪ Caricatore C12 C ▪ Asta di spinta ▪ Borsa per il trasporto

WZ204-11 PISTOLA A BATTERIA 310 ML CARTUCCIA

297.- invece 350.-

IDEALE PER:

WZ204-12 PISTOLA A BATTERIA 400 ML SACCHETTO

Ulteriori informazioni sono disponibili qui:

318.- invece 375.-

IDEALE PER:

Risparmiate: fino al 38%

Fino al 30 aprile 2025 proponiamo nuovamente l’attesa promozione di adesivi di rinomati produttori a condizioni vantaggiose. PROMOZIONE ADESIVO PER PARABREZZA 2025 Ordinate ora l’adesivo per cristalli auto presso la vostra filiale Trösch Autoglas.

Informazioni sulla promozione:

2 www.troeschautoglas.ch

Risparmiate: fino al 15%

WZ204-01 PER USO PROFESSIONALE: PISTOLA A BATTERIA MILWAUKEE C18 (CARTUCCIA DA 310 ML)

Ottimizzata per tutti i comuni adesivi e sigillanti, anche a temperature più fredde. Il ritorno automatico dell‘asta di spinta impedisce la gocciolatura. Regolazione elettronica della velocità di spremitura tramite una rotella di regolazione. Dati tecnici: Tensione/capacità batteria 18 V / 2.0 Ah, Pressione di espulsione 4500 Nm, Peso comprensivo di batteria 2.3 kg

IDEALE PER:

442.- invece 520.-

SET DI ADATTAMENTO PER SACCHETTI DA 400 ML No. Articolo Prezzo lordo Promozione WZ204-SA CHF 133.00 CHF 119.70

Risparmiate: fino al 15%

WZ204-02 PER USO PROFESSIONALE: PISTOLA A BATTERIA MILWAUKEE C18 (SACCHETTO DA 400 ML)

IDEALE PER:

SET DI ADATTAMENTO PER SACCHETTI DA 600 ML 476.- invece 560.- No. Articolo Prezzo lordo Promozione WZ204-SC CHF 155.00 CHF 139.00

Risparmiate: 20%

EM100-76 SIKA PINZA PER BECCUCCI Per il taglio preciso di beccucci d‘applicazione.

25.30 invece 31.60

Risparmiate: 20%

SIKA CLEANER PCA Tamponi in spugna da utilizzare insieme a un detergente per vetri (ad esempio Klartrösch) per la pulizia e la rimozione di residui di silicone dai bordi del vetro.

No. Articolo Quantità

Prezzo lordo Promozione

EM100-119 CHF 26.40 CHF 21.10 EM100-118 Confezione da 168 pezzi CHF 92.40 CHF 73.40 Confezione da 48 pezzi

Risparmiate: 15%

EM100-62 SIKA HANDCLEAN (SECCHIO CON 70 PANNI) Con questi panni è possibile eliminare facilmente il poliuretano fresco, non indurito, dalle mani e dalle superfici.

26.50 invece 31.15

3 www.troeschautoglas.ch

Sostituzione vetri auto

Risparmiate: 10%

WZ403 SCAFFALE A PARETE PER PARABREZZA

Lo scaffale a parete per vetri di Trösch Autoglas stiva fino a sette parabrezza su una superficie minima. Il telaio in acciaio verniciato a polveri è duraturo e robusto. L‘imbottitura in gom mapiuma protegge i parabrezza da eventuali danni. Lo scaffale per vetri è composto da due parti che si montano rapidamente e facilmente con otto viti soltanto ad una distanza determinata individualmente.

355.- invece 395.-

Misure per elemento: 105 mm x 840 mm x 700 mm (l x a x p)

Risparmiate: 10%

WZ414 SCAFFALE MOBILE PER PARABREZZA

Lo scaffale mobile è stato sviluppato appositamente per lo stoccaggio sicuro e poco ingombrante dei parabrezza e offre spazio fino a dieci parabrezza.

472.- invece 525.-

Il telaio in acciaio verniciato a polveri è duraturo e robusto. L‘imbottitura in gommapiuma protegge i parabrezza da eventuali danni. Misure: 1100 mm x 1460 mm x 1150 mm (l x a x p)

Risparmiate: 15%

WZ833 SPESSIMETRO DISTANZIATORE 1 - 12 MM

Per evitare problemi di calibrazione, durante l‘installazione dei nuovi parabrezza è necessario mantenere lo spazio corretto tra la carrozzeria e il vetro. Prima di smontare il parabrezza difettoso, rilevare l’esatta spaziatura con lo spessimetro e annotarla in modo che il nuovo parabrezza possa essere montato con precisione.

