3M Festool Liste de Prix 2019
Diese interaktive Publikation wurde mit FlippingBook-Service erstellt und dient für das Online-Streaming von PDF-Dateien. Kein Download, kein Warten. Öffnen und sofort mit Lesen anfangen!
Total Automotive Sanding System Catalogue 2019
powered by
Faire du succès un système. L’efficacité pour vos réalisations grâce à la combinaison d’excellents consommables 3M et de la technologie sophistiquée des machines de Festool Automotive Systems. Bénéficiez d’un système de réparation offrant une fiabilité inégalée et une efficacité exceptionnelle.
Nous vous proposons de nombreuses solutions pour obtenir une finition excellente et ce, à tout moment. Travailler ensemble pour plus d’efficacité sur le lieu de travail.
Work smarter.
Vous trouverez la gamme complète 3M Systèmes de Réparation pour l’Automobile, dans la liste de prix 2019.
Contenu
Sommaire Festool Automotive Systems Ponceuse roto-excentrique ROTEX RO 90 DX
Accessoires Festool Poncer/polir
34 40 40 42 49
Câble
6 7 8
Tuyau d’aspiration
ROTEX RO 125 ROTEX RO 150
Aspirateur
Système
Ponceuse excentrique électrique ETS EC 125/3
Toolcenter et Workcenter
51
10
Accessoires
53
ETS EC 150
11
Kits Kit carrosserie/tôlerie Kit de préparation Electro
Ponceuse excentrique pneumatique LEX 3 77
56 58 60 62 64 66 68
14 15 16
LEX 3 125 LEX 3 150
Kit de préparation Air comprimé
Kit de préparation Pro
Ponceuse vibrante pneumatique LRS 400 Ponceuse vibrante électrique RTS 400
Kit protection EX Kit haute brillance
17
Kit de réparation Spot
18
Abrasifs 3M ™ Disques abrasifs Coupes abrasives
Polisseuse rotative SHINEX RAP 150
74 76 80
19
POLLUX 180
20
Disques abrasifs Delta
Disques abrasifs flexibles fins Disques de ponçage Trizact™
81
Aspirateur CTL MIDI
83
22 23 24 25 27
CLEANTEC CT 26 CLEANTEC CT 36 CLEANTEC CT 48
Systèmes de finition 3M ™ et Accessoires 3M ™ Mousses de polissage
86 87 88 89 90
Pâte abrasive à polir
CLEANTEC CT 48 EC/B22
Accessoires
Ruban de masquage
Organisation du poste de travail Workcenter WCR 1000 Tabouret multifonctions MFH 1000
Accessoires
28 29 29
Protection individuelle
91
Universalcenter UCR 1000 Toolcenter TC 3000/2
Festool SERVICE
92
31
Caractéristiques de performance des produits
94
powered by
3
Festool Automotive Systems Optimiser votre productivité et améliorer la qualité de travail de vos collaborateurs
Ponceuse roto-excentrique
6
Ponceuse excentrique électrique Ponceuse excentrique pneumatique Ponceuse vibrante pneumatique
10 14 17 19
Ponceuse vibrante électrique
Polisseuse rotative
20 22 28
Aspirateur
Organisation du poste de travail
Préparation des surfaces
Ponceuse roto-excentrique
ROTEX RO 90 DX
Polyvalente jusque dans les coins.
• Quatre machines en une : taux élevé d’abrasion en ponçage dégrossissant avec mouvement rotatif ROTEX, ponçage intermédiaire extra-fin et ponçage de finition aux résultats extrêmement fins, angles plus nets avec le patin triangulaire et résultats impeccables en polissage • Grande durée de vie grâce aux roulements excentriques robustes, au réducteur à double protection et à l’interrupteur étanche à la poussière • Mouvement rotatif ROTEX pour un polissage tout confort : la vitesse réduite évite l’échauffement et la formation de poussière ou projection de produit de polissage • Système de changement de plateau sans outil FastFix
Caractéristiques techniques
RO 90 DX FEQ-Plus
Puissance absorbée (W)
400
Vitesse de rotation (roto-excentrique) (min -1 ) Vitesse de rotation (excentrique) (min -1 )
260–520
3.500–7.000
Course de ponçage (mm)
3
Ø de plateau de ponçage FastFix (mm)
90 27 1,5
Ø de raccordement (mm)
Poids (kg) Référence Prix/CHF
202777 609.41
Quatre machines en une. Ponçage de dégrossissage, ponçage de finition, polissage et ponçage triangulaire avec une seule machine. Vos avantages : coûts d’investissement réduits, polyvalence maximale, champs d’appli- cations plus larges. Efficacité accrue et gain de temps.
= avec électronique MMC
3M ™ Abrasifs voir page 74
Livraison standard Plateau de ponçage FastFix, Ø 90 mm (tendre-HT), patin de ponçage StickFix V93, capot protecteur Festool, en SYSTAINER SYS 2 T-LOC
Accessoires Festool voir page 34
6
Prix au détail conseillé HT.
Préparation des surfaces
Ponceuse roto-excentrique
ROTEX RO 125
Maniabilité et abrasion efficace.
• Une abrasion jusqu’à trois fois plus rapide que les ponceuses excentriques traditionnelles grâce au moteur puissant et à la combinaison de mouvements excentriques et rotatifs • Trois machines en une : abrasion élevée pour le ponçage dégrossissant, ponçage de finition très fin, surfaces haute brillance pour le polissage • Travail sain et sans poussière grâce à l’aspiration avec le principe Jetstream • Système de changement de plateau sans outil FastFix
Caractéristiques techniques
RO 125 FEQ-Plus
Puissance absorbée (W)
500
Vitesse de rotation (roto-excentrique) (min -1 ) Vitesse de rotation (excentrique) (min -1 )
300–600
3.000–6.000
Course de ponçage (mm)
3,6 125
Ø de plateau de ponçage FastFix (mm)
Ø de raccordement (mm)
27 1,9
Poids (kg) Référence Prix/CHF
202774 633.75
Longévité exceptionnelle. Avec ses roulements excentriques robustes, un carter à double protection et des contacteurs étanches à la poussière, la ROTEX convient également aux utilisations longue durée.
