Autoglas Verkaufsförderung: Flyer Trösch Autoglas (IT)

Animated publication

Vetri laterali e lunotti: Per tutti i veicoli attuali

WZ204-02 CHF 560.-

Vetri laterali e lunotti dallo specialista Aggiorniamo constantemente la nostra offerta di vetri laterali e lunotti per i veicoli attualmente in circolazione. Nel nostro centro logistico aspettano, circa 3500 differenti vetri laterali e circa 2500 differenti lunotti, sulla sua ordinatione. Approfitti del nostro vasto assortimento e ordini il suo vetro laterale o lunotto presso la succursale Trösch Autoglas più vicina.

Ordinare tutto il giorno Novità! Ora può ordinare i prodotti in modo semplice, rapido e a tutte le ore nel nostro nuovo E-Shop su www.troeschautoglas.ch

www.troeschautoglas.ch

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Parabrezza per camper

Trösch Autoglas ha ampliato notevolmente l’intero assortimento di parabrezza e offre, ora, i parabrezza praticamente di tutti i camper parzialmente e interamente integrati immatricolati in Svizzera.

Presso il magazzino del nostro centro logistico disponiamo di parabrezza per i seguenti camper:

ADRIATIK

CHAUSSON

ERIBA

RIMOR

MAURER MIRAGE

ARCA

CITY VAN

ESTEREL

SAFARI WAYS

AUTOSTAR BAVARIA BENIMAR BÜRSTNER

CONCORDE

EURAMOBIL

T.E.C.

MOBILVETTA

OXYGEN PILOTE RAPIDO

EVM

KENTUCKY

MOOVEO

FLEURETTE

KNAUS

NIESMANN+BISCHOFF NOBEL ART-PALMO

FRANKIA

LA BOHEME

CAMPER MONOSCOCCA DETHLEFFS

GIOTTILINE

LAIKA

TABBERT

CARTHAGO

DREAM ELNAGH

HYMER ITINEO

LE VOYAGEUR

WEINSBERG

CHALLENGER

LMC

...

Qualità che conta: i ricambi originali

trösch autoglas

PEZZO DI RICAMBIO ORIGINALE

GVO 461/2010

Trösch Autoglas fornisce esclusivamente parabrezza di elevata qualità.

I vetri sono originali anche se non presentano il logo con la marca dell’autoveicolo ai sensi della Comunicazione Automobili e al Regolamento d’esenzione per categorie (GVO)*. Contrariamente al parere di diversi concorrenti, i parabrezza di Trösch Autoglas possono essere montati da carrozzerie, concessionari e officine indipendenti senza temere decadimenti della garanzia del veicolo da parte del produttore.

*Regolamento d’esenzione per categorie (GVO) 641/2010 + Comunicazione Automobili Art. 10/29.06.2015

Troverete ulteriori informazioni al sito: www.troeschautoglas.ch

Sistema automatico di riparazione dei parabrezza scheggiati Black Box 2.0

La Black Box stabilisce nuovi standard nella riparazione delle rotture sul parabrezza e riduce il periodo di ammortamento grazie al processo di riparazione automatica.

WZ144 CHF 2'690.-

La Black Box è compatta, silenziosa e non richiede alimentazione esterna grazie alla batteria integrata. Questo dà all‘utente la massima flessibilità nell‘impiego mobile e fisso. Anche gli utenti meno esperti possono ottenere risultati di riparazione professionali grazie ai programmi automatici di riparazione e alla facile navigazione nei menù tramite il touchscreen TFT.

Progettata a regola d’arte: Riparazione delle scheggiature senza compromessi ▪ Indipendente: Riparazione ovunque, grazie alla potente batteria ▪ Semplice: Riparazione senza problemi mediante il programma automatico in soli 6 - 12 minuti ▪ Veloce:

Indurimento della resina di riempimento e di finitura con lampada a LED UV in soli 30 secondi

▪ Convincente:

Riparazione professionale

Il prezzo di acquisto comprende le istruzioni complete dello specialista di Trösch Autoglas.

