MA-FRA Produktkatalog

FLUX ® SHAMPOO

DE - PHOSPHATFREIES, KONZENTRIERTES, SELBSTTROCKNENDES SHAMPOO: Ist ein Produkt, das eigens für eine perfekte Aussenreinigung des Fahrzeuges bei gleichzeitiger Selbsttrocknung entwickelt wurde. Die spezielle Formel, kombiniert mit einem neutralen Shampoo, garantiert eine schonende Reinigung mit Erdbeerduft auf allen Lacken und Farben. Nach dem Abspülen hinterlässt der Selbsttrockner dank seiner besonderen chemischen Zusammensetzung einen wasserabweisenden Schutzfilm, der auch zukünftig das streifenfreie Trocknen in kürzester Zeit erleichtert. FR - SHAMPOOING NEUTRE CONCENTRÉ SANS PHOSPHATES: c’est le produit conçu pour un parfait nettoyage externe de la voiture avec en même temps un effet autoséchant. La spéciale formulation combinée au shampooing neutre assure une détergence délicate, sur n’importe quelle peinture et couleur. Après le rinçage, l’autoséchant contenu dans la formulation facilite le séchage rapide de la voiture, sans laisser d’auréoles. IT - SHAMPOO NEUTRO CONCENTRATO SENZA FOSFATI: è studiato per una perfetta pulizia esterna della vettura con contemporaneo effetto autoasciugante. La speciale formulazione combinata con shampoo neutro assicura una detergenza delicata e profumata su qualsiasi vernice e colore. Dopo il risciacquo, l’autoasciugante contenuto nella formulazione facilita l’asciugatura della vettura in tempi brevi, senza lasciare aloni.

Art.-Nr. No art. No. Articolo

Oe-Nr No fab No. fab

Inhalt Contenu Contenuto

1:100

C23922 C23923

P0095 P0096

12 kg 25 kg

DAYTONA

DE - SHAMPOO UND WACHS. WÄSCHT UND POLIERT IN EINEM EINZIGEN DURCHGANG: Wäscht und poliert in einem einzigen Durchgang und legt einen Schutzschleier auf jede beliebige Carrosserie. Das Shampoo ist mit pflanzlichen Wachsen, mit hervorragendem Haftvermögen versetzt und bietet so höchsten Schutz und Glanz, auch auf nicht mehr neuen Wägen. DAYTONA garantiert auf Dauer den Farbglanz der Originalfarben. FR - SHAMPOING ET CIRE. LAVE ET FAIT BRILLER EN UNE SEULE OPERATION: lave, fait briller et laisse un voile protecteur sur tous les types de carrosseries en une seule opération. Le shampoing contient des cires végétales à haute adhérence, qui protègent et font briller même les voitures qui ne sont plus neuves. Permet de conserver l’éclat des couleurs originales. IT - SHAMPOO E CERA. LAVA E LUCIDA IN UN’UNICA OPERAZIONE: lava e lucida in un’unica operazione lasciando un velo di protezione su ogni tipo di carrozzeria. Lo shampoo è additivato con cere vegetali ad alta aderenza, permettendo così massima protezione e lucentezza anche su vetture non nuove. DAYTONA mantiene nel tempo la vivacità dei colori originali.

Art.-Nr. No art. No. Articolo

Oe-Nr No fab No. fab

Inhalt Contenu Contenuto

C23909 C23910

PB066 PB067

12 kg 25 kg

1:40

11