= avec électronique MMC
Livraison standard Plateau de ponçage FastFix Ø 125 mm (tendre-HT), capot protecteur Festool, en SYSTAINER SYS 2 T-LOC
Accessoires Festool voir page 34
Abrasifs 3M ™ voir page 74
powered by
Abrasif de 125 mm maintenant disponible
7
Prix au détail conseillé HT.
Préparation des surfaces
Ponceuse roto-excentrique
ROTEX RO 150
Le principe 3 en 1 : un concept légendaire.
• Trois machines en une : abrasion élevée pour le ponçage dégrossissant, ponçage de finition extra-fin, surfaces haute brillance en polissage • Mouvement rotatif ROTEX pour un polissage tout confort : la vitesse réduite évite l’échauffement, même sur la puissante RO 150, ainsi que la formation de poussière ou projection de produit de polissage • Système de changement de plateau sans outil FastFix • Principe MULTI-JETSTREAM pour une aspiration efficace des poussières à puissance de ponçage maximum
Caractéristiques techniques
RO 150 FEQ
Puissance absorbée (W)
720
Vitesse de rotation (roto-excentrique) (min -1 ) Vitesse de rotation (excentrique) (min -1 )
320–660
3.300–6.800
Course de ponçage (mm)
5
Ø de plateau de ponçage FastFix (mm)
150
Ø de raccordement (mm)
27
Poids (kg) Référence Prix/CHF
2,3
202771 746.30
Temps de préparation courts grâce au change- ment rapide de plateau FastFix. Simple, rapide et sûr. Pour effectuer cette opération, vous n’avez besoin d’aucun outil, juste de vos mains. Il suffit de retirer le plateau, le remplacer et continuer le travail ...
= avec électronique MMC
Livraison standard Plateau de ponçage FastFix Ø 150 mm (tendre HT), capot protecteur Festool, en SYSTAINER SYS 3 T-LOC
Accessoires Festool voir page 34
Abrasifs 3M ™ voir page 74
8
Prix au détail conseillé HT.
powered by
9
Préparation des surfaces
Ponceuse excentrique
ETS EC 125/3
La ponceuse de finition parfaite dans la catégorie compacte.
• Longue durée de vie grâce à la technologie du moteur EC et le frein de plateau au carbure • Régulation en continu et maintien de la vitesse à une valeur constante en charge • Conception idéale du bouton-poussoir évitant toute mise en marche et arrêt involontaires • Avec plateau de ponçage Jetstream pour une aspiration optimale
Caractéristiques techniques
ETS EC 125/3 EQ
Puissance absorbée (W)
400
Vitesse de rotation (excentrique) (min -1 )
6.000–10.000
Course de ponçage (mm)
3
Ø plateau de ponçage interchangeable (mm)
125
Ø de raccordement (mm)
27 1,2
Poids (kg) Référence Prix/CHF
202787 662.14
Compacte à l’extérieure. Bien pensée à l’intérieur. L’ETS EC 125/3 est la spécialiste du ponçage de finition dans la catégorie compacte. Ponceuse à une main dotée d’un excellent rapport poids/ puissance, elle assure une qualité de surface excellente avec sa course de ponçage de 3 mm.
= avec électronique MMC
Moteur EC-TEC sans charbons pour une grande longévité et des performances accrues
Livraison standard Plateau de ponçage StickFix Ø 125 mm (tendre-HT), clé de service, en emballage carton
Accessoires Festool voir page 34
Abrasifs 3M ™ voir page 74
Abrasif de 125 mm maintenant disponible
10
Prix au détail conseillé HT.
Préparation des surfaces
Ponceuse excentrique
ETS EC 150
La ponceuse de finition parfaite dans la catégorie compacte.
• Longue durée de vie grâce à la technologie du moteur EC et le frein de plateau au carbure • Structure compacte et seulement 1,2 kg pour une ergonomie de travail optimale • Présélection en continu et maintien de la vitesse à une valeur constante en charge • Protection optimale au travail grâce à la détection des vibrations et de l’aspiration
Caractéristiques techniques
ETS EC 150/3 EQ ETS EC 150/5 EQ
Puissance absorbée (W)
400
400
Vitesse de rotation (excentrique) (min - ¹)
6.000–10.000
6.000–10.000
Course de ponçage (mm)
3
5
Ø plateau de ponçage interchangeable (mm)
150
150
Ø de raccordement (mm)
27 1,2
27 1,2
Poids (kg) Référence Prix/CHF
202780 621.58
202784 621.58
Il y a de nombreuses manières de poncer. Nous n’en avons oublié aucune. Sur les surfaces verticales ou les endroits étroits, la nouvelle ETS EC 150 garantit en toute situation la perfection en termes de résultats de ponçage et d’agrément d’utilisation. Grâce au puissant moteur EC-TEC sans charbons, l’ETS EC 150 compacte est idéale pour les tra- vaux à une main, avec reduction des vibrations pour encore plus de confort.
= avec électronique MMC
Livraison standard ETS EC 150/5 EQ clé de service, plateau de ponçage StickFix Ø 150 mm FUSION-TEC (tendre HT), en emballage carton Livraison standard ETS EC 150/3 EQ clé de service, plateau de ponçage StickFix Ø 150 mm FUSION-TEC (extra-tendre), en emballage carton
Moteur EC-TEC sans charbons pour une grande longévité et des performances accrues
Accessoires Festool voir page 34
Abrasifs 3M ™ voir page 74
powered by
11
Prix au détail conseillé HT.
Préparation des surfaces
Ponceuse excentrique pneumatique
LEX 3 77
Pour les travaux de finition.
• La construction très robuste garantit une longue durée de vie, un entretien minime et des coûts réduits • Le fonctionnement silencieux, le faible niveau de vibra- tions et l’évacuation en sécurité de l’air par le tuyau d’air comprimé ménagent la santé de l’utilisateur • Le frein du plateau réduit les défauts de ponçage lors de l’utilisation et ainsi les reprises et les coûts • Faible consommation en air comprimé, d’où une impor- tante réduction des coûts
Caractéristiques techniques Pression de service (débit) (bar)
LEX 3 77/2.5
LEX 3 77/2.5 Set
6
6
Nbre d’actions (min -1 )
21.000 10.500
21.000 10.500
Vitesse de rotation (excentrique) (min -1 )
Course de ponçage (mm)
2,5 0,8
2,5 0,8
Valeur d’émission de vibrations Ah (simple axe) (m/s 2 ) Valeur d’émission de vibrations Ah (trois axes) (m/s 2 ) Consommation d’air à la charge nominale (l/min)
1,9
1,9
270
270
Ø de plateau de ponçage (mm)
77 72
77 72
Niveau de pression acoustique (db (A))
Pour une longévité exceptionnelle. Pour des opérations sans faille, sans panne ni entretien.