29.90 invece 36.-

4 www.troeschautoglas.ch

Risparmiate: 15%

ASSORTIMENTO COMPLETO COLTELLO FEIN Ogni set include 2 coltelli. I coltelli sono preaffilati. Per un taglio ottimale devono essere arrotati con una pietra abrasiva (non inclusa nella fornitura). WZ833-01 DIMA DI CALIBRAZIONE PER PARABREZZA La piccola dima aiuta a definire la corretta profondità di installazione dei parabrezza. 5.95 invece 7.-

Risparmiate: 20%

Risparmiate: 25%

Risparmiate: 10%

15.- invece 20.-

14.90 invece 16.55

WZ400 RASCHIETTO IN METALLO PER IL VETRO (40 MM) Per rimuovere i residui di adesivo indurito sulle superfici di vetro. Raggiunge anche angoli difficilmente accessibili.

WZ401 50 LAME DI RICAMBIO PER RASCHIETTO IN METALLO (WZ400)

Risparmiate: 20%

28.70 invece 35.90

29.20 invece 36.50

EM300-83 FILO DA TAGLIO IN FERRO Ø 0.6 MM (50 M)

EM100-29 FILO DA TAGLIO INTRECCIATO Ø 0.8 MM (22 M)

Risparmiate: 3 per 2

EM106-01 NASTRO ADESIVO ARGENTO

45.80 3 pezzi invece 68.70

Nastro adesivo con supporto in tessuto e rivestimento in polietilene, ideale per gli stan dard più elevati.

5 www.troeschautoglas.ch

Risparmiate: 20%

WZ709 VENTOSE A DOPPIA ARTICOLAZIONE CON INDICATORE PER IL VUOTO Il collaudato sollevatore a ventosa con testine flessibili e indicatore per il vuoto integrato. Capacità di carico massima 55 kg/ ventosa. No. Articolo Quantità Prezzo lordo Promozione WZ709 1 CHF 98.00 CHF 78.40 WZ709 2 CHF 196.00 CHF 156.80

WZ836-SA SET DI PROTEZIONE INTERNA W&S Un set di protezione per gli interni con vetri protettivi in plastica per salvaguar dare i montanti A, il cielo della vettura e il cruscotto quando si rimuove il parabrezza.

39.20 invece 49.-

Risparmiate: 15%

C02511 LOCTITE 3090

Adesivo bicomponente per il riempimento di crepe grandi. Questo adesivo combina un‘elevata capacità di riempimento delle fessure con un‘eccellente forza adesiva e rapido indurimento. L’adesivo Loctite 3090 può essere utilizzato su diverse superfici come metallo, gomma, legno, carta, cartone, pelle e tessuti, non ché sulla maggior parte delle materie plastiche.

29.70 invece 34.95

Risparmiate: 15%

ADATTO A TUTTI I VEICOLI

SOLO PER I VEICOLI PIÙ VECCHI SENZA SENSORI

8.10 invece 9.55

20.25 invece 23.85

EM100-147 SIKA FAST 555 - PER IL SUPPORTO DELLO SPECCHIETTO RETROVISORE Adesivo strutturale bicomponente a base di acrilato, a in durimento rapido e flessibilizzato. La consistenza è pasto sa e consente un‘applicazione verticale e orizzontale facile e precisa. Va bene come sostituto del fissaggio meccanico e offre un‘eccellente adesione a un‘ampia varietà di sub strati come metalli, plastica, vetro e legno.

EM300-112 LOCTITE SET DI ADESIVI LOCTITE PER SPEC CHIETTI RETROVISORI Set speciale per l‘incollaggio dei supporti degli specchietti retrovisori metallici al parabrezza, composto da un adesivo strutturale trasparente di colore ambrato chiaro a base di acrilato modificato, per l‘incollaggio di un‘ampia varietà di materiali, e da quadratini di nylon (imbevuti di attivatore).