Ordine:

Cliente

Data / Firma

www.troeschautoglas.ch

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Un’ottima scelta: Spazzole tergicristalli DENSO

Spazzole tergicristalli Hybrid Sono facili da montare e sono già utilizzati come dotazione di serie da numerose case automobilistiche. Le spazzole DENSO sono realizzate con materiali di alta qualità secondo i più severi standard OEM e permettono all‘automobilista una visione nitida e senza strisce anche in caso di spruzzi d‘acqua, pioggia, neve e freddo. Con l‘ampia gamma di spazzole tergicristalli di prima classe e modelli di montaggio, DENSO copre il fabbisogno di spazzole di quasi tutti i veicoli immatricolati in Svizzera.

Spazzole tergicristalli piatte Le spazzole piatte dal design elegante sono un‘aggiunta ideale alle spazzole ibride e si montano facilmente senza adattatore.

Spazzole tergicristalli standard Le spazzole standard sono disponibili in quattro profili.

Spazzole tergicristalli per lunotti Le spazzole DENSO, sviluppate per i lunotti, offrono al conducente una chiara visione posteriore.

Approfittate di uno sconto del 50% su tutte le spazzole per tergicristalli DENSO

Offerta speciale: Supporto per spazzole per tergicristalli con 80 tergicristalli DENSO Hybrid (No. Articolo: DEWB180002MMSET) Il contenuto del supporto completo per spazzole DENSO con 10 pezzi di ciascuna delle 8 spazzole per tergicristalli Hybrid più vendute (No. Articolo: DU-035L / DU-040L / DUR-045L / DUR-050L / DUR-053L /

DUR-055L / DUR-060L / DUR-065L) copre circa il 70% di tutti i veicoli svizzeri. Prezzo del set: CHF 1‘200.- (invece di CHF 1‘437.- prezzo unitario)

Troverete il codice delle spazzole per tergicristalli DENSO direttamente sul sito www.autoglas.ch/denso-e-catalogo nel catalogo elettronico (non funziona in Internet Explorer) oppure presso la filiale Trösch Autoglas della vostra regione. Se ordinate le spazzole per tergicristalli DENSO assieme al nuovo parabrezza presso la vostra filiale Trösch Autoglas, beneficerete di uno sconto del 50% sul prezzo lordo.

www.troeschautoglas.ch

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Parabrezza e molto altro: Spazzole per tergicristalli Magneti Marelli Da noi è possibile acquistare spazzole per tergicristalli Touch Flat Magneti Marelli per quasi tutti i veicoli immatricolati in Svizzera. Fino al 55% di sconto!

• Il design moderno del tergicristallo piatto sfrutta la più recente tecnologia per tutti i tipi di veicoli • L’arco curvo assicura una pressione uniforme sul vetro e quindi una visione nitida • Con solo 16 modelli si raggiunge una copertura di parco macchine europeo del 98% • Adatto a tutti i bracci di tergicristallo OE conosciuti e anche alla la conversione dei tradizionali tergicris talli ad arco in tergicristalli piatti • Prezzi lordi vantaggiosi per il cliente tra CHF 20.- a 30.- al pezzo, a seconda della lunghezza della spazzola del tergicristallo Offrite ai clienti spazzole per tergicristalli di alta qualità al cambio del parabrezza o in occasione di un pas saggio in officina ed aumentate le vendite. Se ordinate le spazzole dei tergicristalli insieme al nuovo parabrezza presso la vostra filiale Trösch Auto glas, beneficerete di sconti fino al 55%! Troverete il catalogo con la classificazione per marca e modello sul nostro sito web www.troeschautoglas.ch oppure ordinate le spazzole direttamente nel nostro e-shop assieme al parabrezza.

Parabrezza e molto altro: Spazzole tergicristalli Magneti Marelli

L’espositore della Magneti Marelli si presta molto bene per l’esposizione delle vostre spazzole.