Poids (kg) Référence Prix/CHF
0,8
0,8
202793 479.62
202794 640.85
Conseil Le système de raccordement IAS 3 est néces- saire à l’utilisation des ponceuses pneumatiques.
Livraison standard LEX 3 77/2.5 Set Plateau de ponçage StickFix Ø 77 mm W-HT (souple), clé de service, huile, raccord IAS 3-SD, tuyaux d’air comprimé Ø 12,4 x 5m, pad d’inter- face Ø 77 mm, en SYSTAINER SYS 2 T-LOC, en emballage carton Livraison standard LEX 3 77/2.5 Plateau de ponçage StickFix Ø 77 mm W-HT (souple), clé de service, huile, en emballage carton
Accessoires Festool voir page 34
Abrasifs 3M ™ voir page 74
Adaptateur IAS pour Lex 2/3 Référence: 202587 P. 43
14
Prix au détail conseillé HT.
Préparation des surfaces
Ponceuse excentrique pneumatique
LEX 3 125
Pour le ponçage de finition.
• Faible consommation en air comprimé, d’où une importante réduction des coûts • L’alliance avec le tuyau IAS 3 light simplifie l’aspiration en continu, garantit les meilleurs résultats possibles et protège la santé de l’utilisateur • Le frein de plateau réduit les défauts de ponçage lors de l’utilisation et ainsi les reprises et les coûts
Caractéristiques techniques Pression de service (débit) (bar)
LEX 3 125/3
LEX 3 125/5
6
6
Nbre d’actions (min -1 )
19.000 9.500
19.000 9.500
Vitesse de rotation (excentrique) (min -1 )
Course de ponçage (mm)
3
5
Valeur d’émission de vibrations Ah (simple axe) (m/s 2 ) Valeur d’émission de vibrations Ah (trois axes) (m/s 2 ) Consommation d’air à la charge nominale (l/min)
1,1
1,1
3,6
4,2
290
290
Ø de plateau de ponçage (mm)
125
125
Niveau de pression acoustique (db (A))
70
70
Pas de confusion possible. Toutes les LEX 3 sont équipées d’un indicateur de course de ponçage placé sur le dispositif de veille automatique, ce qui facilite le bon choix de machine.
Poids (kg) Référence Prix/CHF
1
1
202798 694.59
202799 694.59
Livraison standard LEX 3 125/5 Plateau de ponçage StickFix Ø 125 mm (souple-HT), clé de service, huile, en emballage carton Livraison standard LEX 3 125/3 Plateau de ponçage StickFix Ø 125 mm (extra-tendre), clé de service, huile, en emballage carton
Conseil Le système de raccordement IAS 3 est néces- saire à l’utilisation des ponceuses pneumatiques.
Accessoires Festool voir page 34
Abrasifs 3M ™ voir page 74
powered by
Abrasif de 125 mm maintenant disponible
15
Prix au détail conseillé HT.
Préparation des surfaces
Ponceuse excentrique pneumatique
LEX 3 150
Arrêt des vibrations. Efficacité accrue.
• Précis : frein de plateau pour un résultat net • Aspiration parfaite et réduction de la consommation d’abrasifs grâce au plateau de ponçage de grande qualité FUSION-TEC et son principe MULTI-JETSTREAM • Dispositif VibrationsStop pour un travail respectueux de la santé, sans fatigue • Tout risque de confusion écarté, grâce à l’indication claire de la course de ponçage sur le dispositif de veille automatique (de série sur tous les modèles LEX 3)
Caractéristiques techniques Pression de service (débit) (bar)
LEX 3 150/3 LEX 3 150/5 LEX 3 150/7
6
6
6
Nbre d’actions (min -1 )
20.000 10.000
20.000 10.000
20.000 10.000
Vitesse de rotation (excentrique) (min -1 )
Course de ponçage (mm)
3
5
7
Valeur d’émission de vibrations Ah (simple axe) (m/s 2 ) Valeur d’émission de vibrations Ah (trois axes) (m/s 2 ) Consommation d’air à la charge nominale (l/min)
2,1 3,7
2,7 3,9
3,17 5,8 290 150
290 150
290 150
Ø de plateau de ponçage (mm)
Niveau de pression acoustique (db (A))
72
72
76
Sécurité et santé avant tout.
Poids (kg) Référence Prix/CHF
1
1
1
202795 694.59
202796 202797
694.59
694.59
La LEX 3 tient bien en main grâce à sa poignée antidérapante Softgrip. L’aspiration avec prin- cipe MULTI-JETSTREAM maintient au propre l’atmosphère et la pièce.
Livraison standard LEX 3 150/3 Plateau de ponçage StickFix Ø 150 mm FUSION-TEC (extra-tendre), clé de service, huile, en emballage carton
Conseil Le système de raccordement IAS 3 est néces- saire à l’utilisation des ponceuses pneumatiques.
Livraison standard LEX 3 150/5 et LEX 3 150/7 Plateau de ponçage StickFix Ø 150 mm FUSION-TEC (tendre-HT), clé de service, huile, en emballage carton
Accessoires Festool voir page 34
Abrasifs 3M ™ voir page 74
16
Prix au détail conseillé HT.
Préparation des surfaces
Ponceuse vibrante pneumatique
LRS 400
Dimensionnée pour les grandes surfaces.
• Légère et maniable en dépit de sa taille • Pouvoir abrasif élevé sur les grandes surfaces planes • Très bonne aspiration grâce au système IAS 3 • Poignée Softgrip
Caractéristiques techniques Pression de service (débit) (bar)
LRS 400
6
Nbre d’actions (min -1 )
14.000
Course de ponçage (mm)
4
Consommation d’air à la charge nominale (l/min)
390
Plateau de ponçage StickFix (mm)
80x400
Poids (kg) Référence Prix/CHF
2,3
202791 799.03
Facilité du guidage. Toutes les ponceuses vibrantes pneumatiques sont faciles à guider, à une ou deux mains. La LRS 400 combine en outre la poignée Softgrip avec la poignée supplémentaire, pour un main- tien optimal.