6 www.troeschautoglas.ch

LAVORARE IN SICUREZZA: PROTEZIONE AFFIDABILE PER LE MANI DEI PROFESSIONISTI CHE SOSTITUISCONO I VETRI DEGLI AUTOVEICOLI Quando si sostituiscono i parabrezza, è importante indossare il giusto equipaggiamento protettivo per evitare lesioni. Abbiamo raggruppato per voi una gamma adeguata di guanti utili quando si sostituiscono parabrezza con gli strumenti SingleCut, RollOut e Fein SuperCut. Visitate la nostra homepage e scoprite di più sui diversi guanti, sui certificati più importanti e sui tempi di penetrazione da considerare quando si lavora con le sostanze chimiche.

Ulteriori informazioni:

www.autoglas.ch/it/ansell

Risparmiate: 25%

GUANTO DI PROTEZIONE HYFLEX 11-581 Guanto estremamente leggero, resistente al taglio, protegge da ferite da taglio dovute a raschietti a lama e frammenti. Adatto a lavori con SingleCut e RollOut.

Maggiore comfort grazie al materiale ultraleggero e alla possibilità di utilizzare il touchscreen Resistenza al taglio 6 volte superiore rispetto ad altri guanti realizzati con lo stesso materiale

▪

No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione C28472 S CHF 262.80 CHF 197.10 C28473 M CHF 262.80 CHF 197.10 C28474 L CHF 262.80 CHF 197.10 C28475 XL CHF 262.80 CHF 197.10 C28476 XXL CHF 262.80 CHF 197.10

▪

Dissipazione degli impulsi elettrostatici per proteggerei componenti meccanici

▪

PACCHETTO DA 12 PEZZI

Risparmiate: 20%

GUANTO MONOUSO IN NITRILE MICROFLEX 94-242 Guanto protettivo da sostanze chimiche per l‘applicazione di

primer e adesivi durante la sostituzione del parabrezza.

Il primo guanto monouso a dissipazione statica di Ansell Maggiore comfort grazie alla funzionalità touchscreen Protezione efficace contro le sostanze chimiche grazie alla TNT™ Chemical Splash Resistance

▪

No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione C28463 S CHF 25.50 CHF 20.40 C28464 M CHF 25.50 CHF 20.40 C28465 L CHF 25.50 CHF 20.40 C28466 XL CHF 25.50 CHF 20.40 C28467 XXL CHF 25.50 CHF 20.40

▪

PACCHETTO DA 100 PEZZI

Risparmiate: 20%

GUANTO DI PROTEZIONE MICROFLEX 93-256 Guanto monouso in nitrile che offre una presa sicura

ed una protezione efficace. Adatto per cambio di pneumatici, olio, liquidi e filtri oltre che per la manutenzione dei veicoli. La superficie Mega Texture garantisce un‘aderenza costante sul bagnato e sull‘asciutto. Robusto spessore del palmo di 0,13 mm/5,1 ml per resistere agli strappi durante l‘uso. ▪ ▪

No. Articolo Dimensione Prezzo lordo Promozione C28388 S CHF 19.90 CHF 15.90 C28389 M CHF 19.90 CHF 15.90 C28390 L CHF 19.90 CHF 15.90 C28391 XL CHF 19.90 CHF 15.90 C28392 XXL CHF 19.90 CHF 15.90

PACCHETTO DA 100 PEZZI

7 www.troeschautoglas.ch

Riparazione vetri auto

Risparmiate: 10%

WZ144 SISTEMA AUTOMATICO DI RIPARAZIONE DEI PARABREZZA SCHEGGIATI - BLACK BOX 2.0

La Black Box stabilisce nuovi standard nella riparazione delle rotture sul parabrezza e riduce il periodo di ammortamento grazie al processo di riparazione automatica. La Black Box è compatta, silenziosa e non richiede alimentazione esterna grazie alla batteria integrata. Questo dà all‘utente la massima flessibilità nell‘impie go mobile e fisso. Anche gli utenti meno esperti posso no ottenere risultati di riparazione professionali grazie ai programmi automatici di riparazione e alla facile navigazione nei menù tramite il touchscreen TFT.

2‘421.- invece 2‘690.-

Progettata a regola d’arte: Riparazione delle scheggiature senza compromessi

▪ Indipendente: Riparazione ovunque, grazie alla potente batteria ▪ Semplice:

Riparazione senza problemi mediante il programma automatico in soli 6 - 12 minuti Indurimento della resina di riempimento e di finitura con lampada a LED UV in soli 30 secondi

Veloce:

▪

Convincente:

Riparazione professionale

▪

Video:

Il prezzo di acquisto comprende le istruzioni complete dello specialista di Trösch Autoglas.