WB99990001610 CHF 185.- senza spazzole, escl. 7.7% IVA

Capacità

96 Spazzole tergicristalli

Ordinate ora presso la vostra succursale Trösch Autoglas. Siamo il vostro partner professionale per piu’ di solo vetri d’automobili.

www.troeschautoglas.ch

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Modulo d’ordine: Spazzole tergicristalli

No. Articolo

Lunghezza spazzola

Prezzo netto escl. 7.7% IVA

Prezzo di vendita lordo incl. 7.7% IVA

Quantità ordine

WBMTF35 WBMTF38 WBMTF40 WBMTF43 WBMTF45 WBMTF48 WBMTF50 WBMTF53 WBMTF55 WBMTF58 WBMTF60 WBMTF65 WBMTF70 WBMTF73 WBMTF75 WBMTF80

35 cm 38 cm 40 cm 43 cm 45 cm 48 cm 50 cm 53 cm 55 cm 58 cm 60 cm 65 cm 70 cm 73 cm 75 cm 80 cm

CHF 9.00 CHF 9.27 CHF 9.27 CHF 9.54 CHF 9.77 CHF 10.31 CHF 10.58 CHF 11.12 CHF 11.39 CHF 11.39 CHF 11.39 CHF 11.66 CHF 12.15 CHF 12.96 CHF 13.23 CHF 13.50

CHF 20.00 CHF 20.60 CHF 20.60 CHF 21.20 CHF 21.70 CHF 22.90 CHF 23.50 CHF 24.70 CHF 25.30 CHF 25.30 CHF 25.30 CHF 25.90 CHF 27.00 CHF 28.80 CHF 29.40 CHF 30.00

WB99990001610 Espositore spazzole

CHF 185.00

Cliente

Data / Firma

www.troeschautoglas.ch

Listino prezzi valido dal 05.2022, cambiamento prezzi con riserva.

Rimozione facile e sicura dei vetri: Nuovo Single-Cut EVO 5.0

La soluzione innovativa per la rimozione semplice e sicura di tutti i vetri auto incollati.

WZ846-SA CHF 895.-

Single-Cut EVO 5.0 presenta le seguenti caratteristiche: • Porta cavo in nylon con indicatore di vuoto • Forze di rotazione ridotte al minimo dal secondo rullo guidafilo • La clip di guida montata lateralmente impedisce lo svolgimento involontario del filo • Robusta custodia in alluminio

Con il pratico Single Cut EVO 5.0 -la nuova generazione del rodato sistema di rimozione del parabrezza Single-Cut- una sola persona è in grado di rimuovere in modo professionale e secondo lo stato più avanzato della tecnica, parabrezza, cristalli posteriori e laterali di tutti i veicoli standard. Anziché un filo metallico da taglio, viene utilizzato un cavo di nylon, che non solo è estremamente efficiente, ma previene anche lesioni alle persone e danni al veicolo. Il prezzo di acquisto comprende le istruzioni complete dello specialista di Trösch Autoglas.

Video applicativo

Ordine:

Cliente

Data / Firma

www.troeschautoglas.ch

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Rimozione di grandi parabrezza: Nuovo Roll Out 2020 CF

WZ845 CHF 1'115.-

Il nuovo Roll Out 2020 CF è particolarmente adatto per rimuovere facilmente ampi parabrezza da furgoni, camion e autobus. Può essere utilizzato con il filo da taglio della linea Roll Out 2000 o con qualsiasi cavo in nylon sul mercato poiché è dotato di un foro per il filo e di due fessure per il cavo in nylon. Il prezzo di acquisto comprende le istruzioni complete dello specialista di Trösch Autoglas.

Per questo prodotto è anche disponibile un video applicativo, che potete riprodurre con lo smartphone in qualsiasi momento, quando necessario.

Ordine:

Cliente

Data / Firma

www.troeschautoglas.ch

Ultimo aggiornamento:

Febbraio 2024

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Novità: Pistola a batteria Milwaukee M12PCG

La potente pistola a batteria Milwaukee in due versioni (per cartucce e sacchetti), ottimizzata per tutti i comuni adesivi e sigillanti.

Descrizione: • Elettronica REDLINK™ – Protezione da sovraccarico per una lunga durata di batteria, motore e trasmissione • Selezione di 6 velocità di estrusione tramite rotella di regolazione • Regolazione della quantità di prodotto tramite interruttore elettronico • Il ritorno automatico dell‘asta di spinta impedisce la gocciolatura • Batteria con indicazione dello stato della carica

Dati tecnici: • Tensione / capacità batteria 12 V / 2.0 Ah • Pressione di spremitura 182 kg / 1.780 N • Peso con batteria 1.86 kg

Pistola a batteria Milwaukee M12PCG 310C-201B (cartuccia da 310 ml)

Pistola a batteria Milwaukee M12PCG 400 (sacchetti da 400 ml)

IDEALE PER:

IDEALE PER:

WZ204-11 CHF 350.-

WZ204-12 CHF 350.-

È integrata una punta per forare le cartucce.