Accessoires Festool voir page 34
Abrasifs 3M ™ voir page 76
Livraison standard Plateau de ponçage StickFix 80 x 400 mm (tendre), flacon d’huile de nettoyage et de lubrifi- cation LFC 9022 (50 ml), en emballage carton
Conseil Le système de raccordement IAS 3 est néces- saire à l’utilisation des ponceuses pneumatiques.
powered by
17
Prix au détail conseillé HT.
Préparation des surfaces
Ponceuse vibrante électrique
RTS 400
Ponceuse compacte à une main.
• Travail sans effort : ergonomique et compacte, un poids de 1,2 kg seulement et une parfaite répartition des masses • Travaillez plus vite avec un pouvoir abrasif jusqu’à 25 % plus élevé : la nouvelle électronique de régulation MMC garantit la même vitesse à vide et sous charge et transfert la totalité des 250 W de puissance à la surface à traiter • Travail sain, sans poussière. Moins de reprises : travail sans poussière avec un aspirateur ou le sac récupérateur Longlife et le capot PROTECTOR, pour un ponçage en douceur le long des fenêtres, cadres et panneaux
Caractéristiques techniques Puissance absorbée (W) Vitesse à vide (min -1 ) Nbre d’actions (min -1 ) Course de ponçage (mm)
RTS 400 REQ
250
6.000–12.000 12.000–24.000
2
Plateau de ponçage interchangeable (mm)
80x130
Ø de raccordement (mm)
27 1,2
Poids (kg) Référence Prix/CHF
202760
412.70
Propreté de l’environne- ment de travail. Aspiration parfaite pour une excellente visibilité de la surface de travail et un poste de travail exempt de poussière.
= électronique MMC
Accessoires Festool voir page 34
Abrasifs 3M ™ voir page 77
Livraison standard Plateau de ponçage StickFix 80 x 130 mm, capot protecteur Festool, sac récupérateur Longlife, en emballage carton
18
Prix au détail conseillé HT.
Préparation des surfaces
Polisseuse rotative
SHINEX RAP 150
Génie à tout faire.
• Gâchette de démarrage et d’accélération incluant un variateur de vitesse pour gagner en finesse d’exécution • Puissante, robuste et endurante sur toute la plage des vitesses grâce au réducteur à 2 vitesses • Grande longévité grâce à la protection thermique contre les surcharges et au filtre à peluches qui évite l’encrassement • Travail longue durée sans fatigue : poids de 2,1 kg seulement, forme ergonomique et équilibre parfait
Caractéristiques techniques
RAP 150-14 FE
RAP 150-21 FE
Puissance absorbée (W) Vitesse à vide (min -1 )
1.200
1.200
600–1.400
900–2.100
Ø max. du plateau de polissage (mm)
150 M14
150 M14
Filetage d’axe
Poids (kg) Référence Prix/CHF
2,1
2,1
202766 602.32
202768 602.32
Dosage précis de la puissance.
= avec électronique MMC
Transmission optimale de la puissance, grâce au faible écart entre la machine, le plateau et les différentes positions de poignée de la SHINEX RAP 150.
Polissage 3M ™ voir page 86
Livraison standard poignée latérale supplémentaire, plateau de polissage StickFix Ø 150 mm, en emballage carton
powered by
19
Prix au détail conseillé HT.
Préparation des surfaces
Polisseuse rotative
POLLUX 180
La grande pour des surfaces imposantes.
• Particulièrement résistante grâce au refroidissement optimisé même à basse vitesse et une protection thermique contre les surcharges • Démarrage et réglage progressifs de la vitesse, présélection de la vitesse en continu pour un travail optimal • Gâchette de démarrage et d’accélération incluant un variateur de vitesse pour gagner en finesse d’exécution • Travailler plus longtemps grâce à une poignée-capot ergonomique et une répartition optimale du poids
Caractéristiques techniques
POLLUX 180 E
Puissance absorbée (W) Vitesse à vide (min -1 )
1.500
800–2.400
Ø max. du plateau de polissage (mm)
180 M14
Axe
Poids (kg) Référence Prix/CHF
3,6
202804
677.35
Pour les projets d’envergure.
= avec électronique MMC
La POLLUX 180 E signe l’adéquation optimale entre la machine et les différentes matières et surfaces. Grâce à l’électronique MMC, la vitesse demeure constante en permanence. Vous pouvez travailler uniformément sans endommager les pièces à poncer et éviter les reprises fastidieuses.
Polissage 3M ™ voir page 86
Livraison standard Plateau de polissage StickFix Ø 180 mm, poignée latérale supplémentaire, en emballage carton
20
Prix au détail conseillé HT.
Aspiration des poussières
Aspirateur
CTLMIDI
L’aspirateur compact avec un volume de cuve de 15 litres.
• Tuyau et câble sont impeccablement rangés dans le logement pour tuyau • Grande puissance d’aspiration grâce à la turbine compacte haute performance et le tuyau d’aspiration conique • Fixation en un éclair des SYSTAINER grâce au Sys-Dock • Sacs filtres SELFCLEAN très résistants avec fonction d’auto-nettoyage pour une puissance d’aspiration toujours au plus haut
Caractéristiques techniques
CTL MIDI 400–1.200
Puissance absorbée (W) Débit max. (l/min) Dépression max. (Pa) Surface filtrante (cm 2 )
3.700
24.000 5.000
Câble de raccordement au secteur gaine caoutchouc (m)
7,5
Capacité de cuve/sac filtre (l)
15/12,5
Classe de poussières
L
Dimensions (L x l x h) (mm)
430x330x470
Puissance admissible à la prise (W)
2.400
Le compact grand volume. Le CTL MIDI est le compagnon idéal. L’aspira- teur compact pour liquides/solides est doté d’une cuve de 15 l et convient parfaitement aux travaux produisant de la poussière en quantités modestes à moyennes. Pour l’aspiration des poussières de catégorie L.
Poids (kg) Référence Prix/CHF
9
575110 518.15
= version électronique
Accessoires Festool voir page 42
Livraison standard sac filtre monté, tuyau d’aspiration
Ø 27/32 x 3,5 m AS avec raccord angulaire tournant côté aspirateur, logement pour tuyau, Sys-Dock avec fonction T-LOC, en emballage carton
22
Prix au détail conseillé HT.