Risparmiate: 10%

37.80 invece 42.-

67.50 invece 75.-

WZ144-03 RESINA PER RIPARAZIONI BLACK BOX UV BB1, 14 ML Resina fluida per riempire il punto colpito dal sasso.

WZ144-02 RESINA DI CHIUSURA BLACK BOX UV BB2, 2 ML Per sigillare il punto della riparazione ultimata del danno da sassata.

8 www.troeschautoglas.ch

Tutto per la pulizia

Risparmiate: 3 per 2

C27351 DECONTAMINANTE CHIMICO IRON SNIPER 20 KG Per una rimozione estremamente rapida ed efficace della ruggine dalle superfici verniciate. Basta applicare il prodotto, attendere brevemente e poi risciacquare. Può essere utilizzato anche su componenti cromati e in gomma. Con una diluizione in acqua fino a 1:1, Iron Sniper è molto versatile ed economico da utilizzare.

670.- 3 pezzi invece 1‘005.-

Risparmiate: 3 per 2

DAYTONA SHAMPOO Lava e lucida in una sola passata e applica un velo protettivo su qual siasi carrozzeria. Lo shampoo è miscelato con cere vegetali di eccellen te adesione e offre quindi la massima protezione e brillantezza, anche su auto non più nuove.

No. Articolo Descrizione

Prezzo lordo Promozione

3 x 12 kg Tanica CHF 417.00 CHF 278.00 3 x 25 kg Tanica CHF 651.00 CHF 434.00

C23909 C23910

Risparmiate: 3 per 2

C24011 SPRAY PER CURA DELLA PLASTICA 3IN1

C24012 SPRAY PER LA CURA DELLA PELLE 3EN1 La pelle dell‘auto è come la nostra pelle. Ha bisogno di essere nutrita, protetta e

Lo spray per la cura delle plastiche 3in1 pulisce, cura e protegge le superfici in

plastica dell‘auto, come cruscotti, guarnizioni e paraurt i. Grazie ad una speciale combinazione di agenti detergenti, cera d‘api e polimeri protettivi,

idratata regolarmente per evitare l’invecchiamento precoce. Lo spray per la cura della pelle 3in1 è una miscela di agenti detergenti a base di aloe vera e cere naturali.

41.- 3 pezzi invece 61.50

41.- 3 pezzo invece 61.50

Garantisce una pulizia accurata ma delicata delle superfici, protegge e rivitalizza i sedili e i dettagli in pelle dell‘auto e lascia una piacevole fragranza.

rimuove delicatamente lo sporco senza ungere. Allo stesso tempo, forma una barriera protettiva duratura contro i raggi UV, ha un effetto antistatico e riduce i depositi di polvere. Inoltre, previene lo sbiadimento prematuro delle plastiche e neutralizza gli odori sgradevoli.

9 www.troeschautoglas.ch

Promozione di prodotti per la pulizia MA-FRA Per la pulizia professionale dei veicoli

La pulizia e la cura dei veicoli sono una parte importante del servizio che offrite ai vostri clienti, perché la cura regolare del veicolo contribuisce in modo decisivo al mantenimento del suo valore. Per voi, una preparazione professionale dei veicoli significa un aumento del valore di vendita dei vostri veicoli usati. I prodotti MA-FRA per la pulizia si distinguono per la loro qualità eccezionale e per gli ingredienti rispettosi dell’ambiente. Fatevi consigliare direttamente dalla vostra filiale Glas Trösch Autoglas.

Risparmiate: 25%

DETERGENTE PER VETRI KLARTRÖSCH Detergente a base alcolica per una pulizia efficace e senza striature. Adatto a tutte le superfici in vetro e plastica come vetri di automobili, fari, finestrini, tavoli in vetro e molto altro. No. Articolo Descrizione Prezzo lordo Promozione EM700-03 10 l Tanica CHF 46.00 CHF 34.50 EM700-04 25 l Tanica CHF 91.80 CHF 68.85

SENZA COV

Risparmiate: 10%

EM700-01 CARTA PER PULIZIA

Carta per pulizia a doppio strato, super assorbente, non lascia residui . Utilizzabile su entrambi i lati, oltre 1‘400 strappi per rotolo, 570 m.

Quantità ordinata

Prezzo unitario lordo

Prezzo unitario Promozione

Prezzo promozionale CHF 122.40 CHF 162.00 CHF 280.00

4 Rotoli CHF 34.00 CHF 30.60 6 Rotoli CHF 30.00 CHF 27.00 12 Rotoli CHF 26.00 CHF 23.33

10 www.troeschautoglas.ch

Pubblicizzare la competenza Autoglas: Aumentare il fatturato

PARABREZZA ROTTO?