Contenuto della fornitura: • 1 x 12 V / 2.0 Ah Red batteria agli ioni di litio • Caricatore C12 C • Portacartucce da 310 ml • Asta di spinta • Borsa per il trasporto

Contenuto della fornitura: • 1 x 12 V / 2.0 Ah Red batteria agli ioni di litio • Caricatore C12 C • Portabuste da 400 ml • Asta di spinta • Borsa per il trasporto

www.troeschautoglas.ch

Ultimo aggiornamento:

Gennaio 2023

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Milwaukee C18 Pistola a batteria per sacchetto

WZ204-02 CHF 560.-

Pistola a batteria ad alte prestazioni per sacchetto da 400 ml • Forte pressione di espulsione pari a 4500 Nm • Motore a 4 poli per massime prestazioni, formato ultra compatto e ottimo raffreddamento del motore • Protezione da sovraccarico per una lunga durata della batteria, del motore e degli ingranaggi • Regolazione elettronica della velocità di espulsione tramite ghiera a 6 posizioni • Pressostato con regolazione della velocità • Ritorno automatico dell’asta di pressione per evitare il gocciolamento • Batteria RED Li-Ion 18 V /2.0 Ah ad alte prestazioni con indicatore del livello di carica

La fornitura comprende: 1 x batteria RED Li-Ion 18V/2.0 Ah, caricabatterie, vano porta sacchetti trasparente da 400 ml, asta di pressione e borsa da trasporto.

Dati tecnici Codice art.

WZ204-02

Tensione/capacità batteria: Pressione di espulsione:

18 V / 2.0 Ah

4500 Nm

Lunghezza: 485 mm Peso comprensivo di batteria: 2,3 kg

www.troeschautoglas.ch

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Milwaukee C18 Pistola a batteria per cartucce

WZ204-01 CHF 520.-

Pistola a batteria ad alte prestazioni per cartucce da 310 ml • Forte pressione di espulsione pari a 4500 Nm • Motore a 4 poli per massime prestazioni, formato ultra compatto e ottimo raffreddamento del motore • Protezione da sovraccarico per una lunga durata della batteria, del motore e degli ingranaggi • Regolazione elettronica della velocità di espulsione tramite ghiera a 6 posizioni • Pressostato con regolazione della velocità • Ritorno automatico dell’asta di pressione per evitare il gocciolamento • Batteria RED Li-Ion 18 V /2.0 Ah ad alte prestazioni con indicatore del livello di carica

La fornitura comprende: 1 x batteria RED Li-Ion 18V/2.0 Ah, caricabatterie, cartucce da 310 ml , asta di pressione e borsa da trasporto.

Dati tecnici Codice art.

WZ204-01

Tensione/capacità batteria: Pressione di espulsione:

18 V / 2.0 Ah

4500 Nm

Lunghezza: 485 mm Peso comprensivo di batteria: 2,3 kg

www.troeschautoglas.ch

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Risparmiare sui costi: set di lucidatura per componenti in policarbonato

WZ835 CHF 295.-

Il policarbonato è un materiale ampiamente usato per diffusori di fari e altri componenti. È più leggero del vetro e gli può essere data praticamente qualsiasi forma. Lo svantaggio è che la superficie del diffusore può diventare opaca a seguito di impatto con sassi o in caso di sporco ostinato. Ciò riduce la luminosità dei fari, il che rappresenta un rischio per la sicurezza nel traffico stradale. Anziché sostituire fari e luci posteriori opacizzati, si possono rimuovere graffi e sporco ostinato in modo economico ed affidabile. Anche visiere di caschi, finestrini posteriori in plastica di capote di cabrio o altri componenti in policarbonato tornano come nuovi. Informazioni sul prodotto: La mini macchina lucidante pneumatica ha una speciale piastra di lucidatura che è particolarmente adatta per superfici più piccole e arrotondate. Tutto il materiale per la lucidatura professionale è contenuto in una pratica valigetta. Sigillatura a lungo termine: Al fine di sigillare per lungo tempo le aree lucidate, vi raccomandiamo le due varianti seguenti: 1. Set di restauro di RELUMENS per fari (polimero) 2. Sigillatura a lungo termine con vernice trasparente 2K-Hi-Speed Nel set di lucidatura non è contenuta nessuna delle due varianti di sigillatura. Ordine set di lucidatura:

Cliente

Data / Firma

www.troeschautoglas.ch

Ultimo aggiornamento: agosto 2022

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Componenti in policarbonato: Sigillatura a lungo termine

VARIANTE 1: SET DI RESTAURO DI RELUMENS PER FARI (POLIMERO)

1. Pulizia e mascheratura Asciugare la superficie da sigillare con un panno di carta e poi pulire con il detergente per plastica (EM835-03). Mascherare le parti vicine. 2. Dare la mano di fondo Applicare una spruzzata sottile di attivatore di adesione (EM835-04) e lasciare asciugare per 8-10 minuti. 3. Processo di spruzzatura Applicare 1-2 spruzzate di vernice trasparente 2K-Hi-Speed, brillante (EM835-05). 4. Finitura Dopo 5-6 minuti la vernice trasparente è asciutta e dopo circa 7 ore (20°C) è completamente asciutta. Applicare il vapore a 1 cm dal faro dal basso verso l’alto fino a quando tutta la superficie del faro brilla uniformemente. 4. Finitura Dopo l’applicazione, lasciare asciugare il faro per 10 minuti (tempo di indurimento). 1. Pulire Pulire le superfici da sigillare con un panno pulito e asciutto. 2. Riscaldare Versare il liquido di restauro dei fari nella ciotola di riscaldamento e scaldare per 5-6 minuti. 3. Vaporizzare

WZ835-S CHF 125.-

Video applicativo:

VARIANTE 2: SIGILLATURA A LUNGO TERMINE CON VERNICE TRASPARENTE 2K-HI-SPEED

EM835-03 400 ml CHF 17.50

EM835-04 150 ml CHF 16.00

EM835-05 200 ml CHF 25.00

Ordine sigillatura:

Articolo

Cliente

Data / Firma

www.troeschautoglas.ch

Ultimo aggiornamento: agosto 2022

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Set per la lucidatura di componenti in policarbonato: Sigillatura a lunga durata Per sigillare in modo duraturo le aree lucidate, Le proponiamo alcune novità: un detergente speciale per materiale plastico per il pretrattamento, un primer per migliorare l’aderenza della vernice e una vernice bicomponente ad alta brillantezza (non compresi nel set di lucidatura). Impiegati in quest’ordine, i nostri prodotti Le garantiranno un risultato duraturo e «chiaro». 1. Pulire e rimuovere i residui di colla (detergente speciale per materiale plastico antistatico - codice art. EM835-03) Asciugare l’acqua residua della lucidatura con degli stracci in carta e, successivamente, pulire con il deter gente per materiale plastico (codice art. EM835-03). Detergenti diversi potrebbero danneggiare lo schermo diffusore del faro.

2. Stesura dello strato di fondo (primer per migliorare l’aderenza su materiale plastico - codice art. EM835-04)

Applicare a spruzzo per ripristinare l’aderenza necessaria. Dopo un periodo di asciugatura di 8 - 10 minuti (20°C)è possibile procedere all’applicazione della vernice 2K.

3. Vernice 2K Hi-Speed (vernice 2K Hi-Speed ad alta brillantezza, codice art. EM835-05)

Prima di spruzzare il prodotto, i due componenti della vernice devono essere attivati. A tal fine, rimuovere l’anello interno dal tap po di protezione e inserirlo nella spina.

Tirare con forza l’anello con il dito finché non si sente un click. Ruo tare l’anello di 360°.

Dopo aver agitato bene la bom boletta, la vernice 2K è pronta per essere applicata.

4. Processo di spruzzatura Procedere alla verniciatura ad alta brillantezza in 1 o 2 passaggi. Dopo ca. 5 - 6 minuti la vernice non appiccica più e non trattiene più la polvere. Dopo ca. 7 ore (20°C) il prodotto è completamente asciutto.

4. Rifinitura Dopo aver applicato la vernice 2K, il faro è sigillato a lungo e protetto da ingiallimenti.

MA-FRA Supermafrasol Leader nel settore delle pulizie

Supermafrasol rimuove qualsiasi tipo di sporco, grasso, olio, smog, insetti, diesel eccetera senza aggredire la superficie. Raggiunge un’elevata forza pulente anche se molto diluito. Supermafrasol contiene tensioattivi facilmente biodegradabili, compatibili con tutti i metodi di pulizia e particolarmente rispettosi per l'ambiente.

DILUIZIONE E APPLICAZIONE

DILUIZIONI DA 1:1 FINO A 1:5

Applicazione

No. Articolo Contenuto

Prezzo lordo Prezzo al litro (Diluizioni da 1:5)

Cerchioni Non adatto per alluminio lucidato.

C24746 C23962 C23961 C23963

Flacone da 900ml CHF 18.50 CHF 4.10 Canister da 12kg CHF 149.00 CHF 2.50 Canister da 25kg CHF 233.00 CHF 1.85 Barile da 220kg CHF 1‘630.00 CHF 1.50

DILUIZIONI DA 1:10

Applicazione

No. Articolo Contenuto

Prezzo lordo Prezzo al litro

C24746 C23962 C23961 C23963

Flacone da 900ml CHF 18.50 CHF 2.05 Canister da 12kg CHF 149.00 CHF 1.20 Canister da 25kg CHF 233.00 CHF 0.95 Barile da 220kg CHF 1‘630.00 CHF 0.75

Motore

Chassis

Pavimento dell’officina

Attrezzi

Teloni per camion

DILUIZIONI DA 1:20

Applicazione

No. Articolo Contenuto

Prezzo lordo Prezzo al litro

C24746 C23962 C23961 C23963

Flacone da 900ml CHF 18.50 CHF 1.05 Canister da 12kg CHF 149.00 CHF 0.60 Canister da 25kg CHF 233.00 CHF 0.45 Barile da 220kg CHF 1‘630.00 CHF 0.35

Carrozzeria

Impiego come detergente multiuso

www.troeschautoglas.ch

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Scaffale mobile per parabrezza

WZ414 CHF 525.-

Misure: 1100mm x 1460mm x 1150mm (l x h x p)

Lo scaffale mobile per vetri è stato sviluppato appositamente per stoccare i parabrezza in tutta sicurezza risparmiando spazio. Il telaio in acciaio verniciato a polveri è duraturo e robusto. L‘imbottitura in gommapiuma protegge i parabrezza da eventuali danni. Lo scaffale mobile può contenere fino a dieci parabrezza. SCAFFALE MOBILE PER PARABREZZA

No. Articolo Descrizione

Prezzo lordo

WZ414

Scaffale mobile per parabrezza CHF 525.00

Si informi ora presso la sua filiale Trösch Autoglas o su www.troeschautoglas.ch.

Ordine:

Cliente

Data / Firma

www.troeschautoglas.ch

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa

Scaffale a parete per parabrezza

WZ403 CHF 395.-

Misure per elemento: 105mm x 840mm x 700mm (l x h x p)

Lo scaffale a parete per vetri di Trösch Autoglas stiva fino a sette parabrezza su una superficie minima. Il telaio in acciaio verniciato a polveri è duraturo e robusto. L‘imbottitura in gommapiuma protegge i parabrezza da eventuali danni. Lo scaffale per vetri è composto da due parti che si montano rapidamente e facilmente con otto viti soltanto ad una distanza determinata individualmente. SCAFFALE A PARETE PER PARABREZZA

No. Articolo Descrizione

Prezzo lordo

WZ403

Scaffale a parete per parabrezza CHF 395.00

Si informi ora presso la sua filiale Trösch Autoglas o su www.troeschautoglas.ch.

Ordine:

Cliente

Data / Firma

www.troeschautoglas.ch

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa ous les prix ‘e t e t hors TVA!

Made with FlippingBook - Online magazine maker