Aspiration des poussières
Aspirateur
CLEANTEC CT 26
L’aspirateur polyvalent avec un volume de cuve de 26 litres.
• Exploitation optimale du volume de cuve : le volume brut correspond au volume net • Adapté à toutes les exigences : modulaire selon les besoins avec prise supplémentaire ou module pneumatique • Puissance d’aspiration élevée grâce à une turbine compacte haute performance • Fonction antistatique pendant le travail • Fixation des Systainer via Sys-Dock • Logement pour tuyau et enrouleur de câble pour plus d’ordre et sécurité • Économique grâce à l’utilisation optimale du volume disponible avec un sac filtre SELFCLEAN dans la cuve
Caractéristiques techniques
CTL 26 E
CTM 26 E 350–1.200
Puissance absorbée (W) Débit max. (l/min) Dépression max. (Pa) Surface filtrante (cm 2 )
350–1.200
3.900
3.900
24.000
24.000
6.318
6.318
Câble de raccordement au secteur gaine caoutchouc (m)
7,5
7,5
Capacité de cuve/sac filtre (l)
26/24
26/24
Classe de poussières
L
M
Dimensions (L x l x h) (mm)
630x365x540
630x365x540
Puissance admissible à la prise (W)
2.400
2.400
La polyvalence à votre portée.
Poids (kg) Référence Prix/CHF
13,9
13,9
575089 715.88
575114 930.85
Compact mais efficace. Léger mais puissant. Les aspirateurs CLEANTEC CT 26 offrent, grâce à la nouvelle géométrie astucieuse de la cuve, nettement plus de volume avec des dimensions extérieures plus petites.
= version électronique
Livraison standard CTM 26 E Sac filtre SELFCLEAN, tuyau d’aspiration Ø 27 mm × 3,5 m-AS, bouchon pour adaptateur d’entrée, logement pour tuyau, Sys-Dock, enroulement du câble, en emballage carton Livraison standard CTL 26 E Sac filtre SELFCLEAN, tuyau d’aspiration Ø 27 mm × 3,5 m-AS, rangement pour tuyau, Sys-Dock avec fonction T-LOC, enroulement du câble, en emballage carton
Accessoires Festool voir page 40
Workcenter WCR 1000 page 28
powered by
23
Prix au détail conseillé HT.
Aspiration des poussières
Aspirateur
CLEANTEC CT 36
La version CLEANTEC avec une cuve de 36 litres.
• Exploitation optimale du volume de cuve : le volume brut correspond au volume net • Adapté à toutes les exigences : modulaire selon les besoins avec prise supplémentaire ou module pneumatique • Puissance d’aspiration élevée grâce à une turbine compacte haute performance • Fonction antistatique pendant le travail • Fixation des Systainer via Sys-Dock • Logement pour tuyau et enrouleur de câble pour plus d’ordre et sécurité • Économique grâce à l’utilisation optimale du volume disponible avec un sac filtre SELFCLEAN dans la cuve
CTL 36 E CTL 36 E LE 350–1.200
Caractéristiques techniques
CTM 36 E 350–1.200
Puissance absorbée (W) Débit max. (l/min) Dépression max. (Pa) Surface filtrante (cm 2 )
3.900
3.900
24.000
24.000
6.318
6.318
Câble de raccordement au secteur gaine caoutchouc (m)
7,5
7,5
Capacité de cuve/sac filtre (l)
36/34
36/34
Classe de poussières
L
M
Dimensions (L x l x h) (mm)
630x365x596
630x365x596
Puissance admissible à la prise (W)
2.400
2.400
La polyvalence à votre portée.
Poids (kg)
14,4
14,4
Référence E-Version
575092 863.93 575095 1’093.09
575116 1’123.51
Prix/CHF
Compact mais efficace. Léger mais puissant. Les aspirateurs CLEANTEC CT 26/36 offrent, grâce à la nouvelle géométrie astucieuse de la cuve, nettement plus de volume avec des dimensions extérieures plus petites.
Référence LE-Version
– –
Prix/CHF
= version électronique Livraison standard CTL 36 E/ CTL 36 E LE Sac filtre SELFCLEAN, tuyau d’aspiration
Livraison standard CTM 36 E Sac filtre SELFCLEAN, tuyau d’aspiration Ø 27 mm × 3,5 m-AS, bouchon pour adaptateur d’entrée, logement pour tuyau, Sys-Dock, enroulement du câble, module pneumatique (CTM 36 E LE), en emballage carton Ø 27 mm × 3,5 m-AS, logement pour tuyau, Sys-Dock avec fonction T-LOC, enroulement du câble, module pneumatique (CTL 36 E LE), en emballage carton
Remarque Les versions LE sont déjà dotées d’un module pour l’air comprimé.
Accessoires Festool voir page 40
Workcenter WCR 1000 page 28
24
Prix au détail conseillé HT.
Aspiration des poussières
Aspirateur
CLEANTEC CT 48
Toujours plus.
• Volume important pour grandes quantités de poussières et copeaux • Puissance d’aspiration élevée grâce à une turbine compacte haute performance • Fonction antistatique pour éviter les décharges électro statiques • Fixation des Systainer via Sys-Dock • Répond à toutes les exigences : modulaire selon les besoins avec prise supplémentaire ou module pneumatique
Caractéristiques techniques
CTL 48 E
Puissance absorbée (W) Débit max. (l/min) Dépression max. (Pa) Surface filtrante (cm 2 )
350–1.200
3.900
24.000
6.318
Câble de raccordement au secteur gaine caoutchouc (m)
7,5
Capacité de cuve/sac filtre (l)
48/46
Classe de poussières
L
Dimensions (L x l x h) (mm)
740x406x1.005
Puissance admissible à la prise (W)
2.400
Pour l’utilisation en atelier. Le CT 48 est avant tout conçu pour une utilisation en atelier. Sa cuve de 48 litres permet l’aspiration de grandes quantités de poussières. Comme les CTL et CTM, il convient aux catégories de poussières L et M.