Fate conoscere ai vostri clienti la competenza che avete nella sostituzione dei parabrezza e nella riparazione dei colpi da sassate. Noi siamo al vostro fianco: dall‘analisi del potenziale fino a misure di promozione mirate delle vendite. Sfruttate questa opportunità per presentare il vostro servizio nel miglior modo possibile e generare nuovi ordini. Contattate la vostra filiale per una consulenza personalizzata.

Musterstrasse 1 1234 Musterhausen muster@automuster.ch www.automuster.ch Garage + Carrosserie Auto Muster AG ABC Vertretung Pronto intervento mirato: 012 345 67 89

Incolli la pellicola protettiva esternamente sulla parte di vetro danneggiato e ci chiami!

11 nelle vostre vicinanze: www.autoglas.ch/succurasali

Venerdì 16 maggio - Sabato 17 maggio 2025

All’ “Automotive Expo” avrete l‘opportunità di confrontarvi direttamente con i produttori in un ambiente so cievole e di conoscere meglio le novità esposte. La maggior parte degli espositori offre anche la possibilità di partecipare a una dimostrazione per farvi familiarizzare con i nuovi prodotti. Condizioni speciali interessanti, intrattenimento coinvolgente e catering delizioso completano l‘evento. Cogliete l‘occasione e non mancate.

Per iscrizioni e ulteriori informazioni (in tedesco o francese) rivolgersi a: www.automotive-expo.ch

11 www.troeschautoglas.ch

I nostri prodotti: • parabrezza e lunotti posteriori per autoveicoli, autocarri, autobus, automobili antiche e classiche • finestrini laterali • profili in gomma • set completi per il montaggio • leader negli adesivi • utensili speciali per lo smontaggio e il montaggio dei vetri per veicoli • materiale di pulizia • spazzole per tergicristalli Scoprite la nostra gamma completa su www.troeschautoglas.ch o rivolgetevi direttamente alla vostra filiale Trösch Autoglas. Prodotti e servizi: Consegne entro 24 ore 1 4

I nostri servizi correlati ai prodotti offerti: • training tecnici • consulenza per il montaggio

Le nostre filiali:

Glas Trösch SA

Succursale Autoglas

Succursale Autoglas Pambio-Noranco Via Pian Scairolo 17 6915 Pambio-Noranco Tel. 091 994 85 61

Succursale Autoglas

Aïre

Cressier

Ecublens

Chemin de la Verseuse 3

Chemin des Argilles 21

Chemin de Verney 5a 1024 Ecublens Tel. 021 691 66 66

1219 Aïre/Genève Tel. 022 796 68 00

2088 Cressier Tel. 032 755 73 60

aire@troeschautoglas.ch

cressier@troeschautoglas.ch

noranco@troeschautoglas.ch

ecublens@troeschautoglas.ch

Glas Trösch AG

Zweigniederlassung Autoglas

Münchenbuchsee Waldeckweg 43

Liestal

Gossau

Hendschiken

Hammerweg 3 4410 Liestal Tel. 061 926 97 00

Lagerstrasse 4 9200 Gossau Tel. 071 388 89 00

Industriestrasse 4 5604 Hendschiken Tel. 062 885 80 70

3053 Münchenbuchsee Tel. 031 868 18 18

muenchenbuchsee@troeschautoglas.ch liestal@troeschautoglas.ch

gossau@troeschautoglas.ch

hendschiken@troeschautolas.ch

Glas Trösch AG

Zweigniederlassung Autoglas

Dielsdorf

Luzern

Oensingen

Brunnwiesenstrasse 8a

Staldenhof 22 6014 Luzern

Nordringstrasse 1 4702 Oensingen Tel. 062 388 15 15

8157 Dielsdorf Tel. 044 818 80 80

Tel. 041 259 22 77

dielsdorf@troeschautoglas.ch

luzern@troeschautoglas.ch

oensingen@troeschautoglas.ch

Con la spedizione dell’ordine, le Condizioni di Vendita di Glas Trösch SA, Succursale Autoglas (sul nostro sito web www.troeschautoglas.ch) sono da intendersi accettate. Tutti i prezzi sono espressi in CHF e si intendono IVA esclusa.

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12

Made with FlippingBook Ebook Creator