Poids (kg) Référence Prix/CHF
18,8
575102 987.64
= version électronique
Livraison standard CTM 48 E Sac filtre SELFCLEAN, tuyau d’aspiration Ø 27 mm x 3,5 m-AS, bouchon pour adaptateur d’entrée, logement pour tuyau, Sys-Dock, enrou- lement du câble, poignée, en emballage carton Livraison standard CTL 48 E Sac filtre SELFCLEAN, tuyau d’aspiration Ø 27 mm × 3,5 m-AS, logement pour tuyau, Sys-Dock, enroulement du câble, poignée, en emballage carton
Accessoires Festool voir page 40
Workcenter WCR 1000 page 28
powered by
25
Prix au détail conseillé HT.
www.3MSchweiz.ch/TASS www.3MSuisse.ch/TASS
26
Aspiration des poussières
Aspirateur
CLEANTEC CT 48 EC/B22
Pour une sécurité hors pair.
• Conforme à la directive ATEX 94/9/CE pour la zone 22, élimine en toute sécurité les poussières sèches et inflammables des machines et appareils • Endurance exceptionnelle grâce au moteur EC-TEC, longévité nettement supérieure aux moteurs universels • Fonction antistatique pour éviter les décharges électrostatiques • Équipé de série pour le raccordement au satellite d’alimenta- tion, au raccord pneumatique
Caractéristiques techniques
CTM48 E LE EC/B22
Puissance absorbée (W) Débit max. (l/min) Dépression max. (Pa) Surface filtrante (cm 2 )
150–1.100
3.400
23.000
6.318
Câble de raccordement au secteur gaine caoutchouc (m)
7,5
Capacité de cuve/sac filtre (l)
48/46
Classe de poussières
M
Dimensions (L x l x h) (mm)
630x406x640
Puissance admissible à la prise (W)
2.400
Pour les poussières inflammables.
Poids (kg) Référence Prix/CHF
18,6
575117
2’880.77
L’aspirateur spécial CT 48 LE EC/B22 est, grâce à son moteur EC-TEC, conçu pour l’endurance. La robuste cuve en plastique ABS est équipée d’une protection anti-flamme supplémentaire et convient par conséquent à l’aspiration des pous- sières d’aluminium, suies et peintures en poudre, ou encore plastiques renforcés de fibres de verre et de carbone.
= version électronique
Moteur EC-TEC sans charbons pour une grande longévité et des performances accrues
Accessoires Festool voir page 40
Workcenter WCR 1000 page 28
Livraison standard Sac filtre SELFCLEAN, tuyau d’aspiration Ø 27 mm × 3,5 m-AS, enroulement du câble, module pneumatique, en emballage carton
powered by
27
Prix au détail conseillé HT.
Organisation du poste de travail
Workcenter
WCR 1000
Mobilité dans les espaces les plus confinés.
• Compact et mobile : le WCR peut être raccordé à tout aspira- teur Festool avec Sys-Doc intégré (sauf CTL MINI/MIDI) • Équipement polyvalent : crochets pouvant accueillir deux outils avec tuyau d’aspiration, support universel, bac de rangement et bac pivotant idéal pour les petites pièces • Adaptable à volonté : la tôle perforée et l’embout profilé peuvent être équipés de bacs, crochets et supports supplé- mentaires • Travail ergonomique : réglage simple de la hauteur du Workcenter, des crochets et des bacs
Caractéristiques techniques
WCR 1000
Longueur (mm) Largeur (mm)
1.050
362
Hauteur réglable (mm)
545–785
Dimensions des perforations carrées (mm) Entraxe des perforations carrées (mm)
9,2x9,2
38
Poids (kg) Référence Prix/CHF
10,2
202745 500.31
Personnalisable.
Intégration possible au Workcenter des SYSTAINER tailles 1 à 4 ou des SORTAINER.
Accessoires Festool voir page 51
Livraison standard Plateau, bac de rangement, tablette pour paroi perforée, crochet à outils double, 6 crochets standard (longueur 125mm), 2 parois avec perforations carrées, logement SYSTAINER, en emballage carton
28
Prix au détail conseillé HT.
Organisation du poste de travail
Tabouret multifonctions et Universalcenter
MFH 1000 UCR 1000
Meilleure organisation. Rythme de travail plus soutenu.
UCR 1000
• Tabouret multifonctions MFH 1000 + Workcenter WCR 1000 = poste Universalcenter UCR 1000 • Travailler en mobilité avec le poste Universalcenter UCR 1000 et exploiter tous les avantages du Workcenter WCR 1000 • Grand confort de travail : sans le Workcenter WCR, le tabouret multifonctions MFH 1000 est un siège mobile stable et confortable
• Organisation efficace : les outils, accessoires et consommables sont rapidement accessibles grâce aux crochets et aux rangements
Caractéristiques techniques
MFH 1000
UCR 1000
Longueur (mm) Largeur (mm)
695 436 524
695 436
Hauteur réglable (mm) Largeur de roue (mm)
1.031–1.271
32
32
Ø des roues (mm)
100
100
MFH 1000
Dimensions des perforations carrées (mm) Entraxe des perforations carrées (mm)
9,2x9,2
9,2x9,2
38,1
38,1
Poids (kg) Référence Prix/CHF
27
37
202555
202554 871.63
Des auxiliaires de rangement astucieux pour plus de mobilité.
413.91
Le tiroir pour accessoires et objets personnels se ferme à clef et peut se retirer complètement.
Livraison standard UCR 1000 Workcenter WCR 1000, tabouret multifonctions MFH 1000 (sans coussin), en emballage carton Livraison standard MFH 1000 coussin d’assise MFH 1000 SK, kit de montage, en emballage carton
Accessoires Festool voir page 51
powered by
29
Prix au détail conseillé HT.
30
Organisation du poste de travail
Toolcenter
TC 3000/2
Polyvalence et surface de travail accrue.
• L’ordre et ses avantages : outils, matériaux et aspirateur toujours rangés et à portée de mains • Équipement mobile : transport simple entre les différents lieux d’utilisation à l’atelier • Fixation parfaite : l’aspirateur est bien fixé grâce au Sys-Dock • Plus d’espace : les supports pour outils et tuyaux permettent de libérer les autres supports pour les consommables
Caractéristiques techniques Dimensions (L x l x h) (mm) Surface de rangement (mm)
TC 3000/2
470x1.070x960
460x990
Hauteur de travail surface de rangement (mm)
925
Poids (kg) Référence Prix/CHF
43
202664
826.31
Sécurité incluse. Armoire verrouillable pour SYSTAINER jusqu’à la taille 3, pour le rangement des outils et des accessoires.
Accessoires Festool voir page 51
Livraison standard Logement pour tuyau, tapis antidérapant, en emballage carton
powered by
31
Prix au détail conseillé HT.
Accessoires Festool Optimisé, afin de vous être utile et fonctionnel
Poncer/polir
34 40 40 42 49
Câble
Tuyau d’aspiration
Aspirateur
Système
Toolcenter et Workcenter
51
Accessoires
53
Accessoires Festool
Ponçage
Cale de ponçage
Typ
UP UI
Référence Prix/CHF
202582
77.47 Par unité
compatible abrasifs 80 x 133 mm, adaptateur pour tuyau Festool, adaptateur à dérivation, Ø extérieur interface tuyaux 21,5/27 mm avec/sans adaptateur, poids 0,19 kg, en emballage carton
HSK-A 80x130
1
5
202583
147.03 Par unité
compatible abrasifs 115 x 225 mm, adaptateur pour tuyau Festool, adaptateur à dérivation, Ø extérieur interface tuyau 21,5/27 mm avec/sans adaptateur, poids 0,28 kg, en emballage carton
HSK-A 115x226
1
5
202584
162.44 Par unité
compatible abrasifs 80 x 400 mm, adaptateur pour tuyau Festool, adaptateur à dérivation, Ø extérieur interface tuyau 21,5/27 mm avec/sans adaptateur, poids 0,52 kg, en emballage carton
HSK-A 80x400
1
5
202585
116.20 Par unité
compatible abrasifs 80 x 400 mm (en moitié), adaptateur pour tuyau Festool, adaptateur à dérivation, Ø extérieur interface tuyau 21,5/27 mm avec/sans adaptateur, poids 0,2 kg, en emballage carton
HSK-A 80x200
1
5
202699
27.07 Par unité
pour fixer les disques de ponçage StickFix Ø 150 mm, tendre, emballage sous blister
HSK-D 150 W 1
5
202700
28.90 Par unité
pour fixer les disques de ponçage StickFix Ø 150 mm, dur, emballage sous blister
HSK-D 150 H
1
5
Plateaux de ponçage
Plateau de ponçage
Typ
UP UI
Référence Prix/CHF
202685
74.53 Par unité
ultra-souple, structure élastique, pour courbes et arrondis prononcés, taraudage M8, degré de dureté SW, emballage sous blister
ST-STF- D185/16-M8 SW
1
5
202684
74.53 Par unité
souple, pour utilisation universelle sur surfaces planes ou arrondies, taraudage M8, degré de dureté W, emballage sous blister
ST-STF- D185/16-M8 W
1
5
202564
16.83 Par unité
pour RAS 115, pour disques fibre et disques fibre Longlife Ø 115 mm, sans écrou de serrage, taraudage M14, emballage sous blister
ST-D115/0-EL
1
5
www.3MSchweiz.ch/TASS www.3MSuisse.ch/TASS
Prix au détail conseillé HT. UP = unité de petit emballage, UI = unité industrielle
34
Accessoires Festool
Plateaux de ponçage
Dia. de plateau de ponçage FastFix
Typ
UP UI
Référence Prix/CHF
202688
49.99 Par unité
dur, bord haute résistance, résistance haute température, pour surfaces planes et bords étroits, degré de dureté H-HT, taraudage FastFix, emballage sous blister
ST-STF D125/8 FX-H-HT
1
5
202687
49.99 Par unité
ultra-souple, structure élastique, pour courbes et arrondis prononcés, degré de dureté SW, taraudage FastFix, emballage sous blister
ST-STF D125/8 FX-SW
1
5
202686
49.99 Par unité
souple, pour utilisation universelle sur surfaces planes ou arrondies, résistance haute température, degré de dureté W-HT, taraudage FastFix, emballage sous blister
ST-STF D125/8 FX-W-HT
1
5
202703
64.39 Par unité
dur, MULTI-JETSTREAM 2.0, résistance haute température, bord haute résistance, pour surfaces planes et bords étroits, degré de dureté H-HT, taraudage FastFix, emballage sous blister
ST-STF D150/ MJ2-FX-H-HT
1
5
202701
64.39 Par unité
ultra-souple, MULTI-JETSTREAM 2.0, structure élastique, pour courbes et arrondis prononcés, degré de dureté SW, taraudage FastFix, emballage sous blister
ST-STF D150/ MJ2-FX-SW
1
5
202702
64.39 Par unité
souple, MULTI-JETSTREAM 2.0, résistance haute température, pour utilisation universelle sur surfaces planes ou arrondies, degré de dureté W-HT, taraudage FastFix, emballage sous blister
ST-STF D150/ MJ2-FX-W-HT
1
5
202697
40.66 Par unité
dur, résistance haute température, pour surfaces planes et bords étroits, degré de dureté H-HT, taraudage FastFix, emballage sous blister
ST-STF D90/ 7 FX H-HT
1
5
202706
40.66 Par unité
souple, résistance haute température, pour utilisation universelle sur surfaces planes ou arrondies, degré de dureté W-HT, taraudage FastFix, emballage sous blister
ST-STF D90/ 7 FX W-HT
1
5
Plateau de ponçage
Typ
UP UI
Référence Prix/CHF
202710
64.39 Par unité
pour ETS 150, ETS EC 150, LEX 150 et WTS 150/7, dur, MULTI-JETSTREAM, résistance haute température, bord haute résistance, pour les surfaces planes, degré de dureté H-HT, taraudage M8, emballage sous blister
ST-STF D150/ 17FT-M8-H-HT
1
5
202708
64.39 Par unité
pour ETS 150, ETS EC 150, LEX 150 et WTS 150/7, ultra-souple, MULTI-JETSTREAM, structure élastique, pour courbes et arrondis prononcés, degré de dureté SW, taraudage M8, emballage sous blister
ST-STF D150/ 17FT-M8-SW
1
5
202709
64.39 Par unité
pour ETS 150, ETS EC 150, LEX 150 et WTS 150/7, souple, MULTI-JETSTREAM, résistance haute température, bord haute résistance, pour utilisation universelle et intensive, degré de dureté W-HT, taraudage M8, emballage sous blister
ST-STF D150/ 17FT-M8-SW-HT
1
5
202707
37.72 Par unité
pour LEX 3 77, souple, pour utilisation universelle et intensive, degré de dureté W, diamètre 77 mm, taraudage M5, emballage sous blister
ST-STF-D77/ 6-M5 W
1
5
powered by
Prix au détail conseillé HT. UP = unité de petit emballage, UI = unité industrielle
35
Accessoires Festool
Plateaux de ponçage / Patin de ponçage
Plateaux de ponçage
Typ
UP UI
Référence Prix/CHF
202691
60.84 Par unité
ultra-souple, structure élastique, pour courbes et arrondis prononcés, taraudage M4, distance entre deux trous 90 mm, degré de dureté SW, emballage sous blister
ST-STF 125/8-M4-J SW
1
5
202690
60.84 Par unité
souple, pour utilisation universelle sur surfaces planes ou arrondies, résistance haute température, pour une utilisation intensive jusqu’au grain P220, taraudage M4, distance entre deux trous 90 mm, degré de dureté W-HT, emballage sous blister pour LEX 125, ETS EC 125, dur, bord haute résistance, pour surfaces planes et bords étroits, résistance haute température, taraudage M8, degré de dureté H-HT, emballage sous blister
ST-STF 125/8-M4-J W-HT
1
5
202692
62.46 Par unité
ST-STF 125/8-M8-J H
1
5
202694
62.46 Par unité
pour LEX 125, ETS EC 125, ultra-souple, structure élastique, pour courbes et arrondis prononcés, taraudage M8, degré de dureté SW, emballage sous blister
ST-STF 125/8-M8-J SW
1
5
202693
62.46 Par unité
pour LEX 125, ETS EC 125, souple, pour utilisation universelle sur surfaces planes ou arrondies, résistance haute température, taraudage M8, degré de dureté W-HT, emballage sous blister
ST-STF 125/8-M8-J W-HT
1
5
202670
28.90 Par unité
pour RAS 115, souple, pour utilisation universelle sur surfaces planes ou arrondies, taraudage M14, emballage sous blister
ST-STF- D115/0-M14 W
1
5
202671
58.61 Par unité
pour RAS 180, souple, pour utilisation universelle sur surfaces planes ou arrondies, taraudage M14, emballage sous blister
ST-STF- D180/0-M14 W
1
5
202669
29.81 Par unité
pour RAS 115, dur, bord haute résistance, pour surfaces planes et bords étroits, taraudage M14, emballage sous blister
ST-STF- D115/0-M14 H
1
5
202673
28.80 Par unité
pour RAS 115, pour disques fibre et disques fibre Longlife Ø 115 mm, écrou de serrage, taraudage M14, emballage sous blister
ST-D115/0-M14/2F 1
5
202672
58.61 Par unité
pour RAS 180, pour disques fibre Ø 180 mm, taraudage M14, emballage sous blister
ST-D180/0-M14/2F 1
5
Patin de ponçage
Typ
UP UI
Référence Prix/CHF
202551
33.16 Par unité
pour abrasif 93 V, plateau de ponçage Delta, pour monter des plateaux de ponçage StickFix souples et durs, table sans plateau de ponçage interchangeable, taraudage FastFix, emballage sous blister
SSH-GE-STF- RO90 DX
1
5
202552
40.66 Par unité
pour abrasif 93 V, plateau de ponçage pour lamelles V93, plateau avec patin de ponçage interchangeable, pour le ponçage des endroits difficiles d’accès, emballage sous blister
LSS-STF- RO90 V93/6
1
5
www.3MSchweiz.ch/TASS www.3MSuisse.ch/TASS
Prix au détail conseillé HT. UP = unité de petit emballage, UI = unité industrielle
36
Accessoires Festool
Patin de ponçage
Patin de ponçage
Typ
UP UI
Référence Prix/CHF
202675
53.84 Par unité
pour RS 300, RS 3, LRS 93, patin de ponçage triangulaire, dimensions 93 x 266 mm, emballage sous blister
SSH-STF- V93x266/14
1
5
202696
82.24 Par unité
pour LRS 400, souple, dimensions 80 x 400 mm, degré de dureté W, emballage sous blister
SSH-STF- 80x400/17
1
5
202678
19.77 Par UP
pour DX 93 et RO 90 DX, StickFix, avec bouton pression, degré de dureté H, emballage sous blister
SSH-STF- V93/6-H/2
2
10
202677
19.77 Par UP
pour DX 93 et RO 90 DX, StickFix, avec bouton pression, degré de dureté W, emballage sous blister
SSH-STF- V93/6-W/2
2
10
202695
38.23 Par unité
pour RS 100 C, RS 1 C, pour abrasifs à pinces, plastique MPE haute résistance pour une grande longévité, emballage sous blister
SSH 115x221/ 10-RS 1 C
1
5
202682
39.04 Par unité
pour RS 200, RS 2, RS 100, RS 1, emballage sous blister
SSH-115x225/10 1
5
202683
32.96 Par unité
pour RS 300, RS 3, LRS 93, pour abrasifs à pinces, dimensions 93 x 175 mm, emballage sous blister
SSH-93x175/8
1
5
202676
44.31 Par unité
pour RS 100 C, RS 1 C, revêtement Velcro StickFix pour un changement rapide d’abrasif, dimensions 115 x 221 mm, emballage sous blister
SSH-STF- 115x221/10 RS 1 C
1
5
202666
44.31 Par unité
pour RS 200, RS 2, RS 100, RS 1, plastique MPE haute résistance pour une grande longévité, revêtement Velcro StickFix pour un changement rapide d’abrasif, dimensions 115 x 225 mm, emballage sous blister
SSH-STF 115x225/10
1
5
202674
50.09 Par unité
pour RS 200, RS 2, RS 100, RS 1, dimensions 115 x 225 mm, emballage sous blister
SSH-STF- 115x225/10-KS
1
5
202681
31.54 Par unité
pour RTS 400, RS 400, à 12 perforations d’aspiration, dimensions 80 x 130 mm, emballage sous blister
SSH-STF- 80x130/12
1
5
202668
32.25 Par unité
pour RS 4, dimensions 80 x 130 mm, emballage sous blister
SSH-STF-80x130/8 1
5
202667
37.72 Par unité
pour RS 300, RS 3, LRS 93, revêtement Velcro StickFix pour un changement rapide d’abrasif, dimensions 93 x 175 mm, emballage sous blister
SSH-STF-93x175/8 1
5
powered by
Prix au détail conseillé HT. UP = unité de petit emballage, UI = unité industrielle
37
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker